{"id":9880,"date":"2017-07-22T00:00:00","date_gmt":"2017-07-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier-4\/"},"modified":"2024-12-10T17:14:46","modified_gmt":"2024-12-10T17:14:46","slug":"elsbeth-et-balthasar-hubmaier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/elsbeth-et-balthasar-hubmaier\/","title":{"rendered":"Elsbeth et Balthasar Hubmaier"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00e9moignage du Renouveau 2027 : portrait historique<\/strong><\/p>\n<p><em>Renouveau 2027 est une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements \u00e9tal\u00e9s sur 10 ans, pour comm\u00e9morer le 500\u00e8me anniversaire des d\u00e9buts du mouvement anabaptiste. Cette s\u00e9rie met en lumi\u00e8re certains personnages historiques et figures contemporaines du mouvement.<\/em><\/p>\n<p>Ce chr\u00e9tien qui d\u00e9fendait le droit de l\u2019\u00c9tat \u00e0 faire usage de la force, qu\u2019a-t-il d\u00fb ressentir en voyant cette m\u00eame force d\u00e9ploy\u00e9e contre lui ? Que sentit la femme qui, apr\u00e8s que l\u2019on lui ait pris son \u00e9poux pour le mettre en prison et le torturer, d\u00fbt le regarder br\u00fbler sur le b\u00fbcher ? Que ressentait-elle, trois jours plus tard, lorsqu\u2019elle fut attach\u00e9e \u00e0 une grosse pierre et jet\u00e9e du pont dans le Danube ?<\/p>\n<p>Ce chr\u00e9tien et son \u00e9pouse sont Elsbeth (Elisabeth) et Balthasar Hubmaier.<\/p>\n<p>Christian Neff et Christian Hege r\u00e9sument ainsi la vie d\u2019Elsbeth : \u00ab Elsbeth (Elisabeth) H\u00fcgeline, \u00e9pouse de Balthasar Hubmaier, qu\u2019elle \u00e9pouse le 13 janvier 1525, \u00e9tait la fille d\u2019un citoyen de Reichenau sur le Lac de Constance. Elle \u00e9tait pleine d\u2019\u00e9nergie et courageuse, et conn\u00fbt le m\u00eame sort tragique que son \u00e9poux \u00e0 cause de son amour d\u00e9vou\u00e9 et de sa fid\u00e9lit\u00e9. Lorsqu\u2019elle fut arr\u00eat\u00e9e et condamn\u00e9e \u00e0 mort apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9e, elle e\u00fbt encore le courage de lui dire des paroles de r\u00e9confort. Trois jours apr\u00e8s, \u00e0 son tour elle mourut en martyre \u00e0 Vienne. Une pierre attach\u00e9e \u00e0 son cou, elle fut jet\u00e9e d\u2019un grand pont dans le Danube le 13 mars 1528, \u00e0 Vienne. \u00bb Sa date de naissance est inconnue.<\/p>\n<p>Balthasar Hubmaier (ca. 1480\u20131528) prit part \u00e0 la Guerre des Paysans en Allemagne. Les paysans voulaient s\u2019affranchir de certains imp\u00f4ts ; r\u00e9clamaient le droit \u00e0 l\u2019exploitation des terres, de l\u2019eau et de la for\u00eat (ainsi que ses animaux) pour leur b\u00e9n\u00e9fice ; et le droit de choisir leurs propres pasteurs. On raconte qu\u2019il f\u00fbt m\u00eame un de ceux qui aid\u00e2t \u00e0 r\u00e9diger la liste des demmandes.<\/p>\n<p>Balthasar \u00e9tait un pr\u00eatre r\u00e9form\u00e9, dot\u00e9 d\u2019un doctorat en th\u00e9ologie. Entant que th\u00e9ologien oppos\u00e9 aux abus de la part des catholiques et des protestants, il d\u00e9fendait le bapt\u00eame de croyant et f\u00fbt mis en prison pour ses id\u00e9es.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9, il accepta de renier ses croyances anabaptistes, mais lorsqu\u2019il d\u00fbt donner une d\u00e9claration publique devant Ulrich Zwingli, il d\u00e9fendit le bapt\u00eame de croyant. Zwingli le condamna de nouveau \u00e0 la prison, o\u00f9 il fut soumis au supplice de l\u2019\u00e9cart\u00e8lement.<\/p>\n<p>Balthasar Hubmaier \u00e9tait de l\u2019avis que l\u2019\u00c9tat est institu\u00e9 par Dieu pour prot\u00e9ger les innocents par la force, il pensait que si le roi est chr\u00e9tien il gouverne mieux et qu\u2019un chr\u00e9tien peut l\u00e9gitimement d\u00e9fendre d\u2019autres chr\u00e9tiens par l\u2019usage de la force. Il affirmait sa position tout en sachant que d\u2019autres anabaptistes ne la partageaient pas.<\/p>\n<p>La m\u00eame ann\u00e9e que la pr\u00e9paration de la confession de Schleitheim (1527), Balthasar \u00e9crivit un livre intitul\u00e9 Sur l\u2019\u00c9p\u00e9e dans lequel il remet en question la posture non-violente d\u2019autres anabaptistes. \u00ca cause de ses id\u00e9es sur l\u2019usage de la force, Hubmaier a \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9 par certains cercles anabaptistes non-r\u00e9sistants et reconnu dans d\u2019autres milieux, y compris chez les baptistes.<\/p>\n<p>Certains trouvent ironique que Balthasar qui d\u00e9fendait l\u2019usage de la force de la part du gouvernement f\u00fbt lui-m\u00eame victime de torture par l\u2019\u00c9tat. Ils se trompent : ce que Balthasar d\u00e9fendait \u00e9tait la bonne gouvernance ; ce dont il fut victime c\u2019\u00e9tait de l\u2019abus de gouvernement. Ces deux ph\u00e9nom\u00e8nes sont des r\u00e9alit\u00e9s dans notre monde.