A medida que el año llega a su fin, el CMM está finalizando las cifras de la Asamblea en Indonesia.
“Nos complace informar que, al momento de publicar este artículo, cumplimos con el objetivo financiero de alcanzar el punto de equilibrio”, declara la directora de operaciones Jeanette Bissoon.
Esta fue la primera vez que el CMM organizó un evento híbrido con asistentes en persona y en línea. “Hubo muchas incertidumbres que hicieron difícil presupuestar las tarifas de inscripción”, explica Jeanette Bissoon.
“Gracias a la cuidadosa planificación y ejecución de gastos del personal de la Asamblea, pudimos reducir los gastos a pesar de tener un año adicional de compromisos financieros debido a la postergación. Los gastos totales fueron 285.000 dólares menos de lo presupuestado. Estos ahorros compensaron el déficit de ingresos” asegura Jeanette Bissoon.
El impacto neto de las variaciones en los ingresos y gastos, junto con una transferencia de 100.000 USD de los ingresos generales que se habían presupuestado, dieron como resultado una posición de equilibrio.
“Agradecemos a cada persona y organización que contribuyó para hacer posible este resultado”, expresa Jeanette Bissoon.
“Igualmente, estamos agradecidos por cada persona que asistió a la Asamblea” afirma la directora de eventos internacionales, Liesa Unger. “Agradecemos a quienes se unieron en línea, en sus computadoras en casa o junto con otros en una iglesia local, por unirse a nosotros mientras aprendíamos a realizar un evento semipresencial. Agradecemos a nuestros hermanos y hermanas de Indonesia que asistieron a partes del evento en Salatiga, Semarang o en una de las ubicaciones remotas. Estamos seguros de que el Espíritu de Dios se movió entre nosotros y es nuestra oración que la bendición que recibimos en la reunión nos ayudará a seguir adelante”.
Vea en el cuadro de la parte inferior información sobre ingresos y gastos.
Ingresos
Contribuciones
$1 034 334
Tarifas de inscripción
$138 007
Otros
$9 107
Transferencia del fondo de libre disponibilidad
$100 000
Total de ingresos de la Asamblea
$1 287 918
Gastos
Instalaciones y programa
$252 331
Personal, viajes, administración
$672 583
Comisiones administrativas
$375 602
Total de gastos
$1 300 515
Neto
($12 597)
Saldo inicial
$15 112
Saldo final*
$2 515
*(Un saldo positivo de la Asamblea 17 se acreditará para la Asamblea 18.)
Actividades de la Asamblea
Vincularse con la gente constituye la esencia de las Asambleas del CMM. Participar en el turismo local y servir en ministerios locales ha brindado otra oportunidad para vincularse.
Otras personas fueron a un orfanato donde “cantar juntos con mímicas ayudó a superar la barrera del idioma”, dijo Gerald Neufeld, quien mencionó que Hakjoon Ko (Joe) enseñó una canción coreana con mímicas.
“Aprendí de jóvenes voluntarios y voluntarias que cualquier trabajo que se haga, debe hacerse con alegría. Dichas personas siempre sonreían y cumplían con sus responsabilidades”, comentó Ranjana Nath.
Algunas excursiones se encontraron con barreras para ver los sitios, pero “conocimos gente nueva de Estados Unidos y Canadá, y disfrutamos juntos de un gran banquete, compartiendo nuestros puntos de vista y nuestra cultura”, señaló Arpan Nath, de la India.
Compartir comida indonesia en un pequeño café con madres de la India y sus hijos e hijas fue “la mejor parte del viaje”, afirmó Carla Rupp de EE.UU., quien también asistió con su hijo.
Felo Gracia, de la Rep. Dem. del Congo, en las excursiones superó las barreras culturales y de procedencia. “Era la única persona negra en las dos excursiones, pero sentí que estaba en familia”, dijo.
“La excursión me ayudó a vincularme con gente nueva”, dijo Subhashini Biswas. “Fue realmente conmovedor sentir la misma devoción, bendiciones y amor que tenemos unos por otros aunque todos pertenezcamos a diferentes culturas y países. Pude ver el vínculo profundo que tiene la gente con el Todopoderoso, incluso cuando el mundo en general está pasando por las dificultades de la guerra, la pandemia y la turbulencia política.”
“El sabor del durian y selabi era totalmente nuevo para mí”, dijo Didier Bellefleur, de Francia. Las excursiones me ayudaron a descubrir mejor la cultura, historia y la zona rural de Indonesia.
“Me llevo una mente más observadora y abierta para evaluar las cosas, ya sea en mi Convención como en la iglesia [local]”, expresó Clemens Rahn, de Paraguay
Las reuniones para ver la Asamblea traen la Asamblea al hogar
“Creo que este tipo de conexión ‘híbrida’ tiene un gran potencial para fortalecer la comunión de las iglesias relacionadas con las personas menonitas en todo el mundo”, dice Ray Brubacher.
Junto con un equipo de planificación que representaba a otras iglesias miembro del CMM en la región, Ray Brubacher organizó diariamente reuniones para ver la Asamblea en Kitchener, Ontario, Canadá, durante la Asamblea 17 del Congreso Mundial Menonita en Indonesia, del 5 al 10 de julio del 2022.
Participando un poco
Cada día, una persona del pastorado de una iglesia local diferente servía como “anfitriona” del evento local. Cuando la ‘First Hmong Mennonite’ (Iglesia Menonita de Hmong) fue la anfitriona, el grupo de mujeres vendió 500 rollitos de primavera caseros para recaudar fondos para un ministerio en Asia.
Setenta personas asistieron al evento de apertura el cual mostró la cultura indonesia en la ‘First Mennonite Kitchener’ (Primera Iglesia Menonita de Kitchener). Después de unos días con un promedio de 20 personas asistentes, unas 40 personas se reunieron para la ceremonia de clausura en la ‘Meheret Evangelical Church’ (Iglesia Evangélica Meheret). Esta iglesia de personas inmigrantes de primera generación de Etiopía fue elegida para reconocer el país anfitrión de la próxima Asamblea en el 2028.
