Antes de que Esther Aguilar comenzara su aventura boliviana, ella le pidió a Dios una cosa: que le enseñara en un sentido más profundo el mandamiento donde Jesús dice: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente. (…) Y el segundo es semejante a este: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. (Mateo 22: 37-39).” 

Aunque había crecido escuchando este conocido versículo, Esther Aguilar estaba lista para ser desafiada a comprender lo que significaba amar a otros de una cultura diferente y conocer a Jesús en una nueva parte del mundo. 

A través de YAMEN (La Red de Intercambio anabautista– menonita para Jóvenes), un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita, Dios la colocó en Samuelito, una guardería para niños en Bolivia. 

Antes de trabajar en Samuelito, Esther Aguilar nunca antes había trabajado con niños. Ella recuerda esos primeros días como asistente de educación y atención médica, tratando de adaptarse a los gritos de los niños provenientes de múltiples direcciones y aprendiendo a cambiar un pañal por primera vez. “¡Recuerdo que la primera vez se lo puse al revés!” Pero en lugar de abatirse, recordó el versículo por el que pedía ser transformada. Ella pensó: “¿Cómo debería reaccionar mejor en este momento y qué puedo hacer al respecto?». 

Aunque Esther Aguilar provenía de Honduras, otro país de habla hispana, descubrió que adaptar su idioma era clave para cuidar de los niños vulnerables y relacionarse con ellos. 

«Todos somos latinos y compartimos cosas culturales en un nivel mínimo», expresa. “Pero he tenido que adaptar mi idioma incluso aquí. He tenido que adaptar mi forma de hablar a niños de diferentes edades. Como diferentes formas de llamarles la atención o corregir su discurso. Comprender y comunicarse con cada niño de manera diferente es una forma de empatizar con ellos”. 

Durante su tiempo con YAMEN (agosto del 2022 a julio del 2023), Esther Aguilar aprendió a amar a cada niño como individuo. Fue una prueba para la paciencia, pero se esforzó por crear un espacio seguro donde ellos pudieran expresar libremente la variedad de emociones que experimentan en un día. 

Otra forma en la que practicó “amar al prójimo” fue convirtiéndose en parte del tejido de una nueva comunidad eclesial menonita, la Iglesia Evangélica Menonita Boliviana – Sinaí. 

Al principio, tenía miedo de involucrarse en una nueva iglesia. Recuerda que se sentía fuera de su zona de confort y vulnerable al asistir sola a los campamentos de la iglesia por primera vez. Pero mirando hacia atrás, siente alegría por esta parte de su experiencia ya que le ha enseñado que el reino de Dios va mucho más allá de su iglesia local, la Iglesia Evangélica Menonita Santa Rosa de Copán, en Honduras. 

El nuevo lugar de trabajo, vivienda y comunidad eclesial de Esther Aguilar fueron vías de conexión cultural más profunda y un lugar para experimentar el caótico día a día de amar a su nuevo prójimo, con los gritos de los niños y todo. 

“Cuando comencé a abrazar esta cultura, comencé a sentir un poco más de sentido de pertenencia y comencé a comprender cómo es estar en los zapatos de otras personas en el contexto de Bolivia”, comenta. 

“He aprendido a amar al Señor en otra iglesia, en un hogar diferente y he aprendido a amarme a mí misma”. 

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Rachel Watson, facilitadora de comunicaciones y apoyo a programas del Comité Central Menonita en Bolivia‚Äã.

---

La Red de Intercambio anabautista– menonita para Jóvenes (¡YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. Los participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.  

Participantes de YAMEN 2022-2023   

Nombre	País de origen	País de Asignación	Iglesia a la cual pertenece   *indica que la iglesia es miembro del CMM
Anita Ekka	India	Nigeria	Gilgal Mennonite Church – Hadmor*
Arni Paidjo	Indonesia	Bolivia	Gereja Kristen Muria Indonesia / GKMI Salatiga*
Brian Adeti	Ghana	Camboya	Mennonite Church of Ghana*
Dinna Ngungi	Tanzania	Camboya	Mennonite Church – Mwanza*
Eldrhat Mugisa	Uganda	Burundi	St. Paul’s Cathedral Church – South Rwenzori Diocese
Emmaculate Pulei	Kenia	Camboya	The Holy Revival Harvest Church
Hector Calix Dueñas	Honduras	Colombia	Iglesia Evangelica Menonita*
Holi Deo	Bangladesh	Kenia	St. Stephen’s Church, Boruajani
Jesús Cobilla Otero	Colombia	Honduras	Iglesia Cristiana Encuentro de Renovacion Pan de Vida – Comunidad Menonita*
Karen Saenger Echeverria	Paraguay	Kenya	Shalom Christian Church*
Kim Pam	Nigeria	Ruanda	Church of Christ in Nations LCC
Kunthea Thith	Camboya	Bolivia	Lighthouse Christian Assembly
Leslie Meja	Kenia	Bangladesh	Presbyterian Church of East Africa Kimuka Church
Luyando Munangobe	Zambia	India	Ndola Main Brethren in Christ Church*
Martinho Muchanga	Mozambique	Chad	Mozambique Christian United Church
Mary Matute Castro	Honduras	Irlanda	Iglesia Menonita Manantial de Vida*
Mathias Wiebe	Paraguay	Bolivia	Iglesia Hermanos Menonita Neuland*
Michel Moreno Avila	Bolivia	Guatemala	Principe de Paz Evangelical Mennonite Church*
Nelson Wani	Sudán de Sur	Camboya	Christ Embassy Mia Sabah – Juba
Pintu Majhi	India	Uganda	Brethren in Christ Church – Judabali*
Pola Halder	Bangladesh	Chad	Christ the King Church
Prantosh Boidya	Bangladesh	India	Saint Joseph Church
Shady Palencia Olivares	Colombia	Honduras	Menonite Church Celebra*
Tabita Cazatinova	Indonesia	Nigeria	GITJ Tompomulyo*

 

¿Qué tienen en común la cocina y el diseño gráfico? Para Adi Nugroho, nunca se trató de dominar ninguna de estas habilidades. Las habilidades técnicas son simplemente el telón de fondo para desarrollar herramientas emocionales y crear un espacio para la conexión, incluso entre culturas. 

Cuando se le preguntó a la madre anfitriona de Adi, Angela Opimi, si le gustaría abrir su casa a una persona participante del programa ¡YAMEN! (Red de Intercambio de Jóvenes Anabautistas Menonitas), al principio se mostró reacia. Ángela ha estado vinculada a la iglesia menonita durante años y ahora se desempeña como vicepresidenta de la Iglesia Evangélica Menonita Boliviana (IEMB) y es integrante de la Comisión de Diáconos del Congreso Mundial Menonita. Pero a pesar de esos fuertes lazos con la iglesia, tener a alguien viviendo en su casa se sintió como un gran paso. Su mayor miedo en relación a ser una persona anfitriona: preparar comida. 

Ella recuerda haberle dicho a Adi Nugroho sobre sus miedos en torno a la cocina cuando él llegó por primera vez. Él le aseguró que, “mientras haya arroz para cocinar, estaré bien”. 

Para sorpresa de Angela Opimi, la cocina se ha convertido en un lugar donde construyen una amistad, comparten bromas y, para Adi Nugruho, aprende un nuevo idioma. Al principio, no sabía nada de español, por lo que las palabras que tenían para comunicarse eran limitadas. Pero en la cocina, creció su relación con su madre anfitriona y su comodidad con el Español. 

