• Asamblea 16: PA2015

    Tejiendo parchos de tela posibilita el encuentro de amigos de amigos de Uruguay, Paraguay y Pensilvania

    Helena Dueck
    Helena Dueck

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – Helena Dueck de Akron, Pensilvania, estaba sentada muy en silencio tejiendo unos parchos delicados de tela sobre una colcha, cuando una joven muy emocionada le preguntó: “¿Eres Elena Dueck?”.

    Ella respondió, “sí, soy Elena”, mirando a la joven, “¿pero cómo es que me conoces?”

    Lilian de Uruguay no pudo contenerse y contestó, “Soy amiga de tu sobrina Gisela Giesbrecht. Cuando Gisela supo que yo vendría al CMM, me pidió que buscara a su tía quien es famosa por sus trabajos de tejido de parchos en colchas. Entonces es cuando te vi haciendo el tejido de parchos y pensé, “¡le voy a preguntar”!

    Helenadueckhands

    La sobrina de Dueck vive en Rhineland, Chaco, del Paraguay, y conoció a Lilian cuando su grupo de jóvenes visitó al Uruguay.

    >“Estoy maravillada por este encuentro tan especial con la amiga de mi sobrina que vino de Uruguay que está tan lejos de aquí y el esfuerzo que ella puso en encontrarme.  Yo ni siquiera tenía mi identificación con mi nombre”, dijo Dueck.

    Jewel Showalter es una escritora, abuela de 14 nietos y servidora de la iglesia global.

  • Tejiendo parchos de tela posibilita el encuentro de amigos de amigos de Uruguay, Paraguay y Pensilvania.

    Por Jewel Showalter

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – Helena Dueck de Akron, Pensilvania, estaba sentada muy en silencio tejiendo unos parchos delicados de tela sobre una colcha, cuando una joven muy emocionada le preguntó: “¿Eres Elena Dueck?”. Ella respondió, “sí, soy Elena”, mirando a la joven, “¿pero cómo es que me conoces?”

    Lilian de Uruguay no pudo contenerse y contestó, “Soy amiga de tu sobrina Gisela Giesbrecht. Cuando Gisela supo que yo vendría al CMM, me pidió que buscara a su tía quien es famosa por sus trabajos de tejido de parchos en colchas. Entonces es cuando te vi haciendo el tejido de parchos y pensé, “¡le voy a preguntar”!

    La sobrina de Dueck vive en Rhineland, Chaco, del Paraguay, y conoció a Lilian cuando su grupo de jóvenes visitó al Uruguay.

    “Estoy maravillada por este encuentro tan especial con la amiga de mi sobrina que vino de Uruguay que está tan lejos de aquí y el esfuerzo que ella puso en encontrarme.  Yo ni siquiera tenía mi identificación con mi nombre”, dijo Dueck.

    Jewel Showalter es una escritora, abuela de 14 nietos y servidora de la iglesia global.

  • Los Círculos Anabautistas de Renovación llevan a cabo su reunión anual en la Iglesia Menonita Slate Hill

    Por Jewel Showalter

    Calvin Greiner, an intercessor, presents a shepherd’s staff to Nemi Chigoji, ARC chair, representing the broader Mennonite Church. Lancaster Mennonite Conference Bishop Lloyd Hoover looks on.
    Calvin Greiner, an intercessor, presents a shepherd’s staff to Nemi Chigoji, ARC chair, representing the broader Mennonite Church. Lancaster Mennonite Conference Bishop Lloyd Hoover looks on.
    PHOTO CREDIT: Richard Showalter

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – Más de 100 líderes anabautistas del mundo entero se reunieron en la Iglesia Menonita Slate Hill, Camp Hill, Pensilvania, para la segunda reunión anual de los Círculos Anabautistas de Renovación (ARC, por sus siglas en inglés) el 21 de julio de 2015, un poco antes del inicio de la Asamblea XVI.

    El programa resaltó la obra transformadora de Dios alrededor del mundo con unos aportes de los líderes de tres organizaciones de misiones menonitas en los Estados Unidos y de líderes del globo sur en tres continentes distintos.