En Fresno, California, EE. UU., la iglesia ‘Willow Avenue Mennonite’ organizó reuniones para ver la Asamblea junto con otras dos congregaciones locales para proyectar sesiones plenarias, música y testimonios. Las decoraciones de la tienda local de comercio justo del Comité Central Menonita adornaron las mesas donde las personas participantes disfrutaron de refrigerios durante una reunión diaria de 90 minutos. En dos ocasiones, tuvieron una llamada de Zoom con personas miembro de la iglesia local que se encontraban en Indonesia.
“Significó mucho intentarlo todos los días–tratar de averiguar si la conexión a Internet funciona”, dice Erwin Röthlisberger, quien vio las sesiones de la Asamblea con la ‘Evangelische Mennoniten-Gemeinde Bern’ (Congregación Evangélica Menonita en Berna), Suiza. “Pero fue bueno escuchar algo de Indonesia y participar un poco”.
En ‘Bethel Place’ una casa de retiro en Winnipeg, Manitoba, Canadá, Henry y Marie Dueck coordinaron reuniones para ver la Asamblea en la sala común.
La coordinadora de programación de ‘Bethel Place’, Melanie Camara, ayudó a los Dueck a configurar la transmisión a la que asistieron entre 20 y 25 personas – la mayoría de ellas personas misioneras jubiladas, trabajadoras de servicio u otras con experiencia internacional.
Debido a las actividades de la pandemia, “estamos acostumbrados a la idea de iniciar sesión”, dice Henry Dueck. “Aprendimos cosas y volvimos a sentir la conexión”.
Las canciones del coro internacional se han vuelto familiares, “para que se pueda entrar en la adoración”, dice Marie Dueck.
Pasos para un evento internacional
Henry y Marie Dueck asistieron a la Asamblea en Wichita (1978), Estrasburgo (1984) y Winnipeg (1990), donde Henry se desempeñó como coordinador de anfitriones. Para Paraguay (2009) y Pensilvania (2015), también vieron las sesiones publicadas en YouTube.
Henry Dueck recuerda el “cambio radical” del nombramiento de Million Belete de Etiopía como presidente del CMM en 1978. La primera Asamblea celebrada en el Sur Global, “Curitiba (1972) fue un paso; Wichita fue un paso; India (1997) fue un paso” hacia una reunión que refleja a todas las personas integrantes de la familia internacional.
La fortaleza de la iglesia de Indonesia, que se le reveló por primera vez a Henry Dueck en la década de 1960, volvió a exhibirse. “Es revelador ver esa camaradería entre grupos que mantienen un diálogo interreligioso significativo”, dice Marie Dueck. “Se tiene esos momentos en los que se aprende cosas nuevas sobre esa comunidad [como Indonesia], y se reconoce, oh, que esa iglesia ha estado allí durante mucho tiempo [GITJ y GKMI]”.
Con su lema nacional de “unidad en la diversidad”, Indonesia probó ser una anfitriona apropiada para la 17ª Asamblea del Congreso Mundial Menonita, reducida por las restricciones del COVID-19 pero llena de alegría, belleza y fraternidad.
En un evento al aire libre en un Instituto Bíblico Menonita (JKI) en la cima de una montaña en la ciudad de Salatiga en la isla de Java, los anabautistas de 44 países se reunieron del 5 al 10 de julio de 2022 para la reunión de la iglesia mundial que se lleva a cabo cada seis o siete años, en este caso, tras aplazarla por la pandemia del coronavirus.
Una celebración cristiana en una nación que es 87 por ciento musulmana; el evento concluyó el domingo por la mañana con un tiempo de adoración en el Holy Stadium, con una capacidad de 12.000 asientos, el cual es hogar de JKU Injil Kerajaan, congregación menonita que es una de las iglesias más grandes de Indonesia, ubicada en las cercanías de Semarang.
Hace mucho tiempo, la pandemia desvaneció las esperanzas de llenar la megaiglesia anabautista. El CMM limitó la asistencia a 1.000 porque “no vimos cómo podíamos seguir todas las reglas del gobierno que estaban asociadas a una asistencia de más de 1000 personas”, dijo Liesa Unger, Directora de Eventos Internacionales del CMM. “Nuestro mayor temor no era el COVID en sí, sino ser clausurada por el gobierno”.
La inscripción para asistir al lugar de la Asamblea fue de 1.144 594 para asistir toda la semana y 550 por el día. Sesenta y cuatro de Estados Unidos y 31 de Canadá. Al menos 789 se inscribieron para ver la trasmisión en vivo de forma individual o en grupos en todo el mundo.
La falta de la multitud habitual del CMM (el promedio de asistencia de 700 personas era aproximadamente el 10 por ciento de una Asamblea típica) no disminuyó la importancia de saborear lo que Dios está haciendo a través de unos 107 000 cristianos anabautistas (de tres sínodos: GKMI, GITJ y JKI) * en una nación dominantemente musulmana y que afirma la diversidad.
Armonía religiosa
GKMI Winong
Didik Hartono, pastor de la congregación GKMI en Winong Village, contó cómo su iglesia y una mezquita vecina viven la visión de la armonía religiosa de Indonesia.
Los lugares de encuentro de las dos fes “parecen ser uno,” afirmó, porque hay un toldo que se extiende a lo largo de la calle conectándolos.
Un video mostraba a miembros de las iglesias y las mezquitas describiendo su amistad y cooperación como un ejemplo de “los ideales de Indonesia”.
“Que todos sigamos construyendo los valores de la hermandad y vivamos en paz con todos y también con los que no son de nuestra misma religión”, expresó Hartono.
En un culto vespertino, los derviches musulmanes sufíes, o semazens, demostraron el ritual espiritual del giro. Con hábitos blancos hasta el suelo, chaquetas blancas de manga larga y sombreros de fieltro negros, cinco hombres de la comunidad islámica sufí de Jepara giraban en círculos, con los brazos en alto, mientras las mujeres de la iglesia cantaban y un grupo musical
tocaba. El sufismo es una forma mística del islam. Girar es una práctica meditativa para acercarse a Dios.
La danza religiosa sufí fue transmitida en vivo desde la congregación Jepara GITJ. Debido al hecho de que la congregación trabaja en estrecha colaboración con la comunidad sufí local, el pastor quería invitar a la congregación de participación sufí; los miembros directivos del CMM estuvieron de acuerdo, comenta Unger.