Cuando Adi Nugroho escuchó acerca de ¡YAMEN!, un término de servicio de un año para personas jóvenes adultas fuera de Canadá y los EE. UU. que brinda la oportunidad de aprender, servir y crecer en otro país, él supo que ir a Bolivia sería diferente a su país de origen en Indonesia. 

La Red de Intercambio anabautista-menonita para Jóvenes (¡YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. 

Adi Nugroho llegó a Bolivia con apertura para ver cómo su experiencia en diseño gráfico podría usarse en Talita Cumi, un hogar para niños, niñas y jóvenes huérfanos y en riesgo. Talita Cumi cuenta con el apoyo de dos iglesias, Iglesia de la Restauración ‘Restoration Church’ y la Igesia de la Trinidad ‘Trinity Church’, las cuales ayudan a brindar apoyo espiritual y actividades para los niños y niñas. 

Para las personas jóvenes traumatizadas, cualidades como la gestión del tiempo, la paciencia y el trabajo en equipo a menudo han quedado relegadas a otras prioridades familiares. Después de algunos meses de construir relaciones con los niños y niñas, Adi se dio cuenta de que si bien enseñar una habilidad difícil como el diseño gráfico sería divertido, también podría ser una oportunidad para enseñar el desarrollo emocional de manera indirecta. 

Adi Nugroho usa el ejemplo de desarrollar confianza; explica que muchos niños y niñas no tienen mucha confianza en sus habilidades. Pueden dibujar algo en su clase, pero rápidamente hacen garabatos encima si alguien lo mira. Pero una vez que ven sus propios carteles colgados en los pasillos de Talita Cumi, piensan: “¡guau, este es mi proyecto!” Genera confianza. Podrían pensar “oh, tal vez pueda hacer más”. Pueden imaginar un futuro que no podían imaginar antes. 

Su experiencia con ¡YAMEN! ha llevado a Adi Nugroho a practicar las habilidades emocionales que está enseñando. 

“Cuando llegué aquí por primera vez, todo era difícil, era difícil adaptarse a la cultura y el idioma hacía que todo fuera más difícil”. El arroz, un alimento básico en Indonesia, se preparaba de manera diferente en Bolivia. Pero después de un largo día, Adi Nugroho y Angela Opimi se reunían en la cocina para preparar una comida sencilla. Él compartió algunas de sus recetas favoritas de Indonesia y ella compartió platos bolivianos fáciles. 

Mientras él desarrolla habilidades durante su tiempo de cocina con Angela Opimi, Adi Nugroho también está ampliando sus ideas sobre cómo se pueden preparar los alimentos y construyendo una relación en el camino. 

Angela Opimi dice: “Disfruto pasar tiempo con él en la cocina porque no solo espera a que aparezca la comida. Él dice, ‘hagámoslo juntos y así podemos hacerlo más rápido’. Sigo siendo una persona independiente, pero él no es un extraño en mi casa, es más como un sobrino”. 

Tal vez Adi Nugroho y Angela Opimi no se conviertan en maestros chefs. Tal vez los niños y niñas de Talita Cumi no quieran seguir en una carrera con diseño gráfico. Pero las herramientas emocionales que llevan consigo cuando interactúan con otras personas y culturas durarán toda la vida. 

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Rachel Watson, facilitadora de comunicaciones y apoyo a programas del Comité Central Menonita en Bolivia.

---

Participantes de YAMEN 2022-2023 

Nombre	País de origen	País de Asignación	Iglesia a la cual pertenece  *indica que la iglesia es miembro del CMM
Emilia Macono Guzman	Bolivia	México	Iglesia Evangélica Menonita Sinaí  (IEMB) *
Uziel Zambrana Hurtado	Bolivia	Colombia	Iglesia Evangélica Menonita de Smyrna*
Sina Dy	Camboya	Kenia	Community of Changed Hearts Church
Sokvoleak Chum	Camboya	Uganda	Tumnup Tek Khmer Evangelical Church
Sovanich Chhoun	Camboya	Nicaragua	Nation Church Phnom Penh
Lilibeth Guzman Macea	Colombia	Honduras	Communidad Menonita Nueva Vida en Cristo Jesus
Nidia Marleny Linares Martinez	El Salvador	México	Mennonite Evangelical Church of El Salvador*
Esther Abigail Aguilar Velasquez	Honduras	Bolivia	Iglesia Evangélica Menonita de Santa Rosa de Copan
Eve Franklin	India	Kenia	Mennonite Church Durg (MCI, Dhamtari)*
Mahima Tandi	India	Uganda	Bethlehem Mennonite Church Memra Pithora (BGCMC)*
Shepher Sona	India	Camboya	Hebron Mennonite Church (BGCMC)*
Cahya Putri Wulansari	Indonesia	Ruanda	GITJ Kelet*
Johana Christianti	Indonesia	Burkina Faso	GKMI Bogor*
Setyawan “Adi” Nugroho	Indonesia	Bolivia	GKMI Kudus*
Rael Kiptoo	Kenia	Uganda	Shalom Mennonite Church
Sarah Pariken	Kenia	Camboya	Dominion Chapel International Ministries
Febe Daniella Madirgal Salgado	Nicaragua	Guatemala	Fuente de Vida (Convención de Iglesias Menonitas)*
Melania Elizabeth Chaparro	Paraguay	Honduras	Dulce Refugio
Monika Warkentin	Alemania/Paraguay	Palestina y Israel	Iglesia Hermanos Menonitas Concordia (AHM)*
Denise Dushime	Ruanda	India	Gatenga Evangelical Friends Church
Yejin Kim	Corea del Sur	Bolivia	Jesus Heart Church
Sondobi “Daniel” Chacha Sondobi	Tanzania	Camboya	KMT Bukiroba*
Ladia Zulu	Zambia	Camboya	Baptist Community Church

La Red de Intercambio anabautista‚Äì menonita para Jóvenes (¡YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. Los participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.  

Stephanie Setiawan de Sidoarjo, Indonesia, no tenía planes de ir a América Latina. Ella aplicó a ‘International Volunteer Exchange Program’ (Programa de Intercambio de Voluntarios Internacionales) del Comité Central Menonita en el 2013/2014, pero el cupo para su sínodo ya estaba ocupado. En su lugar, las personas coordinadoras le ofrecieron un lugar en el programa ¡YAMEN! en Colombia. 

Como resultado, Stephanie Setiawan descubrió el amor por la cultura latina y la formación para el servicio futuro. “Estoy muy agradecida de haber servido en Colombia. Allí, Dios me preparó para servir en la Asamblea en Indonesia”, dice ella. 

La Red de Intercambio Anabautista– Menonita para Jóvenes (¡YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de las personas jóvenes en el liderazgo alrededor del mundo. Las personas participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.  

“Nunca antes había prestado atención a Colombia”, dice Stephanie Setiawan, pero comenzó a aprender. Inició correspondencia con una persona joven de la iglesia donde estaría sirviendo. “Se sintió genial tener una amistad antes de ir allí”. 

“Cuando llegué, no hablaba nada de español y mi familia anfitriona no podía hablar inglés. La familia estaba tan comprometida a enseñarme el idioma”, dice ella. “Me explicaron palabras en español; si eran cosas, me las mostraban; si era una acción, la representaban para mí. Cada vez que teníamos tiempo libre, lo dedicaban a conversar conmigo”. 