<\/p>\n<p>Elsbeth souffrit \u00e9galement. Pensez \u00e0 elle si vous avez l\u2019occasion d\u2019admirer les eaux du Danube.<\/p>\n<p><em>\u2014Terry M. Smith est l\u2019\u00e9diteur de la publication de l\u2019Evangelical Mennonite Conference, The Messenger, bas\u00e9e au Canada. Cet article f\u00fbt publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le 30 avril 2017.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce chr\u00e9tien qui d\u00e9fendait le droit de l\u2019\u00c9tat \u00e0 faire usage de la force, qu\u2019a-t-il d\u00fb ressentir en voyant cette m\u00eame force d\u00e9ploy\u00e9e contre lui ? Que sentit la femme qui, apr\u00e8s que l\u2019on lui ait pris son \u00e9poux pour le mettre en prison et le torturer, d\u00fbt le regarder br\u00fbler sur le b\u00fbcher ? Que ressentait-elle, trois jours plus tard, lorsqu\u2019elle fut attach\u00e9e \u00e0 une grosse pierre et jet\u00e9e du pont dans le Danube ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88710,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"network":[],"eventcategory":[1485],"class_list":["post-9880","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","eventcategory-renewal-2028-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elsbeth et Balthasar Hubmaier - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elsbeth et Balthasar Hubmaier - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce chr\u00e9tien qui d\u00e9fendait le droit de l\u2019\u00c9tat \u00e0 faire usage de la force, qu\u2019a-t-il d\u00fb ressentir en voyant cette m\u00eame force d\u00e9ploy\u00e9e contre lui ? Que sentit la femme qui, apr\u00e8s que l\u2019on lui ait pris son \u00e9poux pour le mettre en prison et le torturer, d\u00fbt le regarder br\u00fbler sur le b\u00fbcher ? Que ressentait-elle, trois jours plus tard, lorsqu\u2019elle fut attach\u00e9e \u00e0 une grosse pierre et jet\u00e9e du pont dans le Danube ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:14:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"614\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"Elsbeth et Balthasar Hubmaier\",\"datePublished\":\"2017-07-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:14:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\"},\"wordCount\":699,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\",\"name\":\"Elsbeth et Balthasar Hubmaier - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:14:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg\",\"width\":614,\"height\":599},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elsbeth et Balthasar Hubmaier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elsbeth et Balthasar Hubmaier - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Elsbeth et Balthasar Hubmaier - Mennonite World Conference","og_description":"Ce chr\u00e9tien qui d\u00e9fendait le droit de l\u2019\u00c9tat \u00e0 faire usage de la force, qu\u2019a-t-il d\u00fb ressentir en voyant cette m\u00eame force d\u00e9ploy\u00e9e contre lui ? Que sentit la femme qui, apr\u00e8s que l\u2019on lui ait pris son \u00e9poux pour le mettre en prison et le torturer, d\u00fbt le regarder br\u00fbler sur le b\u00fbcher ? Que ressentait-elle, trois jours plus tard, lorsqu\u2019elle fut attach\u00e9e \u00e0 une grosse pierre et jet\u00e9e du pont dans le Danube ?","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2017-07-22T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:14:46+00:00","og_image":[{"width":614,"height":599,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"Elsbeth et Balthasar Hubmaier","datePublished":"2017-07-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:14:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/"},"wordCount":699,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/","name":"Elsbeth et Balthasar Hubmaier - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg","datePublished":"2017-07-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:14:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/614px-balthasar_hubmaier-portrait.jpg","width":614,"height":599},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/elsbeth-and-balthasar-hubmaier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elsbeth et Balthasar Hubmaier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9880","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9880"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9880\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9880"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=9880"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=9880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}