• Asamblea 16: PA2015

    Tejiendo parchos de tela posibilita el encuentro de amigos de amigos de Uruguay, Paraguay y Pensilvania

    Helena Dueck
    Helena Dueck

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – Helena Dueck de Akron, Pensilvania, estaba sentada muy en silencio tejiendo unos parchos delicados de tela sobre una colcha, cuando una joven muy emocionada le preguntó: “¿Eres Elena Dueck?”.

    Ella respondió, “sí, soy Elena”, mirando a la joven, “¿pero cómo es que me conoces?”

    Lilian de Uruguay no pudo contenerse y contestó, “Soy amiga de tu sobrina Gisela Giesbrecht. Cuando Gisela supo que yo vendría al CMM, me pidió que buscara a su tía quien es famosa por sus trabajos de tejido de parchos en colchas. Entonces es cuando te vi haciendo el tejido de parchos y pensé, “¡le voy a preguntar”!

    Helenadueckhands

    La sobrina de Dueck vive en Rhineland, Chaco, del Paraguay, y conoció a Lilian cuando su grupo de jóvenes visitó al Uruguay.

    >“Estoy maravillada por este encuentro tan especial con la amiga de mi sobrina que vino de Uruguay que está tan lejos de aquí y el esfuerzo que ella puso en encontrarme.  Yo ni siquiera tenía mi identificación con mi nombre”, dijo Dueck.

    Jewel Showalter es una escritora, abuela de 14 nietos y servidora de la iglesia global.

  • Tejiendo parchos de tela posibilita el encuentro de amigos de amigos de Uruguay, Paraguay y Pensilvania.

    Por Jewel Showalter

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – Helena Dueck de Akron, Pensilvania, estaba sentada muy en silencio tejiendo unos parchos delicados de tela sobre una colcha, cuando una joven muy emocionada le preguntó: “¿Eres Elena Dueck?”. Ella respondió, “sí, soy Elena”, mirando a la joven, “¿pero cómo es que me conoces?”

    Lilian de Uruguay no pudo contenerse y contestó, “Soy amiga de tu sobrina Gisela Giesbrecht. Cuando Gisela supo que yo vendría al CMM, me pidió que buscara a su tía quien es famosa por sus trabajos de tejido de parchos en colchas. Entonces es cuando te vi haciendo el tejido de parchos y pensé, “¡le voy a preguntar”!

    La sobrina de Dueck vive en Rhineland, Chaco, del Paraguay, y conoció a Lilian cuando su grupo de jóvenes visitó al Uruguay.

    “Estoy maravillada por este encuentro tan especial con la amiga de mi sobrina que vino de Uruguay que está tan lejos de aquí y el esfuerzo que ella puso en encontrarme.  Yo ni siquiera tenía mi identificación con mi nombre”, dijo Dueck.

    Jewel Showalter es una escritora, abuela de 14 nietos y servidora de la iglesia global.

  • Tras bambalinas en la Aldea Global Mundial

    Por Harriet Sider Bicksler

    Un gallo en Skype. Una choza de hierba y millas de Velcro. Canastas y los cinco grandes. ¿Cómo es que estas cosas, que aparentemente no se relacionan entre sí, se unen como parte de la Aldea de la Iglesia Global?

    Primero, el gallo.

    Vikal Rao de India ha prestado servicio como Coordinador General de la Aldea de la Iglesia Mundial para el Congreso Mundial Menonita PA 2015, que se celebra en Harrisburg, Pensilvania.

    Al haber servido como asistente durante la Asamblea del 1997 en Kolkata, Rao tenía una visión para lo que él quería crear en el 2015. Realizó dos viajes a los Estados Unidos para visitar el Complejo de Exposición Agrícola con el propósito de saber cómo hacer concordar su visión con las realidades del espacio que la Aldea ocuparía.

    Trabajar con coordinadores regionales y continentales, y también coordinadores locales, Art Bert y su esposa Donna de Dillsburg, Pensilvania, implicó hacer muchas llamadas por Skype. Bert recuerda por lo menos una de ellas puntualmente marcada por un gallo cacareando al fondo, en Kenia.

    ¿Y en cuanto a la choza de hierba y el Velcro?

    Desde regiones continentales Bert recibió todo tipo de solicitudes para ayudar, a medida que elaboraban materiales para sus carpas.