En su lugar de servicio, “los niños y niñas fueron muy pacientes”, dice ella. Ella les mostró dibujos para enseñar vocabulario en inglés y los niños y niñas, a su vez, le enseñaron español. 

Después de varios meses, Stephanie Setiawan podía hablar y entender español, pero “yo todavía no entendía los chistes. Es raro cuando la gente está hablando y yo no podia ver las cosas divertidas. Un día cuando me reí, me sentí muy bien. Finalmente, pude entender las interacciones”. 

“Sería fantástico conocer a más personas de otras culturas”, ella pensó, mientras el programa YAMEN la presentaba a amistades de alrededor del mundo. Ella comenzó a anticipar la Asamblea del CMM en Indonesia de la que le habló su madre anfitriona. “Sería realmente poderoso adorar a Dios junto con nuestra diversidad”. 

Cuando llegó la Asamblea, el coordinador del idioma indonesio, Ary Rusdianto, recurrió a Stephanie Setiawan, que actualmente trabaja como asistente de comunicaciones de internet para el CMM. Las personas intérpretes de español e indonesio eran escasas: ella conocía los dos idiomas. 

“Nunca he sido interprete. Rara vez hablo en un grupo grande. Esta es la etapa más grande de mi vida. Si tuviera una opción, diría que no”, dice Stephanie Setiawan. Sus amistades la alentaron y la ayudaron a prepararse. 

Y recordó el vecindario Barrio Tokio en Pereira, Risaralda, Colombia. 

Parte de su trabajo ¡YAMEN! la llevó a este barrio de difícil reputación. “Ni una sola vez sentí miedo”, dice ella. “Mi interacción con los niños, niñas, madres y los padres de familia, todavía está fresca en mi memoria. Sentí la paz de Dios en ese lugar y la calidez de esa gente”. 

El milagro de la paz en medio de la incertidumbre volvió a ocurrir en el escenario de Salatiga cuando interpretó para José Rutilio Rivas. “Fue un honor servir de esta manera”. 

“Siento que es realmente importante tener conexiones con personas de alrededor del mundo”, dice ella. “Cuando se aceptan las diferencias y la diversidad, se puede crecer y su alma puede enriquecerse. Siempre hay algo bueno en otra cultura para aprender. 

“Cuando usted sabe que alguien que se encuentra lejos está orando por usted, esto le tocará el corazón. Es importante para nosotros orar por nuestros hermanos y hermanas de alrededor del mundo, especialmente cuando sabemos que enfrentan dificultades”. 

---

Participantes de YAMEN 2022-2023 

Nombre	País de origen	País de Asignación	Iglesia a la cual pertenece  *indica que la iglesia es miembro del CMM
Emilia Macono Guzman	Bolivia	México	Iglesia Evangélica Menonita Sinaí  (IEMB) *
Uziel Zambrana Hurtado	Bolivia	Colombia	Iglesia Evangélica Menonita de Smyrna*
Sina Dy	Camboya	Kenia	Community of Changed Hearts Church
Sokvoleak Chum	Camboya	Uganda	Tumnup Tek Khmer Evangelical Church
Sovanich Chhoun	Camboya	Nicaragua	Nation Church Phnom Penh
Lilibeth Guzman Macea	Colombia	Honduras	Communidad Menonita Nueva Vida en Cristo Jesus
Nidia Marleny Linares Martinez	El Salvador	México	Mennonite Evangelical Church of El Salvador*
Esther Abigail Aguilar Velasquez	Honduras	Bolivia	Iglesia Evangélica Menonita de Santa Rosa de Copan
Eve Franklin	India	Kenia	Mennonite Church Durg (MCI, Dhamtari)*
Mahima Tandi	India	Uganda	Bethlehem Mennonite Church Memra Pithora (BGCMC)*
Shepher Sona	India	Camboya	Hebron Mennonite Church (BGCMC)*
Cahya Putri Wulansari	Indonesia	Ruanda	GITJ Kelet*
Johana Christianti	Indonesia	Burkina Faso	GKMI Bogor*
Setyawan “Adi” Nugroho	Indonesia	Bolivia	GKMI Kudus*
Rael Kiptoo	Kenia	Uganda	Shalom Mennonite Church
Sarah Pariken	Kenia	Camboya	Dominion Chapel International Ministries
Febe Daniella Madirgal Salgado	Nicaragua	Guatemala	Fuente de Vida (Convención de Iglesias Menonitas)*
Melania Elizabeth Chaparro	Paraguay	Honduras	Dulce Refugio
Monika Warkentin	Alemania/Paraguay	Palestina y Israel	Iglesia Hermanos Menonitas Concordia (AHM)*
Denise Dushime	Ruanda	India	Gatenga Evangelical Friends Church
Yejin Kim	Corea del Sur	Bolivia	Jesus Heart Church
Sondobi “Daniel” Chacha Sondobi	Tanzania	Camboya	KMT Bukiroba*
Ladia Zulu	Zambia	Camboya	Baptist Community Church

 

‚ÄîUn comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Karla Braun, un escritor del Congreso Mundial Menonita que vive en Winnipeg.

La Red de Intercambio anabautista– menonita para Jóvenes (¡YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. Los participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.  

“Puedo ver a una familia con muchos miembros, adorando al mismo Padre”, dice Natacha Kyendrebeogo de Burkina Faso. 

Ella es una de los cuatro jóvenes que sirven por medio de YAMEN en el equipo de la Asamblea del Congreso Mundial Menonita (CMM) en Indonesia. YAMEN (Red de Intercambio de Jóvenes Anabautistas) es un programa que enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. 

Los cuatro miembros del equipo de la Asamblea están trabajando en la reunión mundial de cinco días del CMM. La asamblea se lleva a cabo cada seis años y los miembros de YAMEN del equipo de planificación esperan ser parte de la reunión comunitaria de anabautistas-menonitas de todo el mundo en Indonesia.  

“La Aldea de la Iglesia Mundial, los programas, los talleres: tengo una imagen completa de una multitud que está sumamente alegre, haciendo cosas juntos”, comenta Loyce Twongirwe de Uganda, cineasta, que forma parte del equipo de comunicaciones para la Asamblea.  

“Siento ansias de crear amistades duraderas: conocer cada país. Cómo vive la gente, como son como congregación”, expresa Sunil Kadmaset de la India. 

Mientras esperaban visas para Indonesia, Sunil Kadmaset y Ananda Mohan Murmu comenzaron a conocer a la familia anabautista más amplia al estar sirviendo en Mennonite Christian Service Fellowship de la India (MCSFI).  

Sunil Kadmaset (de los Hermanos en Cristo en Cuttack, Odisha) y Ananda Mohan Murmu (de una congregación Bharatiya Jukta Christa Prachar Mandali (BJCPM) en Balarampur, Bengala Occidental) vivieron entre los miembros de la Iglesia Menonita de la India en Chhattisgarh. Colaboraron con organizaciones anabautistas-menonitas de ocho iglesias nacionales en India y Nepal. 

Ananda Mohan Murmu se sintió atraído por YAMEN después de escuchar a sus amigas que participaron en el Programa de Intercambio de Voluntarios Internacionales (IVEP) del CCM y cómo el programa impactó sus perspectivas. Junto con el director de MCSFI, Benjamin Nand, instó a llevar a cabo proyectos de jardinería y paz y visitó iglesias con la representante regional del CMM, Cynthia Peacock “La alegría de la gente produce mi mayor alegría”, afirma él. 