El hecho de que los danzantes sufíes no estuvieran presentes en Salatiga reflejó el carácter híbrido de la asamblea. Incluso en el sitio de la reunión, los asistentes a la conferencia se convirtieron en observadores de las transmisiones en vivo. Para involucrar a cuatro congregaciones en Java Central que esperaban recibir visitas, el CMM hizo arreglos para que fueran anfitriones de partes de cuatro cultos vespertinos. Proyectados en una pantalla detrás del escenario, los oradores y músicos en los sitios remotos alcanzaron al público local y al público principal de la conferencia.
Decepciones
Algunos asistentes a la conferencia se contagiaron de COVID-19 y tuvieron que perderse parte de la Asamblea. Al llegar todos se hicieron una prueba rápida. Alrededor del 5 por ciento dio positivo, pero nadie se enfermó gravemente, añade Unger. Se pidió a todos que usaran mascarilla en todo momento.
César García, secretario general del CMM, dio positivo y tuvo que hacer cuarentena parte de la semana. Los suplentes leyeron los mensajes de los oradores, Salomé Haldemann de Francia y Willi Hugo Pérez de Guatemala.
Después de más de dos años de incertidumbre y cambios de planes, los organizadores se sintieron aliviados de haber logrado llevar a cabo el evento.
A veces, la propia Asamblea parecía tener dudas, dijo Paulus Widjaja, quien preside el Consejo Asesor Nacional del CMM en Indonesia. Está agradecido de que no se haya cancelado, pero la reducción en la asistencia fue una decepción.
“Estábamos planeando tener unas 10 000 personas,” comenta Widjaja. “Esperábamos que el presidente de Indonesia pudiera venir a la ceremonia de apertura. Creíamos que, si lo invitábamos, vendría. ¡Luego vino el coronavirus y todo – puff!”
Unger señaló: “Estoy contenta de que lo hayamos pospuesto por un año, porque el año pasado fue el peor momento del COVID. India apareció en los medios de comunicación, pero Indonesia estaba sufriendo aún más”.
Estilos de adoración
International Ensemble
En los cuatro días completos de la Asamblea, los asistentes a la conferencia adoraron tanto por la mañana como por la noche, con talleres y excursiones por la tarde. Un grupo internacional dirigió 45 minutos de canto para iniciar el culto de la mañana y media hora para dar apertura a la reunión de la noche.
Cantantes de alrededor del mundo contribuyeron con diversos estilos. En la noche de apertura, el grupo de adoración de Jakarta Praise Community Church, una de varias congregaciones más grandes de JKI de toda Indonesia, con una membresía de 18 000, trajo mucha energía y un volumen de concierto rock.
Los fieles escucharon a dos oradores cada mañana y uno cada noche, además de otras historias y testimonios basados en el tema de la asamblea, “Seguir a Jesús juntos superando las barreras”.
Cada uno de los cuatro días estuvo centrado en un continente diferente, y los oradores abordaron diferentes aspectos de lo que los anabautistas pueden hacer juntos: Europa, aprender; Asia, vivir; América Latina, cuidar; África, celebrar. Durante el culto de apertura.se hizo la presentación de América del Norte.
Examinando la paz
Muchos oradores ofrecieron puntos de vista personales sobre eventos y situaciones en sus países y describieron cómo los anabautistas buscan traer paz y aliviar el sufrimiento.
Jeremiah Choi, un pastor en Hong Kong, contó sobre las manifestaciones y la violencia de los últimos años en respuesta a la represión del gobierno chino contra la libertad de Hong Kong.
Muchas personas se van de Hong Kong hacia el Reino Unido, incluido el 10 por ciento de su congregación, Agape Mennonite Church, “en busca de un lugar de libertad y esperanza”, explicó Choi. Pero él ha prometido quedarse, edificar la iglesia y trabajar por la paz.
“Si te enfrentas a un mañana impredecible”, dijo Choi, “mira a Dios y busca tu llamado”.
Tigist Tesfaye Gelagle, líder de Etiopía, abordó el tema de la celebración preguntando cómo es posible celebrar en medio de los pecados de la guerra, el hambre, el racismo, la opresión de las mujeres y “cuando inmigración de la mayoría de los países me trata como un criminal. Cuando me tratan como terrorista, cuando estoy a merced de mis superiores. ¬øCómo puedo disfrutar y bailar y adorar?”
Es posible celebrar, añade, cuando nos tratamos unos a otros con importancia.
“A menos que seamos importantes el uno para el otro, no hay celebración de unión”, asegura ella. “Ver significado en otros cruza barreras. Si soy importante para ti, puedo olvidar mi dolor”.
Salomé Haldemann de Francia sugirió que los europeos deberían ser capacitados en la construcción de la paz por personas de la iglesia mundial con experiencia en resistir la guerra. “De repente, nuestra teología y creencias se sienten obsoletas. Una tormenta se apoderó de Europa y nuestras convicciones colapsaron”.
“Afirmamos la no violencia cuando nuestro contexto era pacífico, pero frente a la guerra vemos la resistencia no violenta como ingenua y poco realista”, explica Salomé Haldemann, graduada de Anabaptist Mennonite Biblical Seminary. Anne Hansen de Alemania leyó su discurso.
Citando la tradición de los llamados a la acción en las Asambleas del CMM, señaló que, en 1967, en Ámsterdam, el líder de los derechos civiles de EE.UU., Vincent Harding, llamó a los menonitas a “estar al lado de los hermanos y hermanas de color en la lucha por la libertad”.
En 1984, en Estrasburgo, el escritor y profesor estadounidense Ron Sider alentó a iniciar una fuerza de paz no violenta, lo que provocó la creación de Equipos comunitarios para la consolidación de la paz.
“¬øCómo es practicar el amor al enemigo a nivel colectivo en nuestro tiempo y lugar?” dice Salomé Haldemann.
“Tal vez los menonitas podrían prepararse para la resistencia a la guerra con un servicio antimilitar, como un campo de entrenamiento de resistencia no violenta. Podría ser hora de que
creemos una capacitación generalizada para que la gente de la iglesia aprenda y practique los conceptos básicos de la resistencia civil”.
Gamelan
El miembro del Comité de YABs (Jóvenes Anabautistas) Ebenezer Mondez de las Filipinas, citó la persecución en la India y la violencia política en Myanmar como lugares donde los cristianos están sufriendo, pero recibiendo menos atención que Ucrania.
