{"id":9902,"date":"2017-12-04T00:00:00","date_gmt":"2017-12-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus-4\/"},"modified":"2024-12-10T17:14:56","modified_gmt":"2024-12-10T17:14:56","slug":"migrant-trail-walkers-imitate-jesus-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus-4\/","title":{"rendered":"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus"},"content":{"rendered":"

\u00ab Notre histoire anabaptiste est tr\u00e8s li\u00e9e \u00e0 la migration, de m\u00eame que notre histoire chr\u00e9tienne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Saulo Padilla, coordinateur de l’\u00e9ducation sur la migration pour le Mennonite Central Committee (MCC) des Etats-Unis. \u00ab Nous devons continuer \u00e0 r\u00e9futer les discours qui nous s\u00e9parent, qui construisent des fronti\u00e8res et nous invitent \u00e0 d\u00e9shumaniser les autres \u00bb.<\/p>\n

Plusieurs mennonites-anabaptistes particip\u00e8rent \u00e0 la 14\u00e8me marche du chemin des migrants du 29 mai au 4 juin 2017, une randonn\u00e9e solidaire de 121 kilom\u00e8tres de Sasabe dans l\u2019\u00e9tat de Sonora au Mexique \u00e0 Tucson, en Arizona aux Etats-Unis, qui suit la route emprunt\u00e9e par les migrants qui traversent la fronti\u00e8re.<\/p>\n

Du respect pour les personnes <\/strong><\/p>\n

Environ 7000 personnes sont mortes sur cette route, 1000 d\u2019entre eux n\u2019ont pas pu \u00eatre identifi\u00e9s. \u00ab [Ce p\u00e8lerinage] nous permet d\u2019honorer ces vies et d\u2019accompagner les familles qui n\u2019ont pas pu enterrer d\u00e9cemment leurs proches. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Entant que chr\u00e9tiens anabaptistes, nous croyons que chaque personne est cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l\u2019image de Dieu et qu\u2019elle m\u00e9rite le respect. \u00bb<\/p>\n

Pendant sept jours, environ 50 participants marchent entre 20 et 25 kilom\u00e8tres par jour, ils mangent la nourriture apport\u00e9e par des volontaires et dorment en plein-air. Des v\u00e9hicules d\u2019appoint fournissent de l\u2019eau, apportent un soutien logistique et transportent les vivres.<\/p>\n

Pourquoi marchent-ils ?<\/strong><\/p>\n

Nous les Fr\u00e8res mennonite, travaillons pour la justice, explique David Bonilla qui travaille avec Caf\u00e9 Justo, un partenaire des programmes de migration du MCC au Mexique. Il s\u2019est joint au p\u00e8lerinage pour soutenir les personnes les plus vuln\u00e9rables. \u00ab J\u00e9sus nous a appris cela. Nous imitons J\u00e9sus. \u00bb<\/p>\n

L\u2019engagement de Saulo dans ce p\u00e8lerinage auquel il participe pour la septi\u00e8me fois vient en partie de son exp\u00e9rience personnelle entant qu\u2019immigrant. N\u00e9 au Guatemala, Saulo a v\u00e9cu entant que r\u00e9fugi\u00e9 politique au Mexique avant d\u2019immigrer au Canada en 1986.<\/p>\n

Jonathan Ziegler, un membre de Circle of Hope (cercle d\u2019espoir), une \u00e9glise fr\u00e8re en Christ de Philadelphie, aux Etats-Unis, a \u00e9t\u00e9 attir\u00e9 par la marche du chemin des migrants parce que, entant qu\u2019anabaptiste, il croit que les \u00e9tats-nations et les fronti\u00e8res sont \u00ab violents en soi. Je crois \u00e0 la paix radicale qui d\u00e9truit l\u2019oppression que ces instances provoquent. \u00bb<\/p>\n

Pour la coordinatrice des programmes d\u2019\u00e9changes du MCC Guatemala, Sara Ritchie-Helmuth, la marche fait partie d\u2019une trajectoire plus longue, depuis l\u2019enseignement de \u00ab l\u2019American Dream \u00bb comme un passage de l\u2019Histoire \u00e0 la rencontre avec des gens qui sont \u00e0 la recherche de ce r\u00eave encore aujourd\u2019hui.<\/p>\n

\u00ab Je comprends pourquoi les migrants quittent leur pays et ce qu\u2019ils ressentent lorsqu\u2019ils atteignent la soi-disant Terre Promise, mais je voulais comprendre ce qu\u2019il se passe entre les deux. <\/p>\n

\u00ab Mais je ne comprendrai jamais ces difficult\u00e9s parce que je ne pourrais jamais abandonner le privil\u00e8ge qui m\u2019a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9. \u00bb Les participants ont la s\u00e9curit\u00e9 que donne leur passeport, la camaraderie du groupe et l\u2019assurance qu\u2019ils seront trait\u00e9 d\u00e9cemment par les agents frontaliers. <\/p>\n

Les le\u00e7ons de la route<\/strong><\/p>\n

\u00ab Le gaspillage d\u2019argent dans les patrouilles frontali\u00e8res \u00bb mentionne, frustr\u00e9, Jonathan Ziegler, tout en maintenant une relation polie et respectueuse avec elles, il commence \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la police de sa ville. \u00ab Comment pouvons-nous nous opposer aux pouvoirs (chez nous) tout en aimant nos ennemis d\u2019une mani\u00e8re qui puisse les transformer ? \u00bb<\/p>\n

\u00ab Dieu s\u2019est fait sentir dans des clins d\u2019\u0153il et dans des moments grandioses \u00bb partage Sara, au travers des autres marcheurs et par le paysage. Comme une simple fleur qu\u2019elle a vu pousser dans le d\u00e9sert, \u00ab la bont\u00e9 de Dieu se r\u00e9pand jusque dans des endroit improbables, d\u00e9sol\u00e9s et arides, parfois c\u2019est juste un peu plus difficile de la trouver.<\/p>\n

Saulo cite l\u2019invitation de H\u00e9breux 13\/1 \u00e0 recevoir les \u00e9trangers. \u00ab Cette sorte d\u2019hospitalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 lentement effac\u00e9e par les discours qui nous disent comme il est dangereux d\u2019accueillir des \u00e9trangers dans notre soci\u00e9t\u00e9. Pourtant, nous devrions continuer d\u2019accueillir l\u2019\u00e9tranger comme si Dieu \u00e9tait celui qui frappait sans cesse \u00e0 notre porte. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Se traiterait-on diff\u00e9remment si n\u2019importe qui pouvait \u00eatre Dieu ? \u00bb<\/p>\n

\u2014Communiqu\u00e9 de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale \u00e9crit par Danielle Gonzales et Karla Braun<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NULL<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-9902","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NULL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:14:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus\",\"datePublished\":\"2017-12-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\"},\"wordCount\":737,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\",\"name\":\"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:14:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus - Mennonite World Conference","og_description":"NULL","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2017-12-04T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:14:56+00:00","author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus","datePublished":"2017-12-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/"},"wordCount":737,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/","name":"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"datePublished":"2017-12-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:14:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/migrant-trail-walkers-imitate-jesus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les p\u00e8lerins du chemin des migrants imitent J\u00e9sus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9902\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9902"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=9902"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=9902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}