“Somos estados diferentes, castas diferentes, [sin embargo] seguimos siendo hermanos y hermanas”, afirma Sunil Kadmaset. Con MCSFI, conoció a personas que sufrían de COVID-19, pero, con la ayuda de la familia menonita y el aliento del Espíritu, perseveraron. “estoy contento por el hecho de que nos conocemos unos a otros de ocho congregaciones”. 

Natacha Kyendrebeogo también probó el compañerismo de la familia mundial incluso antes de irse de casa. Después de un golpe militar en Burkina Faso, ella comenta: “Recibí muchos correos electrónicos de aliento de personas que no me conocen. Oran por mi país; oran por esta situación. No me imaginaba el compañerismo. Disfruto el amor, el aliento”. 

A medida que atienden sus tareas, los participantes de YAMEN reciben aliento por la esperanza de participar de la Asamblea. 

Loyce Twongirwe, comenzó su trabajo desde una oficina en Uganda y ahora está con el equipo en Indonesia, “Estamos preparando videos por adelantado: cómo registrarse, cómo reservar hoteles, para que cuando lleguen al evento no se sientan perdidos, confundidos, excluidos”, explica ella. “Es una gran responsabilidad para nosotros asegurarnos de que salga perfecto como lo imaginamos”. 

“Cuando cierro los ojos, veo mucha gente a mi alrededor, … con gente de África, EE.UU., Canadá, estamos juntos, estamos orando a Dios. Estoy entre ellos en ese momento, en ese lugar, eso me produce una gran alegría”, señala Ananda Mohan Murmu. 

Participantes de YAMEN  

Equipo de la Asamblea

Nombre	País de origen
Natacha Kyendrebeogo	Burkina Faso
Sunil Kadmaset	India
Ananda Mohan Murmu	India
Loyce Twongirwe	Uganda

Otros participantes de YAMEN 

Nombre	País de origen	País de asignación	Iglesia a la que pertenece * Indica que la Iglesia es miembro del CMM
(Yolanda) Abigail Arevalo Tabora	Honduras	Santa Cruz, Bolivia	Iglesia Evangélica Menonita*
Ananda Murmu	India	Semarang, Central Java,Indonesia	United Missionary Church Balarampur (Bharatiya Jukta Christa Prachar Mandali)*
Anupama Mandi	India	Olepolos, Kenya	United Missionary Church Balarampur (Bharatiya Jukta Christa Prachar Mandali)*
Beatriz Guaza Sandoval	Colombia	San Pedro Sula, Honduras	Iglesia Cristiana Filipos (Asociación de Iglesias Hermanos Menonitas de Colombia)*
Charity Dralega	Uganda	Beit Sahour, Palestine and Israel	St Joseph‚Äôs Church of Uganda
Disha Masih	India	Prey Veng, Cambodia	Nazareth Mennonite Church
Elda Antonio Garcia	Mexico	San Pedro Sula, Honduras	Centro Internacional Monte de Sión (Iglesia Cristiana de Paz en México) *
Finna Kristanto	Indonesia	Rajnandgaon, India	GKMI Kudus, Mennonite*
Jacksha Jackson	Malawi	Phnom Penh, Cambodia	Malovu MB Church in Malawi*
Jenny Keang	Cambodia	Barrackpore, West Bengal, India	New Life Fellowship
Jinah Yu	South Korea	Prey Veng, Cambodia	Jusarang Holiness Church
Josue Damaio	Mozambique	Champa, Chhattisgarh, India	Union Baptist Church of Mozambique
Juyeong Lee	South Korea	Bethlehem, Palestine and Israel	Peace and Grace Mennonite Church
Loyce Twongirwe	Uganda	Semarang, Central Java,Indonesia	Victory City Church Ntinda
Mario Hernandez	Honduras	Montero, Santa Cruz, Bolivia	Iglesia Evangelica Menonita Central*
Mudimka Kassam	Nigeria	La Mesa, Colombia	Church of Christ in Nations
Natacha Kyendrebeogo	Burkina Faso	Semarang, Central Java, Indonesia	Eglise Apostolique
Neema Atieno	Kenya	Phnom Penh, Cambodia	Eastleigh Mennonite Church, Obwolo Menonite Church*
Sunil Kadsamet	India	Semarang, Central Java, Indonesia	Bethel Brethren in Christ*
Tiara Asrilita	Indonesia	Juju, Kiambu, Kenya	Kingdom of Glory JKI Immanuel*

‚ÄîUn comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Karla Braun, un escritor del Congreso Mundial Menonita que vive en Winnipeg.

La Red de Intercambio anabautista‚Äì menonita para Jóvenes (¬°YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. Los participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.  

Elda Antonio García, una YAMENer de México, cuenta: “Cuando me inscribí por primera vez al programa nunca pensé que iba pasar una pandemia. Ahora que estoy viviendo en la mitad de esto, en vez de verlo como un reto, lo veo como una bendición… Es increíble como las personas abren sus corazones para ayudar a otros”. 

Muchos de los jóvenes que se embarcaron en la experiencia transcultural en agosto del 2021 a través de ¡YAMEN! (Red de Intercambio anabautista– menonita para Jóvenes- un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita), que habían aplicado al inicio del 2020 les fue imposible llegar a sus posiciones asignadas, por lo cual, se les pospuso el viaje por un año, esto a causa de las restricciones de viaje. 

Elda Antonio García y Beatriz Guaza Sandoval de Colombia son dos de los 20 jóvenes que están sirviendo alrededor del mundo en un país e iglesia diferentes al de ellas. Ambas están sirviendo con la Comisión de Acción Social Menonita en Honduras durante 2021/2022. 

Por la pandemia, Beatriz Guaza Sandoval escogió esperar un año en vez de tomar la oportunidad de servir en Colombia. Ella esta agradecida por el tiempo extra que tuvo con su familia, especialmente durante las vacaciones, antes de irse por un año. 

Beatriz expresa: “Dios me estaba preparando, el tiempo de Dios fue perfecto”. 

WhatsApp una Línea de Vida  

Elda Antonio García manifiesta, “antes de venir aquí, le pregunté a Dios como podía continuar la relación con mi iglesia. La respuesta de Dios fue simple: mantener el interés en ellos y estar conectada con todos a través de la oración”. Desde Honduras, ella está conectada con su congregación local en México a través de mensajes por WhatsApp. 

Beatriz Guaza Sandoval se propuso a ella misma un desafío: “Cada día, escribo un mensaje en WhatsApp a diferentes miembros de la iglesia”, su número cambió, así que los destinarios algunas veces se confundieron, “otros dijeron, “Oh, yo sabía que eras tú, porque uno que otro amigo tiene un número de teléfono de otro país”. Ella les pregunta sobre cómo están, y si tienen una petición de oración. Finalmente dijo: “He disfrutado este ejercicio. Pues una mujer me dijo, ‘Betty, me hiciste el día’”. 

Tiara Asrilita, una YAMENer de Indonesia está sirviendo en Kenia y se conecta con la iglesia El Reino de Gloria JKI Emmanuel, ubicada en Indonesia, esto a través de un grupo de WhatsApp. Así, ella recibe un devocional de su pastora cada día e intercambia saludos con los miembros de su iglesia. 

Estas tres mujeres han visto a sus seres queridos conmovidos por la muerte durante esta pandemia. Además, se preocupan porque algo les pase a los miembros de sus familias antes de que ellas regresen a casa. Tiara Asrilita expresa “tengo un poco de miedo, pero Jesús me protege, estoy muy agradecida”. 