Después de elogiar a los menonitas en Ucrania que están ayudando a sus vecinos a superar las dificultades causadas por la invasión de Rusia, y felicitar a aquellos que han enviado ayuda a Ucrania, mencionó: “Nos desafío a hacer lo mismo por nuestros hermanos y hermanas en India y Myanmar. Aprendamos más sobre su situación y cómo podemos ser las manos y los pies de Cristo en tiempos de necesidad”.
“En tiempos de angustia, somos la extensión de la mano de Dios”, afirmó Ebenezer Mondez. “Los milagros de Dios vienen a través nuestro. Así es la convivencia en tiempos de crisis. Nos olvidamos de nuestras diferencias y desacuerdos, y encontramos nuestro objetivo común por la paz. Verdaderamente, las crisis y las dificultades sacan lo mejor de nosotros”.
Desalegn Abebe, presidente de Meserete Kristos Church en Etiopía, cuyos 370 000 miembros la convierten en la denominación anabautista más grande del mundo, invitó a todos a la próxima asamblea, en Etiopía, en el 2028.
En el culto de adoración de clausura del domingo por la mañana en el Holy Stadium, hubo una asistencia de más de 1 000, sentados asiento por medio debido al distanciamiento social. H. Ganjar Pranowo, gobernador de Java Central, una región de 36 millones de habitantes, saludó a la multitud haciendo referencias a la pacificación y la historia anabautista.
Dijo que el presidente de Indonesia, Joko Widodo, buscaba mediar entre Rusia y Ucrania para detener la guerra.
“Cuando hay derramamiento de sangre entre países, es nuestro deber buscar la paz entre ellos”, afirmó. “Cualquiera sea la razón de la guerra, nunca se puede justificar”.
H. Ganjar Pranowo citó una historia que muchos anabautistas reconocerían como el relato en el Espejo de los mártires del siglo XVI del mártir Dirk Willems. Habló en indonesio, con la traducción al inglés proyectada en una pantalla.
Dijo que no necesitaría decirles a otros que “imiten a los menonitas en la práctica y difusión de la paz”, como lo hizo Willems, porque los principios de la paz y la verdad están “incrustados en cada alma humana”.
En el mensaje final de la semana, Nindyo Sasongko, un pastor indonesio de GKMI que enseña en la Universidad de Fordham y vive en la ciudad de Nueva York, EE. UU., concluyó el tema de superar las barreras vinculándolo con la historia de Rut, una mujer moabita que prometió seguir a su suegra israelita dondequiera que ella fuera.
Henk Stenvers and H. Ganjar Pranowo
Una comunión aún más fuerte
En su lealtad a Noemí, Rut mostró un valor profundo, rompiendo las barreras de la nacionalidad y la religión, dijo Sasongko. Cuando seguimos a Jesús superando las barreras, también seguimos el ejemplo de Rut.
“La reconciliación no puede lograrse cuando no existe un compromiso de cruzar las barreras”, afirmó.
La presidencia del CMM pasó de J. Nelson Kraybill de los Estados Unidos a Henk Stenvers de los Países Bajos. Como médico, Stenvers ha colaborado durante 10 años en la Comisión de Diáconos del CMM.
En la ceremonia de clausura, Henk Stenvers, el nuevo presidente del CMM, miró hacia el futuro.
“Ahora, al final de este gran encuentro, miramos hacia adelante con energía y esperanza”, señaló él. “En el 2025, esperamos conmemorar el nacimiento del anabautismo en Zúrich y, si Dios quiere, en seis años otra asamblea en Etiopía. Todos trabajaremos arduamente para hacer del Congreso Mundial Menonita una comunión aún más fuerte de fieles seguidores de Cristo”.
—redactado por Paul Schrag, editor de Anabaptist World, una revista con sede en EE.UU.. Reproducido con permiso.
*Hoy en día, existen tres grupos anabautista-menonitas en Indonesia:
Gereja Injili di Tanah Jawa (GITJ, Iglesia Evangélica en la Tierra de Java)
Gereja Kristen Muria Indonesia (GKMI, Iglesia Cristiana de Muria de Indonesia)
Jemaat Kristen Indonesia (JKI, Congregación Cristiana de Indonesia)
La Asamblea en Indonesia 2022 está a punto de comenzar el 5 de julio del 2022 con estrictos protocolos de salud establecidos, según lo dispuesto por la autoridad sanitaria local.
“Según los protocolos gubernamentales, exigimos el uso de cubre bocas en todos los espacios interiores y espacios al aire libre muy concurridos. Los asientos están colocados como para mantener el distanciamiento social y se verifica el cumplimiento del uso de cubre bocas en las entradas y durante todo el evento”, dice Agus Setianto, coordinador nacional de la Asamblea.
“Dado que ya no se requieren pruebas para la mayoría de los viajes aéreos, hemos implementado nuestro propio régimen de detección de modo a hacer todo lo que esté a nuestro alcance para que la Asamblea sea lo más segura posible para todas las personas”, dice Agus Setianto.
A partir del 30 de junio del 2022, todas las personas delegadas/participantes, que lleguen desde Semarang serán evaluadas antes de abordar el autobús a Salatiga. Una vez en Salatiga, las pruebas están disponibles para cualquier persona. Si se encuentran casos positivos, serán aisladas.
“Entre el 30 de junio y el 4 de julio del 2022, hemos administramos más de 1000 pruebas”, dice Sarah Yetty, coordinadora nacional de la Asamblea.
“En este momento sin precedentes, es inevitable encontrar algunos casos positivos. Contamos con un protocolo para la contención y se requerirán dos días de pruebas de antígeno negativas antes de que una persona pueda salir de su aislamiento”, dice Liesa Unger, directora de eventos internacionales del CMM.
“Las pruebas son un poco incómodas, y la cuarentena lo es aún más. Pero todas las personas están cooperando, fortaleciéndose unas a otras a través de oraciones y llamadas, entregando alimentos y medicinas. En esta Asamblea tenemos muchas barreras que cruzar: estamos experimentando la comunión de diferentes maneras. Estamos agradecidos por la resiliencia de nuestra comunidad, las personas anfitrionas indonesias y las personas participantes internacionales”, dice J. Nelson Kraybill, presidente del CMM (2015-2022).
