{"id":9797,"date":"2016-04-22T00:00:00","date_gmt":"2016-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/mennonites-respond-to-ecuador-earthquake-4\/"},"modified":"2024-12-10T17:14:11","modified_gmt":"2024-12-10T17:14:11","slug":"mennonites-respond-to-ecuador-earthquake-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/mennonites-respond-to-ecuador-earthquake-4\/","title":{"rendered":"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur"},"content":{"rendered":"<p>Bogot\u00e1 (Colombie) \u2013 Des membres de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale (CMM) r\u00e9agissent aux s\u00e9ismes survenus en avril en \u00c9quateur. Un tremblement de terre d\u2019une magnitude de 7,8 a frapp\u00e9 la c\u00f4te pacifique dans le nord de l\u2019\u00c9quateur le 16 avril 2016; il a \u00e9t\u00e9 suivi d\u2019un autre tremblement de terre le 20 avril et de nombreuses r\u00e9pliques pendant plusieurs jours. Au moins 570 personnes ont perdu la vie et plus de 7 000 personnes sont bless\u00e9es.<\/p>\n<p>Plusieurs assembl\u00e9es de l\u2019Iglesia Evang\u00e9lica Menonita Ecuatoriana (IEME) sont situ\u00e9es dans la province de Manabi, une r\u00e9gion durement touch\u00e9e par les tremblements de terre.<\/p>\n<p>Rosedale Mennonite Missions (associ\u00e9 \u00e0 IEME) a envoy\u00e9 un soutien aux activit\u00e9s d\u2019intervention initiale et le Comit\u00e9 central mennonite (MCC) a envoy\u00e9 David Shenk, de Harrisonburg en Virginie (\u00c9.-U.), coordonnateur d\u2019intervention en cas de catastrophe, pour aider IEME \u00e0 \u00e9valuer les besoins et \u00e0 planifier l\u2019intervention.<\/p>\n<p>Des \u00c9glises membres de la CMM, Iglesia Cristiana Menonita de Colombie et Iglesias Hermanos Menonitas de Colombie (\u00c9glises mennonites et des fr\u00e8res mennonites), qui avaient d\u00e9j\u00e0 collabor\u00e9 avec les \u00c9glises mennonites de l\u2019\u00c9quateur sur des questions relatives \u00e0 la paix et \u00e0 l\u2019immigration, travaillent \u00e9galement \u00e0 une intervention par le biais du bureau r\u00e9gional du MCC.<\/p>\n<p>IEME demande la pri\u00e8re : les d\u00e9g\u00e2ts inflig\u00e9s aux infrastructures rendent difficile l\u2019acheminement des secours et soul\u00e8vent des inqui\u00e9tudes au sujet de la propagation des maladies, les nombreuses r\u00e9pliques causent d\u2019autres dommages aux b\u00e2timents et beaucoup d\u2019\u00e9motion.<\/p>\n<p>\u00ab Nous croyons que Dieu nous aidera \u00e0 nous relever \u00bb, dit Angel Castro Leon, vice-pr\u00e9sident de IEME. \u00ab Nous appr\u00e9cions grandement vos pri\u00e8res et votre aide \u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/mcccanada.ca\/learn\/what\/relief\/ecuador-earthquake\">Cliquez ici<\/a> pour soutenir l\u2019intervention du MCC en vue de venir en aide \u00e0 IEME.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mwc-cmm.org\/article\/pri%C3%A8res-de-reconnaissance-et-dintercession\">Cliquez ici<\/a> pour une pri\u00e8re.<\/p>\n<p><em>\u2014Communiqu\u00e9 de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale, avec dossier du Comit\u00e9 central mennonite.<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NULL<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-9797","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NULL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur\",\"datePublished\":\"2016-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:14:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\"},\"wordCount\":329,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\",\"name\":\"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:14:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur - Mennonite World Conference","og_description":"NULL","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2016-04-22T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:14:11+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur","datePublished":"2016-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:14:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/"},"wordCount":329,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/","name":"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg","datePublished":"2016-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:14:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/sample2.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/mennonites-respond-ecuador-earthquake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9ponse des mennonites au tremblement de terre en \u00c9quateur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9797"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=9797"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=9797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}