Como hermanos y hermanas  

Tiara Asrilita trabaja en una escuela primaria católica y vive con monjas. Ella menciona que, “tal vez pueda aprender sobre la esencia de cómo alaban a Dios”. 

Ella, se sorprendió de ver que los celulares están prohibidos en la iglesia, y que el estilo de culto es más enérgico que de lo que ella está acostumbrada. Tiara reflexiona que, “cuando queremos estar más cerca de Dios, tenemos que orar a Dios más y más”. 

Beatriz Guaza Sandoval, estaba encantada de descubrir que la iglesia en Honduras celebra el Domingo de Paz, muy similar a su iglesia en Colombia, ella expresa: “tenemos la misma raíz, somos como hermanos y hermanas”. 

Elda Antonio García expresa que “siendo el mismo creador de todos, Dios nos une con la palabra para convertirnos en un solo cuerpo. En una comunidad, van a existir diferentes perspectivas, pero cuando alguien es parte de algo, los cuidamos y los valoramos”. Ella también explica: “cada día tenemos la oportunidad de servir, de amar”. Ella escoge “ser humilde y decirle a Dios, ‘aquí estoy’”. 

---

La Red de Intercambio anabautista– menonita para Jóvenes (¡YAMEN!) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautista y el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. Los participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.  

---

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Karla Braun, un escritor del Congreso Mundial Menonita que vive en Winnipeg.

 

Participantes ¡YAMEN! 2021 – 2022 

Nombre	País de Origen	País de asignación	Iglesia a la que pertenece*  *Indica que la iglesia es miembro del CMM
Abigail Arevalo Tabora	Honduras	Bolivia	Iglesia Evangélica Menonita*
Ananda Murmu	India	Indonesia	United Missionary Church Balarampur
Anupama Mandi	India	Kenya	United Missionary Church Balarampur
Beatriz Guaza Sandoval	Colombia	Honduras	Iglesia Cristiana Filipos (Asociación de Iglesias Hermanos Menonitas de Colombia)*
Cecilia António	Mozambique	Mexico	Union Baptist Church of Mozambique
Charity Dralega	Uganda	Palestine	St Joseph’s Church of Uganda
Disha Masih	India	Cambodia	Nazareth Mennonite Church
Elda Antonio Garcia	Mexico	Honduras	Centro Internacional Monte de Sión (Iglesia Cristiana de Paz en México) *
Finna Kristanto	Indonesia	India	GKMI Kudus*
Jacksha Jackson	Malawi	Cambodia	Malovu MB Church in Malawi*
Jenny Keang	Cambodia	India	New Life Fellowship
Jinah Yu	Korea	Cambodia	Youngahm Church
Josue Damaio	Mozambique	India	Union Baptist Church of Mozambique
Juyeong Lee	Korea	Palestine	Jubilee
Loyce Twongirwe	Uganda	Indonesia	Victory City Church Ntinda
Mario Hernandez	Honduras	Bolivia	Iglesia Evangelica Menonita Central*
Mudimka Kassam	Nigeria	Colombia	Church of Christ in Nations
Natacha Kyendrebeogo	Burkina Faso	Indonesia	Eglise Apostolique
Neema Atieno	Kenya	Cambodia	Obwolo Menonite Church*
Tiara Asrilita	Indonesia	Kenya	Kingdom of Glory JKI Immanuel*

Cómo YAMEN puso a esta doctora en el camino que siempre había deseado

La Dra. Ela Castro siempre supo que quería pasar su vida sirviendo a las personas necesitadas. Según todas las apariencias externas, esto es lo que ella estaba haciendo. Había estudiado durante años para obtener su título de medicina. Trabajaba en una clínica de salud. Ella estaba ayudando a la gente – pero faltaba algo. Sintió que su corazón la llamaba a servir, no solo a trabajar por un salario fijo. 

Pero no fue hasta que dio un paso de fe que realmente sintió que había encontrado su propósito.

A través de una conexión en su iglesia local, la Iglesia Menonita Central en San Pedro Sula, Honduras, Ela Castro se enteró del programa y decidió probar un período de servicio de un año con YAMEN (Red de Intercambio Anabautista-Menonita para Jóvenes). YAMEN ofrece a adultos/as jóvenes de fuera de Canadá y de los EE.UU., la oportunidad de dejar lo que saben durante el periodo un año para servir, crecer y aprender en una ubicación internacional. YAMEN es un programa conjunto entre el Comité Central Menonita (CCM) y el Congreso Mundial Menonita (CMM).

La educación y la experiencia de Ela Castro la convirtieron en una candidata perfecta para un puesto que brinda atención médica a personas migrantes que reciben el apoyo de una organización socia del CCM en la Ciudad de Guatemala, Guatemala. Y ella dice que la experiencia fue la confirmación de que se estaba moviendo en la dirección del llamado de Dios en su vida.

“YAMEN es un gran lugar para que la gente confirme su don y su llamado, y para mí, fue una prueba de que puedo hacer algo diferente a lo que otros médicos/as están llamados a hacer”, dice Ela Castro, de 30 años.

La Casa del Migrante brinda refugio, alimento y atención médica a miles de personas migrantes que pasan por Guatemala, así como a personas guatemaltecas deportadas. Brindar atención a las personas desplazadas es un desafío y es increíblemente gratificante, dice Ela Castro. Pero, hay una historia sobre una niña que ella la lleva en lo profundo de su corazón.

“Había una niña de nueve años que era migrante y estaba vomitando – no se encontraba bien. En el refugio no teníamos todos los medicamentos que necesitábamos para tratarla bien”, dijo ella.

Ela Castro quería llevar a la niña a un hospital, pero la madre y el padre de la niña le suplicaron que no lo hiciera porque otros médicos les habían tratado muy mal en el pasado. Después de unas horas bajo el cuidado de Ela Castro, la niña se recuperó.

“Estas personas realmente me agradecieron más de lo que esperaba y necesitaba porque no era yo, era Dios obrando. Ese mismo día hubo una celebración en la Casa del Migrante y la niña estuvo conmigo hasta que estuvo lista para irse a la cama. Le dije que la mantendría en mis oraciones toda mi vida y a lo largo de su vida; he seguido orando por ella, incluso después de que me fui de ese lugar”.

Ela Castro recuerda su tiempo con YAMEN como un momento crucial en su vida, y uno que la preparó para uno de los años más desafiantes que jamás haya enfrentado.

Cuando terminó su periodo en YAMEN, en junio del 2020, ella regresó a casa y encontró a su madre y padre enfermos con COVID-19. Su padre falleció a causa de la enfermedad pocas semanas después de su regreso.

Mientras cuidaba a su madre en la casa y antes de decidir cuál era su próximo paso, Ela Castro, su novio y su hermana también contrajeron COVID-19. Todos se recuperaron, pero fue solo meses después que los huracanes Iota y Eta azotaron Centroamérica. Ela Castro y su madre se unieron a un grupo dirigido por una iglesia menonita local para ofrecer atención médica y asistencia a quienes sufrían el impacto de las tormentas.

Su tiempo en YAMEN brindando atención médica en entornos desafiantes la preparó perfectamente para un momento como este.

Además, ella dijo que su tiempo en YAMEN también jugó un papel fundamental en su formación en la fe y en la planificación de lo siguiente en su vida.