“Creo que lo que estamos haciendo en la Asamblea es un gran ejemplo de amar a nuestro semejante, como se establece en Filipenses 2:3-4”, dice J. Nelson Kraybill.
“No son las cosas planeadas las que nos cambian; son los encuentros”, dice Benjamin Isaak-Krauß, dos veces participante de la Asamblea por parte de Alemania. Las personas participantes en línea encuentran espacio para esos encuentros de cruce de barreras en el evento del Congreso Mundial Menonita en la Plataforma Virtual de la Asamblea.
Los programas de eventos pueden ser inspiradores; sin embargo, los momentos que hacen que la vida cambie son a menudo conexiones espontáneas en torno a la comida o en los talleres. “Es una mezcla entre elección y azar”, dice Benjamin Isaak-Krauß.
En la Plataforma Virtual de la Asamblea, en la pestaña “Comunidad”, las personas participantes pueden hacer clic en “Discusiones” para unirse a otras 6-7 personas. En esta interfaz de chat, las personas participantes pueden discutir a través de las barreras de espacio e idioma (con la ayuda de un software de traducción).
Como una pausa para el café en un evento presencial, el tiempo en estas salas se limita a mantener las conversaciones frescas.
Para aquellas personas con capacidad de video, la “red instantánea” ofrece una videollamada de cinco minutos con una sola persona.
O las personas participantes pueden enviar un mensaje instantáneo de persona a persona a través de la aplicación.
“Espero tener conversaciones con ustedes en los espacios de chat – conversaciones serias sobre teología y discusiones alegres sobre comida y cultura”, dice Natacha Wendyam Kendrebeogo, interna de ¡YAMEN! en el equipo de inscripción. “¿De qué le gustaría hablar con un anabautista global?”
La inscripción tiene ventajas: disfrute de TODA la Asamblea
La asistencia virtual a la Asamblea 17 es mucho más que un video de YouTube. ¡La inscripción para la Asamblea 17 proporciona un pase de acceso total!
Participe en los sermones matutinos y vespertinos, saludos de personas invitadas ecuménicas, canto de adoración con el coro internacional.
Asista a las presentaciones de talleres.
Vea actividades en video del programa infantil y para personas adolescentes/jóvenes.
Únase a una sala de chat para conversar en vivo con hermanos y hermanas de alrededor del mundo.
Lea historias y vea blogs sobre los proyectos de servicio, las iglesias anfitrionas en Indonesia y las personas asistentes a la Asamblea 17.
Todos los videos e historias permanecerán accesibles hasta 30 de septiembre.
“Reunirse” se ha convertido en una idea más grande. Dos años de cambiantes restricciones pandémicas enseñaron a las personas a estar juntas virtualmente. La Asamblea mundial del Congreso Mundial Menonita se beneficia de este conocimiento de Zoom. El evento del CMM está abierto para que cualquier persona en todo el mundo se registre para participar en estos cinco días de hermandad desde cualquier lugar donde se encuentren. Además, las grabaciones en la Plataforma Virtual de la Asamblea estarán disponibles hasta el 30 de septiembre del 2022.
Aquellas personas que miran desde casa limitan la huella de carbono de sus viajes. El CMM también ha tomado medidas para reducir la huella de las personas asistentes. Una empresa de abono elimina y procesa todos los desechos orgánicos para lograr un ciclo de nutrientes óptimo. Y todas las personas participantes reciben un recipiente para beber.
Foto: Preshit Rao
Para las personas participantes locales de Indonesia que pueden asistir solo un día de cada cinco, hay tazas de bambú.
La deforestación en Indonesia puede provocar deslizamientos de tierra, erosión e inundaciones. El bambú es un árbol de rápido crecimiento originario de Indonesia. Las plantaciones de bambú no solo ayudan con los problemas de forestación, sino que también proporcionan materia prima para la industria local.
El CMM ordenó 2,000 vasos a dos comerciantes locales, ‘Carang Pakang’ en Jepara y dAb’C craft & furniture en Yogyakarta. Estos reemplazarán las botellas de plástico para beber, proporcionarán un recuerdo del CMM y se descompondrán nuevamente en ingredientes naturales una vez que se haya cumplido su vida útil.
“Queremos tener buena mayordomia”, dice Liesa Unger, directora de eventos internacionales del CMM. “Prestamos atención a estos detalles para una planificación de montaje sostenible. Y nos complació trabajar con artesanos locales aquí para apoyar sus medios de vida en la industria ecológica”.
Este año, todos podrán viajar a Indonesia para la Asamblea híbrida del Congreso Mundial Menonita. Alrededor de 1250 personas lo harán presencial, mientras otros miles visitarán Indonesia a través de las pantallas.
A través de la presentación diaria de “Panorama Indonesia”, los participantes podrán seguir a Jesús superando así las barreras con las muestras de actividades ministeriales multifacéticas de los tres sínodos anfitriones. *
Cada sesión plenaria de la Asamblea abrirá con un periodo de canto. Un coro conjunto internacional y una banda local lideran con cantos del cancionero internacional, el cual se viene compilado de nuevo para cada Asamblea. Benjamin Bergey, coordinador musical de la Asamblea 17 dice: “los participantes reconocerán nuevas canciones y aprenderán otras nuevas”. (clic aquí para saber más).
Ponentes inspiradores de cada región continental – incluidos los líderes jóvenes anabautistas – enseñarán sobre los temas diarios. (clic aquí para ver los ponentes de la mañana y los ponentes de la noche).
En las sesiones de la mañana, una de las cuatro comisiones del CMM discutirá sobre su trabajo de romper barreras y construir la comunión entre los anabautistas-menonitas de todo el mundo.
Las sesiones de la noche se realizarán en un lugar diferente cada día. Liesa Unger, directora de eventos internacionales, explica: “de esta manera, los participantes en línea podrán ‘viajar’ alrededor de Java, viendo las iglesias locales reunidas en adoración” (clic aquí para saber más sobre las congregaciones anfitrionas).
Delegados de la Cumbre Mundial de la Juventud compartirán, cómo aprendieron, sirvieron y adoraron a través de “Vida en el Espíritu”.