    Como representante de la iglesia en Asia, Lydia Adi, directora de comunicaciones para su congregación local, Jemaat Kristen Indonesia (JKI), saludó a todos lo participantes. Ubicada en el país con la proporción más grande de población musulmana en el mundo, JKI se ha expandido a 50.000 miembros en 350 congregaciones desde que comenzó el movimiento como una pequeña renovación juvenil en 1979.

    “Hemos recibido el llamado de impactar al mercado”, dijo Adi.

    Bekele Bedada, el director en África para los Discípulos Globales, representó a su continente ese día con un repaso de misiones.

    Después de su liberación de la hechicería, “Experimenté la vida y el gozo por primera vez. Jesús dijo, ‘Arrepentíos porque el Reino de los Cielos se ha acercado’ (Mateo 4:17)”, dijo Bedada. “Este arrepentimiento es continuo en nuestras vidas”.

    “La sanidad, la restauración y el avivamiento son el resultado del arrepentimiento”, dijo Bedada.

    Willi Hugo Pérez, el decano de SEMILLA en Guatemala, declaró que Jesús lo liberó hace 25 años. Después de una semana particularmente violenta en la Ciudad de Guatemala, un miembro del grupo de pastores con quienes se reúne Pérez, dijo, “Cómo podemos seguir viviendo aquí”? Y otro dijo, “Lo podemos hacer, con el poder del Espíritu”.

    “Aquí en la América del Norte estamos agobiados por nuestra propia autosuficiencia”, dijo Stanley Green presidente de la red de misiones menonitas.

    “Cuando miramos al libro de Hechos vemos que alcanzando a otros es el indicador más seguro de la presencia del Espíritu Santo’’, dijo Green. “Creemos que la iglesia puede ser restaurada para así respaldar esas buenas noticias”.

    Calvin Greiner un intercesor que ha orado ca minando alrededor de todos los EE.UU dijo que tenía una visión de Dios reuniendo a la comunidad menonita y hablándole personalmente.

    Instó al grupo a escuchar a Jesús en la próxima semana cuando se reúne la Asamblea del CMM.

    «Vamos a comprometernos a movernos en el poder del Espíritu”, dijo Richard Showalter, un líder de la misión internacional. «A medida que caminamos rendidos en la fe, la lectura de la palabra, y tomándola en serio, podemos ser parte de [la cosecha]’’.

    Nemi Chigoji, el Director Ejecutivo del ARC, anunció la próxima reunión anual del ARC en la Iglesia Menonita Journey en Hutchinson Sur, Kansas, del 21 al 23 de julio del 2016.

    “El ARC necesita hacer más que solamente facilitar reuniones periódicas de renovacion en la América del Norte”, dijo Sunoko Lin un líder del ARC con raíces en el JKI. “Estoy emocionado de trabajar en la renovación por todo el mundo”, dijo Lin.

    Jewel Showalter es una escritora, abuela de 14, y sierva de la iglesia global.

    Calvin Greiner, an intercessor, presents a shepherd’s staff to Nemi Chigoji, ARC chair, representing the broader Mennonite Church. Lancaster Mennonite Conference Bishop Lloyd Hoover looks on.
PHOTO CREDIT: Richard Showalter
  • La Comisión de Misiones coordina una reunión colectiva para la Fraternidad Mundial Misionera y la Red de Servicio Anabautista Mundial

    Por Jewel Showalter

    James Kraybill of the USA and John Fumana of DR Congo (behind podium), chair of the Global Anabaptist Service Network, speak during the meeting 16-20 July 2015. Photo by Max Wiedmer

    Harrisburg, Pensilvania, EE.UU. – “El Espíritu Santo invita a la iglesia entera a ser testigos y a servir”, dijo Richard Showalter, el Presidente de la Comisión de Misiones (MC, por sus siglas en inglés) del Congreso Mundial Menonita (CMM). Les dio la bienvenida a los delegados y observadores en la reunión colectiva de la Fraternidad Mundial Misionera (GMF, por sus siglas en inglés) y la Red de Servicio Anabautista Mundial (GASN, por sus siglas en inglés), el 16-20 de julio de 2015, en el centro de convenciones Radisson Harrisburg.

    “Nos invita a todos a ser testigos con palabras, con hechos y con nuestro mismo ser,” dijo Showalter. “Abarca a nuestros dones y llamados distintos en el Espíritu de Jesús.”