 “Fue mi Getsemaní”, dice Ela Castro. “Fue una oportunidad para mí de experimentar mi fe por mí misma sin el apoyo de mi mamá, de mi papá y de mi familia más cercana. Yo no sabía que después de regresar de Guatemala no iba a tener a mi papá conmigo”.

Castro se casó recientemente y está brindando atención médica a nivel local a través de visitas domiciliarias o llamadas telefónicas mientras determina el siguiente paso en su camino para ayudar a las personas que más lo necesitan. 

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Jason Dueck, un escritor del Comité Central Menonita que vive en Winnipeg. 

 

---

 

La Red de Intercambio anabautista– menonita para Jóvenes (YAMEN) es un programa conjunto entre el Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita. Enfatiza la expansión del compañerismo entre las iglesias de la tradición anabautistay el desarrollo de los jóvenes líderes alrededor del mundo. Los participantes pasan un año en una asignación intercultural que empieza en agosto y termina el siguiente julio.

“EL amor de Indonesia”: para los YAMENers Enosh Rupamajhi, Jeu Song and Olicky Muchindu la calidez de la relación, tanto de sus anfitriones como entre ellos, es la marca distintiva de su año.

YAMEN ofrece a los jóvenes adultos de todo el mundo la oportunidad de dejar lo que les es familiar para servir, crecer y aprender en un trabajo de servicio internacional durante un año. YAMEN es un programa conjunto entre el Comité Central Menonita (CCM) y el Congreso Mundial Menonita (CMM). En Indonesia, YAMEN es un programa conjunto con Indomenno, una asociación de los tres sínodos Menonitas de Indonesia y del Congreso Mundial Menonita.

intercambio] para las personas, la iglesia, las familias anfitrionas, la comunidad anfitriona y el lugar de trabajo son enormes”.

En Indonesia, Jeu Song (YAMENer de Laos) junto con el pastor visitó a feligreses y trabajó en el equipo de multimedia en la iglesia JKI Kasih Allah (Iglesia Cristiana de Indonesia) en Semarang.

Olicky Muchindu (Zambia) sirvió en la clase de jardín de infantes en ‘GITJ’ (Gereja Injili di Tana Jawa) Tompomulyi Juwana. Él frecuentemente practicaba, con las personas del pueblo, el indonesio, idioma nuevo que estaba aprendiendo. “Soy una persona muy social”, dice Olicky. 

Enosh Rupamajhi (India) fue profesor asistente de inglés en ‘GITJ’ (por sus siglas en inglés) Ketanggan Pati. Disfrutó aprendiendo sobre el negocio de la apicultura de su padre anfitrión.

A partir de Marzo del 2020, estas personas participantes de YAMEN, que sirven en las iglesias Menonitas en Indonesia, no pudieron seguir con sus asignaciones de trabajo de servicio debido al cierre por emergencia por el COVID-19 y tampoco pudieron regresar a sus hogares debido a restricciones de viaje. Los hombres jóvenes soportaron el cierre por emergencia juntos en una oficina en Salatiga hasta Julio cuando pudieron regresar a sus casas de a uno.

‘Los muchachos’ se convirtió en una familia.

A veces, ellos “solo necesitaban respirar”, dice Olicky Muchindu. Confinados en la oficina extrañaban a sus anfitriones, estaban tristes por los eventos y por las oportunidades que perdieron. Además estaban preocupados por sus familias.

Para pasar el tiempo cantaban juntos canciones, escribían historias sobre sus asignaciones de trabajo y expresaban sus sentimientos en relación a los contratiempos del idioma, se enseñaron mutuamente a cocinar su comida tradicional casera y oraban juntos todas las noches. “Ahora ya puedo cocinar pollo al curry”, dice Jeu Song.

“Regresarlos a casa fue complicado”, dice Anielle Santoso, enlace del Indomenno. “Pero, ‘los muchachos’ se ayudaron unos a otros”. Dos de ellos trabajaron con sus gobiernos para conseguir asientos en vuelos de repatriación.

“Si trabajamos en unidad [a través de las diferencias]”, dice Jeu Song, “nos conoceremos y podremos ayudarnos mutuamente cuando atravesamos algo difícil” – tanto en entornos ecuménicos como en las relaciones personales.

“Cuando quedó claro que el COVID-19 era una pandemia mundial, el CCM tuvo que tomar decisiones con respecto a las personas que estaban haciendo sus trabajos de servicio”, dice Andrea Geiser. Las/os directores de área, las personas coordinadoras de programas y las personas participantes discernieron las opciones disponibles a medida que los programas fueron reduciendo sus actividades. Debido a las restricciones de viaje, muchas personas de YAMENs, como ‘los muchachos’, permanecieron en sus países anfitriones durante meses. Tres personas de YAMEN del 2019/2020 continúan sus períodos de servicio (los cuales han sido afectados por la pandemia) hasta el mes de diciembre.

A medida que el COVID-19 continúa afectando los lineamientos de viaje, de salud y de seguridad, las oportunidades de servicio han sido limitadas a solo dos personas de YAMEN a partir de octubre del 2020.

Bajo el cierre de emergencia, “los Muchachos” en Salatiga continuaron su experiencia intercultural, utilizando tanto el indonesio como el inglés como idiomas en común. [Haga clic aquí para ver una canción de adoración que escribieron juntos en Indonesio]

“Todas las mañanas, cantábamos canciones de adoración en Bahasa Indonesio”, dice Enosh Rupamajhi. “Siento que aquí está la presencia del Señor; terima kasih, Tuhan! [‘gracias, Dios’ en indonesio]”.

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Karla Braun, una escritora del Congreso Mundial Menonita que vive en Winnipeg.

Esta historia fue escrita en febrero de 2020, antes de que la pandemia del COVID-19 se volviera una amenaza mundial. Como hasta el mes de abril de 2020, Minear Mak todavía está sirviendo en su trabajo de YAMEN, manteniéndose en contacto constante con los administradores del CCM y el CMM en tanto  que las directrices sanitarias y gubernamentales continúan cambiando. Algunos participantes de YAMEN han regresado a casa de manera anticipada desde sus lugares de trabajo, pero muchos permanecen en servicio. A medida que se planifican los tiempos de servicio para el próximo año, el CCM y el CMM aplicarán las pautas gubernamentales y de salud según cada caso.

---

Una noche, unos meses después de estar viviendo en la ciudad de Cali, Colombia, la familia anfitriona de Minear Mak preparó espagueti para la cena. Y con total incredulidad observó que se lo iban a comer con un tenedor.

Minear Mak, nacida y criada en Camboya, no podía imaginar usar otra cosa que no fueran palillos chinos para comer una comida compuesta principalmente de fideos. Ella decidió que era esencial tener una lección sobre el uso de los palillos chinos. Lo que siguió, fue una tarde llena de risas nerviosas, de fideos caídos y, en algún punto, dominio de los palillos mientras Minear Mak compartía sobre su cultura y  su vida con su familia colombiana.

Este es precisamente el tipo de experiencia intercultural que Minear Mak tenía en mente cuando una de sus amigas que asiste a la Iglesia Menonita de Phnom Penh le sugirió que considerara inscribirse en un programa de un año llamado Red de Intercambio de Jóvenes Anabautistas Menonitas (YAMEN!).

YAMEN ofrece a los jóvenes adultos de todo el mundo la oportunidad de dejar lo que les es familiar durante un año para servir, crecer y aprender en un trabajo de servicio internacional. YAMEN es un programa conjunto entre el Comité Central Menonita (CCM) y el Congreso Mundial Menonita (CMM).