Se presentará al presidente electo Henk Stenvers de los Países Bajos.
Los representantes de la iglesia Meserete Kristos extenderán la invitación para la siguiente Asamblea en Etiopia en 2028.
Los participantes celebrarán la Cena del Señor.
Renovación 2022, tendrá lugar en el servicio de adoración y celebración en la clausura del domingo por la mañana. John D. Roth, secretario de la comisión de fe y vida y coordinador de Renovación 2028, expresa que, “éste constituye un conjunto de eventos a lo largo de diez años, para conmemorar los 500 años de los comienzos del movimiento Anabautista, recordando el pasado y anticipando cómo Dios nos formará en el futuro”. (Clic aquí para saber más sobre eventos de Renovación anteriores).
Hay cinco servicios de adoración durante la noche del 5 al 10 de julio de 2022 en Indonesia. Estas transmisiones en vivo podrán ocurrir a media tarde o temprano en la mañana según sea tu hora local, dependiendo esta de tu ubicación. (Clic aquí para aprender más sobre cómo encontrar las sesiones de la Asamblea en tu hora local).
Habrá cinco servicios plenarios en las mañanas del 6 al 10 de julio de 2022 en Indonesia. Estas transmisiones en vivo podrán ser en la noche, durante las horas de sueño o temprano en la mañana, dependiendo de donde te encuentres. (Clic aquí para encontrar las sesiones de la Asamblea en tu hora local).
Gereja Injili di Tanah Jawa (GITJ, Iglesia Evangélica en la Tierra de Java)
Gereja Kristen Muria Indonesia (GKMI, Iglesia Cristiana de Muria de Indonesia)
Jemaat Kristen Indonesia (JKI, Congregación Cristiana de Indonesia)
¿Cómo nos reuniremos para la Asamblea 17? El Comité Ejecutivo ha optado por limitar la cantidad de personas que asistirá en forma presencial, y por tener muchas opciones para aquellas personas quienes asistirán en forma virtual, de la Asamblea híbrida 17. La Asamblea del CMM está siendo organizada por los tres sínodos anabautista-menonitas de Indonesia en Java Central, Indonesia, del 5-10 de julio del 2022.
La Asamblea 17 del CMM en Indonesia dará la bienvenida a 700 personas de forma presencial, con la opción de tener a personas indonesias invitadas para la noche de apertura y para el servicio de clausura. Debido a las regulaciones por el COVID-19, 700 es el número actualmente posible.
La inscripción para la participación virtual se abrió en diciembre del 2021. La inscripción para la Asamblea presencial comenzará el 8 de marzo del 2022 a las 22:00, hora de Indonesia Occidental.
La Asamblea del Congreso Mundial Menonita, que normalmente reúne a miles de personas anabautistas de todo el mundo cada seis años, se pospuso del 2021 al 2022 debido a la pandemia.
Programa
El Seminario Sangkakala (STT, por sus siglas en inglés), un seminario de la JKI (por sus siglas en inglés) ubicado en las afueras de Salatiga, será el anfitrión de la mayoría de las sesiones plenarias. Además, los lugares de reunión “satélite” en cuatro congregaciones locales transmitirán en vivo las sesiones plenarias vespertinas, mientras el coro internacional cantará en el ‘STT’. El servicio de clausura se celebrará en el ‘JKI Holy Stadium’ (Estadio Sagrado de la JKI) en Semarang.
“De esta manera, las personas que participen en forma virtual puedrán ‘viajar’ con nosotros a diferentes lugares de Indonesia”, dice Liesa Unger, directora de eventos internacionales del CMM.
La mayoría de las actividades de la tarde – incluidos talleres, la Aldea de la Iglesia Mundial, diversión y juegos, y programa para niños y niñas – y el alojamiento se llevarán a cabo en dos hoteles en Salatiga.
El programa para personas jóvenes de la mañana y de tarde en la noche también tendrá lugar en los espacios interiores y exteriores del lugar.
Categorías de Inscripción
Un poco menos de la mitad de los 700 espacios de inscripción para la Asamblea presencial están reservados para las personas inscritas de Indonesia, divididas entre la participación total y la participación diaria.
Los espacios de inscripción restantes se dividirán en partes iguales entre las cuatro categorías de inscripción (tomando como base el PIB nacional), para brindar a las personas miembros de cada región la oportunidad de participar. [Haga clic aquí para ver las categorías de tarifas]
“Este modo de Asamblea aumenta las complejidades en la planificación, pero ofrece más oportunidades para que las personas miembros de la iglesia local interactúen con visitantes internacionales, crea más oportunidades para que las personas participantes virtuales conozcan Indonesia y para responder de manera más rápida a posibles problemas de salud”, dice Liesa Unger.
La Cumbre Mundial de la Juventud (GYS)
La Cumbre Mundial de la Juventud (GYS, por sus siglas en inglés) sobre el tema » Vida en el Espíritu: Aprender. Servir. Adorar» contará con la presencia de personas delegadas de la ‘GYS’ y de 60 personas participantes de tiempo completo del 1-4 de julio del 2022 en Salatiga, Java Central. Las personas adultas jóvenes indonesias locales pueden unirse al culto vespertino organizado por las personas delegadas de la ‘GYS’ de diferentes continentes.
Concilio General y otras reuniones
Las reuniones del Concilio General que preceden a la Asamblea se realizarán virtualmente.
“Con visas adicionales requeridas y períodos de cuarentena que frecuentemente cambian, el riesgo financiero de aumentar los costos de alojamiento y reprogramar vuelos para más de 100 personas delegadas del Concilio General es demasiado grande”, dice César García, secretario general del CMM.
Las reuniones involucradas con el Comité Ejecutivo, las personas en las presidencias y secretarías de las comisiones, y el personal del CMM se llevarán a cabo en Indonesia. Estos grupos, que normalmente se reúnen cara a cara, no se han reunido en persona desde antes de que comenzara la pandemia.
Se publicará más información sobre talleres, reuniones de redes, tours de la Asamblea Dispersa y opciones de alojamiento en la página web de inscripción.
“Queremos que venga la mayor cantidad de gente posible”, dice Paulus Widjaja, presidente del Comité Asesor Nacional de Indonesia. “Lo soñamos por primera vez en Paraguay en el 2009. La pandemia nos desanimó, pero todavía tenemos mucho entusiasmo para traer personas a Indonesia”.