    Por ejemplo, la India quería una choza de hierba. Para suplir esa necesidad, Bert encontró dos familias en Pensilvania que habían vivido en Asia anteriormente. Se ofrecieron como voluntarios para hacer la choza.

    “Millas y millas de Velcro era apenas uno de los artículos de la larga lista de insumos básicos necesarios para construir todas las paredes divisorias”, dice Bert.

    ¿Y las canastas y “los cinco grandes”, que fueron representados en la carpa de Africa?

    Virginia Moyo, quien ayudó a organizar la carpa de la sección de Zimbabue, explicó que querían mostrar el orgullo que sienten por el trabajo de sus manos y cómo usan únicamente materiales que ya estén disponibles. Como parte de su contribución para la carpa de Africa, trajeron canastas tejidas a mano y esculturas de madera de los animales conocidos por los entusiastas a los animales salvajes como los “cinco grandes”: león, elefante, búfalo del Cabo, leopardo y rinoceronte.

    Las mujeres tejieron las canastas, los hombres realizaron el trabajo de tallado en madera.

    Ahora que la Aldea de la Iglesia Global está en pleno funcionamiento ¿cómo se sienten Rao y Bert en cuanto a todas esas horas de soñar posibilidades, de realizar llamadas por Skype, solicitando diversos materiales, y sí, incluso metidas de pata en el camino?

    Rao mira alrededor y dice, “Me siento feliz. Yo quería un lugar en donde la gente pudiera confraternizar los unos con los otros para compartir su fe y aprender juntos. Eso es lo que está sucediendo”.

    Bert también observa la escena y dice, “¿No les parece genial?”

    Harriet Sider Bicksler está actualmente jubilada de su carrera como escritora y editora. Sigue sirviendo como editora de la Sociedad Histórica de los Hermanos en Cristo en el área de Harrisburg.

  • La red de transportación produce amigos entre gente desconocida

    Por Karla Braun

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – “Todo lo que veo son sonrisas”, dice Brenda Burkholder, voluntaria en la mesa de transporte hacia las casa de hospedaje. Muchos de los más de 7.200 huéspedes de 56 países registrados para Pensilvania 2015 viajan cada día a sus lugares de hospedaje desde el Complejo de Exposición Agrícola en los buses de traslado.

    Además de la red de traslado de aeropuertos, tres sistemas diferentes de bus operan durante la asamblea: hoteles, los dormitorios del “Messiah College”, y las casas de hospedaje.

    Leon y Nancy Stauffer, creadores del catálogo de “Mennonite Your Way” para viajeros, lideran el sistema de traslado para aquellos invitados a la Asamblea que se hospedan en casas de anabautistas locales.

    La pareja Stauffer empleó 21 buses de “Elite Coach” y “Executive Coach”, compañías de Lancaster aliadas a la comunidad menonita. Cada bus transporta entre 25 y 40 huéspedes desde el complejo hasta un centro de recogida, de donde las familias anfitrionas los llevan a sus propias casas.

    Adicionalmente, un anfitrión o anfitriona viaja con cada bus atendiendo y respondiendo a cualquier inquietud.

    Mike and Lena Brown

    Mike y Lena Brown de la Conferencia Menonita de Lancaster sirven como anfitriones para uno de los buses. Ellos dicen que hay un ambiente muy animado entre los viajeros que provienen de nueve países diferentes. Algunos comentan que el traslado de casi una hora de recorrido se convierte en una gira que les permite disfrutar el escenario.

    En los primeros días hubo algunos problemas cuando las exigencias del viaje – vuelos atrasados o perdidos y entrevistas largas en la aduana – interrumpieron los horarios del sistema de traslado. Se perdieron algunas conexiones de un sistema de traslado a otro y los anfitriones tuvieron que volver a casa sin huéspedes la primera noche.

    Leon exalta lo divertido de todos los que están involucrados en el hospedaje. Aprecia “su flexibilidad incluso con el tipo de caos que tuvimos. Siguen sonriendo auténticamente cuando se reúnen”.

    La labor de los Stauffer, de conseguir familias anfitrionas, comenzó dos años antes del evento del 21 al 25 de julio. Ocupó sus energías a tiempo completo durante los últimos meses.

    Hacer la conexión entre huéspedes y anfitriones no es tan sencillo como lo es meramente escribir nombres en una lista. Los Stauffer tuvieron en cuenta alergias a los animales domésticos, necesidades de accesibilidad, preferencias en quedarse con amigos, hospedar a personas de un país en particular o hablantes de un idioma en particular.