Minear Mak sirve en el Colegio Américas Unidas en Cali, una escuela fundada por misioneros de los Hermanos Menonitas en 1966. Ella expresa que trabajar como asistente, ayudando a preparar las lecciones y trabajando con los estudiantes, ha sido una experiencia satisfactoria y gratificante.

“Me encanta dar de mi tiempo a un estudiante que no está motivado para aprender y tenderle la mano a los niños que por lo general son silenciosos y demorados para completar sus ejercicios”, afirma ella. “Me encanta chocar las manos con los niños y verlos sentirse realizados”.

“También he dirigido juegos y actividades para que los niños mayores mejoren su expresión oral y su comprensión. Es divertido para mí y también valioso, dado que todavía soy principiante en español y eso nos ayuda a construir relaciones”.

Palillos versus Tenedores es apenas una de las diferencias culturales entre Camboya y Colombia. Estar aquí con su familia anfitriona y asistir a una iglesia de los Hermanos Menonitas, la Iglesia Filadelfia, señala Minear Mak, le ha ayudado a aprender más sobre en qué quiere que su identidad este basada: es decir, en su fe.

“No se trata de ser asiática o latina, sino de ser una mujer que adorna la belleza de Cristo, que no va a cumplir con el mundo sino a ser sal y luz. Esto generará una transformación mutua: cambios en mí y cambios en aquellos con quienes me encuentro”, explica.

Y dicha transformación ya ha comenzado, afirma Minear Mak.

“Es un privilegio entender el llamado de Dios para mí a través de las personas con las que estoy trabajando, viviendo y pasando el tiempo. No importa si son estudiantes de secundaria, una mujer soltera, una madre trabajadora, un misionero, una maestra, un ama de casa, un peatón o un pasajero en un autobús. He aprendido mucho a ser más paciente y a regocijarme en el día que hizo el Señor. Me estoy transformando en la mujer que Dios me ha llamado a ser”.

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita. Escrito por Jason Dueck, un escritor del Comité Central Menonita que vive en Winnipeg.

“Este año me ha enseñado a ser más curioso, mas aventurero y espero cuando llego a mi país pueda ser un mejor siervo a Cristo y a la Iglesia, y ser más atrevido al momento de asumir responsabilidades”, afirma Gerhard Peters, un participante de YAMEN 2018–2019.

El joven, quien pertenece a una colonia menonita en el estado de Chihuahua, en el norte de México, sirvió en el Centro Meno, un centro de recursos en Santa Cruz, Bolivia. El centro ofrece programas de salud, agricultura y literatura en alemán, para los aproximadamente 100.000 menonitas quienes hablan el dialecto alemán en Bolivia. Esta población innovadora pero tradicional vive en unas 90 colonias en la Bolivia rural.

“Me siento satisfecho cada vez que puedo ayudar a una persona encontrar un libro que le interesa o apoyarle con alguna duda o pregunta”.

Gerhard Peters trabaja en la biblioteca del centro ayudando a las personas a encontrar libros, el periódico Die Mennonitische Post, o simplemente hablando con los visitantes.

En su trabajo habla hasta cuatro idiomas: el dialecto alemán/Plautdietsch con los menonitas de la colonia, inglés con los miembros internacionales del equipo del CCM en el Centro Meno, alemán – mayormente para leer libros o periódicos en la biblioteca – y español con la familia anfitriona y la iglesia.

Todo es un poco diferente de lo que solía hacer – incluso la forma en la que se hablan los idiomas – pero Gerhard Peters aprende rápidamente.

“Adoramos al mismo Dios y la Iglesia me hizo sentir en casa”, señala.

“Estoy muy contento de que ellos me hayan incluído en su grupo de alabanza, a pesar de que la mayoría de las alabanzas eran nuevas para mí”, dice Gerhard Peters, quien canta con el grupo de música en la Iglesia Evangélica Menonita Boliviana Sinaí. “Tienen paciencia conmigo al momento de aprenderlas”.

“Los jóvenes de la iglesia y la gente en general me hicieron sentirme en casa”, comenta enumerando campeonatos de fútbol, campamentos los días feriados nacionales y muchas veces tiempos de adoración y juegos en los que participan juntos con los jóvenes.

Un momento inolvidable fue el culto de Pascuas ALBA, celebrado este año en Santa Cruz. A partir de la medianoche se comenzó con alabanza, oraciones, drama y predicación durante seis horas con una asistencia de 40.000 personas de 600 iglesias. “Era sorprendente ver la gran multitud de Iglesias que se juntan y la unión entre ellas, para festejar un acontecimiento tan importante en el calendario cristiano”.

Gerhard Peters valora las relaciones que desarrolló con los obreros del CCM de Bolivia y con otros jóvenes en programas de intercambio. “Una y uno trabaja para un mundo mejor y con la colaboración de cada uno de ellos, mi año de servicio se fue muy rápido. Voy a regresar con muchas experiencias buenas, momentos inolvidables y gozos”.

“He aprendido mucho durante este año y estoy muy agradecido con todas las personas que fueron parte de mi año voluntario”, señala Gerhard Peters. “No todo fue fácil y como yo esperaba, pero en esas, como en todas las situaciones Dios estaba y está a mi lado y puedo confiar plenamente en él. ¡A Dios sea todo el honor y gloria!»

 

YAMEN es un programa conjunto entre el Comité Central Menonita (CCM) y el Congreso Mundial Menonita (CMM)

 

—Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita.

“Un capítulo de mi historia se escribió mientras estaba con YAMEN,” dice Diana Martínez. La joven líder de iglesia de Colombia quien sirvió como asistente educativa en Casa Hogar Belén, un hogar de niños en Managua, Nicaragua, a través de YAMEN 2017–2018

YAMEN (Red de Intercambio de Jóvenes Anabautistas Menonitas) es un programa conjunto del Comité Central Menonita (CCM) y el Congreso Mundial Menonita (CMM). Los participantes, de 18 a 30 años de edad, de fuera de Canadá y los Estados Unidos, prestan servicio durante un año en ministerios o empresas en una cultura diferente a la suya.

Durante este año de desafíos y falta de familiaridad, los participantes de YAMEN experimentan a Dios como protector, proveedor y padre.

“Durante este tiempo he logrado desarrollar una cercanía más profunda y una dependencia que me hace sentir tan bien, tan relajada y llena de paz”, afirma Gloria Blanco, miembro del Centro de Discipulado Cristiano (iglesia menonita) en Nicaragua, quien se encuentra sirviendo en la Comisión de Acción Social Menonita (CASM) en Honduras.

Confiar en los dones

“Tuve que confiar en los dones que Dios me ha dado”, expresa Diana Martínez, quien aprendió de memoria Salmos 32:8 en preparación para su año de servicio. “Cuando pones a disposición tu tiempo y tu corazón al servicio de los demás, el Señor te usa de maneras que nunca podrías imaginar”.

La participante de YAMEN de Cambodia, Malin Yem, llevó a la obra en Haití 2018–2019 la cita “El hecho de que en la vida pueda suceder cualquier cosa bajo la dirección de Dios me recuerda que debo estar preparada para cosas nuevas”. “Me recuerda que cada segundo, Dios está aquí conmigo: ayudándome, protegiéndome, enseñándome y otras mil cosas más que ni siquiera puedo nombrar”, comenta ella.