    En los seminarios y grupos de mesa, los participantes del GMF/GASN cantaron en varias lenguas y compartieron historias de los miembros de la red.

    Agus Mayanto of Indonesia, chair of the Global Mission Fellowship, plays guitar during a musical performance. Photo by Max Wiedmer

    John Wambura de Tanzania dejó un buen puesto de trabajo en la embajada estadounidense en Dar es Salaam para trabajar con una congregación pequeña y humilde. “Yo luchaba con la pobreza, la enfermedad, el desconocimiento – y el pecado”, dijo él.

    Mientras que Wambura promueve que la gente pueda ver lo que cada uno tiene, provee capacitación en los negocios y ha comenzado unas reuniones sobre para crear fondos colectivos.  Las reuniones están basadas en la alabanza y el estudio bíblico, la iglesia ha crecido y ha tenido un impacto en la comunidad. Centenares de personas de distintos orígenes y religiones ahora vienen a las reuniones que incluyen más de 100 grupos en 30 regiones.

    Paulus Hartono trabaja para establecer la paz al implementar grupos integrados de musulmanes y cristianos en la provisión de servicios de auxilio en casos de desastres naturales en la comunidad musulmana.

    La plenarista Ofelia García habló sobre el tema de “Caminemos con Dios” en la misión y el servicio por medio de una examinación de las palabras de Jesús sobre el costo del discipulado en Lucas 9. Al compartir historias sobre su trabajo con niños en Chihuahua, México, García observó que los niños con frecuencia son los más necesitados en una comunidad.

    “El llamado de Dios no puede ser pospuesto,” dijo García, un pastor mexicano y miembro de la MC. Debemos dejar los bienes materiales y aceptar una nueva familia en la fe que va adelante de nuestra familia humana.”

    En un discurso, John Fumana de la República Democrática de Congo hablé del libro de 1ra de Corintios 12:4-12 (El cuerpo y sus partes).

    Nosotros somos llamados a ser administradores y creadores del compañerismo,” Fumana dijo. “no puede haber servicio sin misión y no hay misión sin servicio.”

    Mientras el CMM se expandía más allá de una reunión de celebración de cada seis años, los líderes del servicio y misión anabautista del mundo entero abogaron por algún espacio para poder aprender el uno del otro, dijo el Secretario General del CMM César García. Este impulso dio a luz a la Comisión de Misiones en el 2009. Bajo ella operan la Fraternidad Mundial Misionera, formada en el 2003, y la Red de Servicio Anabautista Mundial, formada en el 2012.

    Dice Rafael Zaracho, el Secretario de Personal de la Comisión de Misiones, que hay 72 miembros de la GMF y 55 miembros de la GSAN; 42 delegados de la GMF y 39 delegados de la GSAN que asistieron a la reunión en Harrisburg.

    “Estas redes son una parte íntegra de nuestra familia de fe global”, dijo César García.

    Los miembros de la recientemente configurada Comisión de Misiones incluyen: Agus Mayanto, Indonesia; Herman Woelke, Uruguay, GMF; John Fumana (Presidente), la República Democrática del Congo; Barbara Galle-Hege, Alemania, GSAN; Philip Okeyo, Kenia; Andi Santoso, Indonesia; Kelbessa Demena, Etiopía; Stanley Green (Presidente de la Comisión de Misiones), Estados Unidos; Rafael Zaracho, Paraguay.

    From left to right: César García of Colombia, Mennonite World Conference general secretary; Rafael Zaracho of Paraguay, MWC Mission Commission secretary; and Stanley Green of the USA, MWC Mission Commission chair. Photo by Max Wiedmer

    Al concluir la reunión, el Presidente saliente Showalter dijo que ésta fue la primera reunión del GMF/GSAN que estaba “altamente integrada.”

    He decidido seguir a Cristo – no vuelvo atrás, no vuelvo atrás. Las voces apasionadas cantaban la promesa mientras se concluía la reunión trienal de servicio y misiones con el coro escrito por un mártir indígena del siglo XVIII.

    Jewel Showalter es escritora, abuela de 14 nietos, y servidora de la iglesia global.