¿Habrá Asamblea este verano? ¡Absolutamente! ¿Quién asistirá presencialmente en Indonesia? Preste atención a las próximas noticias.
En su reunión virtual de febrero, el Comité Ejecutivo está decidiendo el modelo de asistencia para la Asamblea, en función de la información de salud pública más actualizada, los avisos de viaje y las proyecciones futuras.
“Dependemos de las decisiones del gobierno con respecto a la visa o a la cuarentena y estamos con el compromiso de crear un ambiente seguro para las personas participantes y para las iglesias locales”, dice Liesa Unger, directora de eventos internacionales del CMM.
El personal del Congreso Mundial Menonita está creando diferentes modos para participar en la Asamblea de Indonesia. Las opciones incluirán reuniones cara a cara junto con la comunión virtual. La Asamblea híbrida reunirá, de muchas maneras, a las iglesias de Indonesia con personas participantes internacionales.
“Oramos para que un gran número de nuestra familia mundial de personas anabautista-menonitas elija participar en la Asamblea híbrida este julio, presencial o virtualmente”, dice Liesa Unger. “Nuestras iglesias de Indonesia están ansiosas por conocer a la familia mundial anabautista-menonita este julio para explorar lo que significa seguir a Jesús juntos a través de las barreras”.
Mire su correo electrónico y las redes sociales del CMM (Facebook, Instagram, Twitter) para esta noticia.
Haga clic aquí para recibir un mensaje por correo electrónico cuando el anuncio se haga público.
Cómo las relaciones de por vida se vuelven realidad
¡Los tours de la Asamblea tienen algo para todas las personas!
un aventurero paseo en bicicleta por un campo rural de arroz
una inmersión profunda en la historia de la iglesia Menonita de Indonesia, tal como se cuenta en el nuevo libro de John D. Roth, A Cloud of Witnesses
inmersión en la fabricación de batik o en la vida de la aldea local
una visita a lugares históricos y religiosos para escuchar la historia detrás de ellos,
un viaje culinario para la elaboración de comida Indonesia,
¡y muchos más!
Asamblea Reunida: tours de medio día que muestran la diversidad cultural y religiosa
Todas las tardes, la Asamblea ofrecerá una serie de tours de medio día que llevarán a las personas visitantes a las atracciones locales en y alrededor de la ciudad sede, Semarang. “Las personas participantes pueden elegir entre explorar el casco antiguo de Semarang, un parque temático con todas las casas tradicionales de Java Central, el puerto deportivo, una plantación de café cercana, lugares de culto o degustar delicias culinarias locales”, dice Sarah Yetty, coordinadora nacional de la Asamblea.
“Los tours de la tarde se centran en brindar a las personas participantes con tiempo limitado en Indonesia, un vistazo de la rica historia y de la diversidad de Java Central mientras disfrutan del paisaje”, dice Sarah Yetty.
Muria Monthel Waterfall
– part of GITJ Kayuapu’s
Assembly Scattered Program
Lawang Sewu
colonial building in Semarang
photo: Visual Karsa
Semarang Marina
photo: Aliko Sunawang
Asamblea Dispersa: explore la historia de la iglesia, la sociedad multirreligiosa y el alcance comunitario
Para aquellas personas que extienden su estadía en Indonesia antes o después de la Asamblea Reunida, Indonesia 2022 ofrece recorridos de varios días desde Bali, Yogyakarta, la isla Karimunjawa, Solo; así como programas de Asamblea Dispersa organizados por más de 10 comunidades Menonitas en Indonesia.
“En la Asamblea Dispersa, las iglesias locales ‘GITJ’, ‘GKMI’ y ‘JKI’ (por sus siglas en inglés), recibirán un grupo de 10 a 50 personas visitantes cada una. Las personas miembros de la iglesia se convertirán en guías turísticos a medida que sus visitantes exploren su área y aprendan lo que significa ser anabautista dentro del contexto local”, dice Agus Setianto, coordinador nacional de la Asamblea.
Entre los muchos ejemplos del contexto multirreligioso de vivir en Indonesia, el programa con ‘GITJ’ Jepara ofrece una visita a un internado Islámico local. Las personas participantes compartirán una comida con el alumnado y los docentes. Otro anfitrión, ‘GKMI’ Winong en Pati, es considerado un complejo con la mezquita en la siguiente puerta puesto que un dosel conecta los dos edificios.
Muchas iglesias anfitrionas llevarán a las personas visitantes a otros lugares de culto, evidencia de comunidades que están aprendiendo continuamente a coexistir a través del diálogo entre sí.
Sam Poo Kong Temple
Photo: Karla Braun
Bondo Beach Sunset
– part of the GITJ Margokerto Jepara’s
Assembly Scattered program
Estrechamente conectado con el trabajo interreligioso está el ministerio diaconal de la iglesia a la comunidad local. En el tour organizado por la ‘GKMI’ Yogyakarta, las personas participantes pueden ver las viviendas construidas en la ciudad por la iglesia después de los terremotos del 2006. La ‘GKMI’ Anugerah Jakarta compartirá sobre su ministerio de clínica móvil, mientras que la ‘JKI’ Salatiga los llevará a visitar el orfanato de Bu Moi.
Para aquellas personas que quieran aprender la historia de la misión holandesa desde la época colonial, los programas ofrecidos por muchas iglesias ‘GITJ’ ofrecen una idea del trabajo de las personas misioneras holandesas y de cómo las personas misioneras javaneses infundieron mensajes bíblicos con el arte y las costumbres javanesas para compartir el evangelio con su propia gente.
Actividades culturales, visitas turísticas y delicias culinarias son parte de cada tour. Sin embargo, ofrecen más que turismo.
La “Asamblea Dispersa es una oportunidad para interactuar con personas cristianas anabautistas en su contexto local, adorar en forma conjunta, compartir comidas y comenzar relaciones duraderas. Las personas visitantes aprenden sobre la vida cotidiana como seguidores de Cristo en Indonesia. Las iglesias anfitrionas se enriquecen al abrir sus hogares e iglesias a “familia” que de otro modo no hubieran conocido. Así es como las relaciones de por vida se vuelven reales”, dice Liesa Unger, directora de eventos internacionales del CMM.