En el río de la vida

Las palabras de Romanos 12:14–18 le hablaron a Diana Martínez en tiempos de incertidumbre. “El estar en paz con el mundo es algo que solo puede convertirse en realidad en mi vida al grado que pueda tener una relación sincera con Dios”.

Diana Martínez quedó impresionada con la hospitalidad y la sencillez de corazón de la cultura anfitriona.

Ella dice, “Cuando podemos dar y valorar lo que otros pueden aportar, sin preocuparnos por los trasfondos culturales, las nacionalidades, la raza o el idioma, entonces estamos haciendo realidad la idea de ser un cuerpo con Cristo como la cabeza”.

—Comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y el Comité Central Menonita

Nombre	País de origen	Sirviendo en
Danika Saucedo	Bolivia	Colombia
Diana Hurtado	Bolivia	Honduras
Guy Hermann Oulon	Burkina Faso	Uganda
Malin Yem	Camboya	Haití
Phalyn San	Camboya	Mozambique/Zimbabue
Sammady Keang	Camboya	Zambia
Juanjuan Jiang	China	Camboya
Ana Guaza	Colombia	Bolivia
Cris Lucumi	Colombia	Honduras
Kendri Mastaki	República Democrática del Congo	Burkina Faso
Sandi Natareno	Guatemala	Bolivia
Nancy Cecile Valle	Honduras	Ecuador
Sarvada Tudu	India	Nepal
Trizah Kashyap	India	Zimbabue
Alexandro Marthin	Indonesia	Colombia
Grace Ratih	Indonesia	Laos
Chansamai Xong	Laos	Camboya
Khammoun Xayalath	Laos	Indonesia
Molula Matoba	Lesoto	Camboya
Gerhard Neufeld Peters	México	Bolivia
Jessica Maya	México	Guatemala
Cicilia Mario	Mozambique	México
Salina Bhandari	Nepal	Mozambique/Zimbabue
Gloria Elieth Blanco	Nicaragua	Honduras
Jackson Okoh	Nigeria	Chad
Melusi Manana	Swazilandia	Colombia
Chaambwa Siachiwena	Zambia	Corea del Sur

Laos e Indonesia están ubicados en el sudeste asiático, por lo tanto algunas comidas son similares. Pero, en ocaciones como laosiana viviendo y enseñando inglés en YAMEN, Indonesia, extraño la comida de Laos.

Cuando preparo la comida de casa me ayuda a no sentir tanta nostalgia. Cocinar comida de Laos, para compartir con otros, me ayuda a compartir el amor de Dios con las personas que me rodean. Disfruto cuando comentan que la comida de Laos es deliciosa.

Ensalada de pepinos (para 3 personas)

Ingredientes

• 2 pepinos medianos
• 4 tomates pequeños
• 4 chiles frescos
• 1 diente de ajo
• 2 cucharadas de lima
• 1 cucharada de azúcar
• 2 cucharadas de salsa de pescado
• 1 cucharadita de pasta de camarón (la traje de Laos)

Instrucciones

• Cortar los pepinos y los tomates en pedacitos.
• Mezclar los chiles frescos, el ajo, el azúcar y la pasta de camarón.
• Añadir los pepinos y los tomates picados.
• Añadir la lima y la salsa de pescado, luego mezclar todos los ingredientes.
• Probar el sabor; añadir más ingredientes según sea necesario.

Combina bien con pescado o pollo a la parrilla.

—Khammoun Xayalath (Moon), de la Iglesia Lao Evangelical Church, sirve cono profesora de inglés y trabajadora comunitaria. Durante su año con YAMEN, Indonesia, ella asiste a los cultos de adoración en la Iglesia Dorang Javanese Evangelical Church, una iglesia menonita de Java GITJ (Gereja Injili di Tanah Jawa

 

YAMEN es un programa conjunto entre el Comité Central Menonita (CCM) y el Congreso Mundial Menonita (CMM)

Damaris Guaza Sandoval afirma que su año de servicio en La Ceiba, Honduras, consistió en equipar a los jóvenes para que sean embajadores de la paz de Dios en lugares donde la violencia es comun.

Esta joven de 26 años de edad proveniente de Cali, Colombia, se desempeñó como trabajadora social con el Proyecto Paz y Justicia (PPyJ), un ministerio de la Iglesia Evangélica Menonita Hondureña, una iglesia miembro del CMM y socia del Comité Central Menonita (CCM).

En su trabajo, llevado a cabo entre el 2017 y el 2018, Guaza preparó materiales para talleres infantiles sobre la construcción de paz y la prevención de la violencia, además, equipó a los estudiantes mayores para que enseñaran a sus compañeros más jóvenes lo que habían aprendido. Al final, algunos de los estudiantes mayores se convertirían en mediadores de paz en entornos escolares.

Guaza dice que las habilidades para la construcción de paz son especialmente importantes. “Muchos de los niños con quienes trabajamos vienen de vecindarios con altos índices de violencia y es necesario proporcionar maneras alternativas de resolver los conflictos sin utilizar expresiones violentas”, explicó.

Guaza, miembro de la Iglesia Hermanos Menonitas de Colombia, una iglesia miembro del CMM, sirvió con la Red de Intercambio de Jóvenes Anabautistas Menonitas (YAMEN por su sigla en inglés), un programa impulsado conjuntamente entre el CCM y el Congreso Mundial Menonita. YAMEN es una oportunidad de servicio durante un periodo de un año, enfocada en jóvenes adultos cristianos provenientes de fuera de Canadá y los Estados Unidos, para vivir en una nueva cultura mientras que sirven con la iglesia.

Guaza dice que cree que es importante equipar a los jóvenes con herramientas para resolver conflictos pacíficamente.

“En muchas de nuestras comunidades, hemos sido enseñados a resolver los conflictos a través de la agresión. Por lo anterior, parece esencial que como embajadores de Dios, podamos proporcionar herramientas alternativas a las comunidades” explicó.

El caso de un niño vinculado al programa tiene especial recordación en la memoria de Guaza. Ella cuenta que era un niño conflictivo cuyos problemas de autoestima se traducían en violencia – eso fue hasta que este menor participó en PPyJ.

“Ahora este niño es un buen líder en la escuela, ayudando a sus compañeros y multiplicando todo lo que aprendió”, explica ella al referirse al niño, quien ahora es un mediador en su escuela.

Matthieu Dobler Paganoni, un representante del CCM en Honduras, junto con su esposa, Ilona Paganoni, ambos de la iglesia miembro del CMM Konferenz der Mennoniten der Schweiz/Conférence mennonite Suisse en Suiza, dice que esta iniciativa es importante en la región porque Honduras tiene una de las tasas más altas de homicidios en el mundo.

“Es importante apoyar este tipo de proyectos que contribuyen a visionar un tipo diferente de sociedad, además,tienen el potencial de crear semillas de esperanza para el cambio”, afirma Dobler.

Al final de su tiempo de servicio en YAMEN, Guaza decidió quedarse en Honduras por un año más y desarrollar con mayor profundidad su trabajo con PPyJ, esto, como parte del personal del CCM. Ella señala que sus experiencias de este último año le han dado una sabiduría que le ayudará a acompañar mejor a las personas y los procesos en la comunidad.

“Verdaderamente es un regalo de Dios continuar viviendo y sirviendo en este hermoso país”, afirma. “He aprendido mucho de las personas con quienes me he relacionado. Estoy llena de esperanza y amor para continuar el camino”.

–Rachel Bergen es escritora para el CCM.

Un comunicado conjunto del Congreso Mundial Menonita y del Comité Central Menonita.