    “Oramos mucho”, dice Nancy.

    Hubo inscripción de 800 hogares anfitriones con uno a siete huéspedes en cada hogar.

    Los Brown, como muchos de los anfitriones de bus, también tienen huéspedes en su casa. Lo ven como una oportunidad de servir y conocer personas muy interesantes. La gente local son simplemente personas, dice Mike sonriendo, pero los visitantes son líderes de quienes tenemos mucho que aprender mientras caminamos juntos con Dios.

    Karla Braun ha sido editora asociada del MB Herald (revista de la Conferencia Canadiense de las Iglesias de Hermanos Menonitas) y pasará a ser editora de Courrier/Correo/Courier después de la Asamblea).

  • A participantes internacionales se les urge a descubrir la unidad en la diversidad mientras “caminan con Dios”

    César García de Colombia, secretario general, predica el sermón sobre el tema de la Asamblea, “Caminando con Dios.” La Vice-Presidente del CMM fue la traductora. Foto de Jonathan Charles

    Harrisburg, Pensilvania, U.S.A – La XVI Asamblea del Congreso Mundial Menonita (CMM) abrió el 21 de julio, 2015 en Harrisburg, Pa., con un desfile de menonitas de todo el mundo, confesión del trato injusto de los nativoamericanos de Pensilvania, música y llamados a caminar juntos con Dios.

    Un grupo de nativoamericanos de Pensilvania entraron al estadio marchando, dirigidos por un hombre cantando al son de un tambor.  Jessica McPherson y Barry Lee relataron parte de la historia de gente nativoamericana de Pensilvania que perdieron sus tierras ante la gente blanca.  Los menonitas se beneficiaron lucrativamente de esta confiscación de tierras.

    En una ceremonia en el 2010, representantes nativos ofrecieron su perdón a los menonitas quienes habían confesado su remordimiento de cómo sus antepasados habían tratado a los nativoamericanos.

    “Les invitamos en paz,” dijo Lee, “lo pasado es pasado; vamos juntos hacia adelante.”

    Representantes diversos de las cuatro conferencias anabautistas huéspedes (la Iglesia Menonita de los EE.UU., la Conferencia de los Hermanos Menonitas de lo EE.UU., la Iglesia Hermanos en Cristo en los EE.UU. y la Convención Menonita Conservadora) también dieron la bienvenida a los participantes.  Más de 7.200 personas de 56 países se registraron para la reunión.

    Danisa Ndlovu de Zimbabue, quien ha sido el Presidente del CMM desde 2009, dijo que esta asamblea es el resultado de muchas oraciones ofrecidas por el mundo entero.

    Dijo “Vivimos en una época de gran trastorno y cambio.”  Basado en el Libro de Apocalipsis, Ndlovu agregó, “Lo que más necesita nuestro mundo de hoy es que [nuestra iglesia] sea un solo cuerpo de muchas naciones.”

    César García de Colombia, el Secretario General del CMM, presentó el mensaje basado en Lucas 24:13–35. Recordaba que a la edad de 17 años era soldado en las fuerzas armadas de Colombia. El servicio militar era obligatorio y no tenía convicciones anabautistas en aquel momento.

    Preguntó García, ¿es posible caminar juntos si no estamos de acuerdo? Observó que en Lucas 24, los discípulos no estaban de acuerdo el uno con el otro y tenían dudas después de la muerte de Jesús.

    “El caminar,” dijo García, significa una acción continua, dejando atrás nuestros temores, abriéndonos los corazones, e involucrándonos en la travesía.

    “Con Dios” significa que estamos en comunión con Dios y con nuestro prójimo, dijo García. Tendremos momentos de duda y conflictos y preferiremos caminar a solas. Sin embargo, dijo,
    “reconoceremos que necesitamos caminar juntos.”

    Pudo confesarle al capitán militar que era cristiano y que no podía matar a otra persona, dijo, porque cuatro soldados de su edad ya habían confesado lo mismo y habían sido golpeados. “Yo había encontrado una nueva comunidad con aquellos cuatro amigos,” dijo.

    Y con ellos podía caminar con Dios.

    Por Gordon Houser

    Gordon Houseres editor de The Mennonite, la publicación de la Iglesia Menonita de EE.UU. Forma parte del equipo de editores Meetinghouseque informa sobre las sesiones plenarias en la Asamblea XVI