Vea los videos destacados de los programas y de las personas anfitrionas de la Asamblea Dispersa aquí. La lista de reproducción se actualizará periódicamente:
View the video highlights of Assembly Scattered hosts and programs here. The playlist will be updated regularly:
Antes de visitar Indonesia, para conocer a la familia anabautista-menonita en persona, conózcales a través de la historia ‘A Cloud of Witnesses’, del historiador y líder del CMM John D. Roth ofrece un relato breve y legible de los tres sínodos anabautista-menonitas en Indonesia.
1. Venga a la Asamblea del CMM para aprender más sobre la iglesia mundial.
A veces olvidamos que el cuerpo de Cristo es más grande que nuestra congregación o conferencia nacional. La reunión en Semarang, Indonesia, en julio del 2022, ofrece una oportunidad única para aprender más sobre la vida y la fe de las iglesias hermanas en otros países.
Además de la maravillosa música internacional y las reuniones de alabanza inspiradoras, usted tendrá la oportunidad de participar en una serie de talleres, navegar por los puestos en el pabellón de la Aldea Global, registrarse en la Cumbre Mundial de la Juventud, y conocer a las personas quines están en el liderazgo de la iglesia de los 107 grupos miembros del CMM. Hacerlo le dará una imagen más completa de quiénes somos como iglesia anabautista-menonita mundial. Usted volverá a casa con ganas de aprender más.
2. Venga a la Asamblea del CMM para renovar amistades.
El seminario de
la ‘GKMI’ y la ‘GITJ’ en
Pati, Indonesia. Foto: Karla Braun
Según una encuesta reciente de las congregaciones de la IM EE.UU, casi el 40 por ciento de nuestras iglesias tienen una relación con una iglesia hermana fuera de los Estados Unidos, y el 76 por ciento incluye miembros que han servido en entornos internacionales con el CCM o una agencia misionera relacionada con las personas menonitas. Lo mismo ocurre con la mayoría de las congregaciones en la IM EE.UU, IM Canadá, la Iglesia de los Hermanos en los Estados Unidos y Canadá, y las iglesias menonitas en Europa.
La Asamblea 17 es una oportunidad maravillosa para que usted y su congregación fortalezcan estas amistades internacionales de mucho tiempo con encuentros cara a cara.
3. Venga a la Asamblea del CMM para hacer nuevas amistades.
Old Town, Semarang, Indonesia.
Foto: Karla Braun
Cualquier persona que haya viajado internacionalmente conoce la alegría de las relaciones inesperadas, que a veces cambian la vida, son aparentemente formadas por accidente, y abren el mundo de una manera nueva. Las personas participantes de la Asamblea 17 tendrán la oportunidad de reunirse regularmente para conversar en grupos de discusión de diversidad internacional. Las comidas, los talleres, las actividades recreativas y las opciones de turísmo en la Asamblea Dispersa brindarán docenas de oportunidades adicionales para conocer a otras personas participantes.
Venga a la Asamblea 17 asumiendo que intercambiará números de teléfono, direcciones de correo electrónico y enlaces de redes sociales. Las conexiones que haga podrían convertirse en amistades interculturales de por vida.
4. Venga a la Asamblea del CMM para renovarse y transformarse.
Nuestras congregaciones y conferencias en Europa y América del Norte se han enfrentado a tiempos difíciles en los últimos años. A veces es difícil tener esperanzas en el futuro. En la Asamblea 17 se encontrará con hermanos y hermanas menonitas de iglesias de todo el mundo que también se enfrentan a enormes desafíos – pobreza, acceso limitado a la educación, COVID-19 y otras crisis de salud, profunda inestabilidad política e incluso persecución.
La inminente crisis del cambio climático nos afecta a todas las personas, aunque de forma muy desigual.
Vengan a la Asamblea 17 con el objetivo de escuchar y compartir, listos para llevar las cargas de las demás personas y ser renovados por la promesa de Cristo de que nunca dejará ni abandonará a su pueblo.
Las personas turistas disfrutaran
de la sabrosa cocina, la notable
diversidad cultural y la cordial
recepción.Foto: Karla Braun
5. Venga a la Asamblea del CMM para recibir hospitalidad.
La historia de la iglesia primitiva está llena de relatos de personas cristianas que se brindaban hospitalidad unas a otras mientras viajaban a través de culturas e idiomas. La hospitalidad es una virtud cristiana fundamental.
Si usted ha pasado un tiempo en el extranjero – como turista, como persona voluntaria a corto plazo o en un viaje de estudios – es casi seguro que usted recuerde momentos en los que experimentó una recepción amable y generosa por parte de las demás personas.
Los miembros de los sínodos ‘GITJ’, ‘GKMI’ y ‘JKI’ en Indonesia han expresado su entusiasmo por extender la hospitalidad cristiana a los hermanos y hermanas de todo el mundo. Además, independientemente de que usted pueda asistir en persona o no, usted puede brindar su propia hospitalidad con un obsequio económico que hará posible que otras personas asistan a la reunión.
6. Finalmente, venga a la Asamblea del CMM para descubrir la riqueza cultural de Indonesia.
La República de Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo, famoso por su talla en madera, batik, marionetas de sombras y bailes tradicionales, y es el hogar de algunas de las bellezas naturales más impresionantes que se pueden encontrar en cualquier parte del mundo.
El firme compromiso nacional de Indonesia
con la libertad religiosa también ha
permitido el florecimiento de comunidades
más pequeñas tales como las budistas,
hindúes, el confucionísmo y cristianas.
Foto: Karla Braun
La población musulmana más grande del mundo reside en Indonesia; pero el firme compromiso nacional del país con la libertad religiosa también ha permitido el florecimiento de comunidades más pequeñas tales como las budistas, hindúes, el confucionísmo y las cristianas.
Para muchas personas, Indonesia es un destino asequible, con una excelente infraestructura para las personas turistas, quienes disfrutarán de la sabrosa cocina, la notable diversidad cultural y la cordial recepción.
Este extracto de ‘A Cloud of Witnesses: Celebrating Indonesian Mennonites’, por John D. Roth; ‘Herald Press’ (2021) se utiliza con permiso.
Visite MennoMedia para solicitar su copia como libro de bolsillo o como ebook.
