{"id":132935,"date":"2026-09-29T14:53:07","date_gmt":"2026-09-29T14:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/?p=132935"},"modified":"2026-09-29T14:53:08","modified_gmt":"2026-09-29T14:53:08","slug":"joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/","title":{"rendered":"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

Perspectives \u2014 Philippines <\/h2>\n\n\n\n

Je viens des Philippines, et je suis reconnaissante que notre famille IMC puisse \u00eatre t\u00e9moin de la fid\u00e9lit\u00e9 de Dieu parmi des personnes issues de nombreuses tribus, cultures et nations.<\/p>\n\n\n\n

Je me souviens encore de la premi\u00e8re fois o\u00f9 j\u2019ai vu l\u2019\u00c9glise mondiale r\u00e9unie en Allemagne. J\u2019\u00e9tais \u00e9merveill\u00e9e. L\u2019espace d\u2019un instant, j\u2019ai eu l\u2019impression d\u2019entrevoir le ciel : des personnes venues d\u2019horizons et de langues diff\u00e9rentes, mais qui louaient toutes le m\u00eame Dieu dans leur propre langue, \u00e0 leur mani\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Cela m\u2019a rappel\u00e9 que, malgr\u00e9 nos diff\u00e9rences, nous formons v\u00e9ritablement une seule et m\u00eame famille en Christ.<\/p>\n\n\n\n

Mais comme nous le savons tous, la vie chr\u00e9tienne n\u2019est pas toujours facile. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de la joie, il y a aussi des fardeaux.<\/p>\n\n\n\n

Un achet\u00e9, un offert<\/h3>\n\n\n\n

J\u2019ai grandi au sein de l\u2019\u00c9glise en tant qu\u2019enfant de pasteur. Mes deux parents sont pasteurs ; j\u2019ai donc grandi en voyant non seulement la joie du minist\u00e8re, mais aussi les fardeaux qui l\u2019accompagnent. C\u2019est un peu le principe du \u00ab\u202fun achet\u00e9, un offert\u202f\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notre communaut\u00e9 a travers\u00e9 des moments douloureux. Certains collaborateurs et certaines \u00c9glises sont partis. Et en tant que jeunes de l\u2019\u00c9glise, beaucoup d\u2019entre nous ne comprenaient pas pleinement ce qui se passait ou ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9. C\u2019\u00e9tait un fardeau que portaient les anciens. En tant que jeunes, nous ressentions simplement cette perte.<\/p>\n\n\n\n

Des personnes avec lesquelles nous avions l\u2019habitude de prier avaient soudainement disparu. Des Ates<\/em> et des Kuyas<\/em> qui faisaient partie de nos vies. Les relations ont chang\u00e9. Et nous avions des questions que nous ne savions pas comment poser.<\/p>\n\n\n\n

Pour moi, c\u2019\u00e9tait comme un d\u00e9chirement. Car quand des gens partent, on a l\u2019impression que quelque chose s\u2019est bris\u00e9 au sein de la famille.<\/p>\n\n\n\n

Mais m\u00eame dans ces moments difficiles, j\u2019ai aussi vu une lueur d\u2019espoir. J\u2019ai vu des membres pers\u00e9v\u00e9rer dans la foi malgr\u00e9 leurs propres fardeaux.<\/p>\n\n\n\n

La foi au milieu des \u00e9preuves<\/h3>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, j\u2019aimerais partager ce que j\u2019ai entendu de la part de nos responsables. Je voulais mieux comprendre les fardeaux que portent nos pasteurs. J\u2019ai donc demand\u00e9 \u00e0 certains d\u2019entre eux de m\u2019ouvrir leur\u202fc\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n

Un pasteur a confi\u00e9 que l\u2019un de ses fardeaux les plus lourds concernait le bien-\u00eatre des pasteurs de notre district\u202f: am\u00e9liorer leur situation \u00e9conomique, r\u00e9nover les b\u00e2timents des \u00c9glises et offrir davantage d\u2019occasions aux pasteurs et aux collaborateurs la\u00efcs pour qu\u2019ils soient \u00e9quip\u00e9s pour le minist\u00e8re. Pourtant, m\u00eame accabl\u00e9 par ces pr\u00e9occupations, il continue \u00e0 servir fid\u00e8lement, confiant que Dieu fortifiera l\u2019\u00c9glise et ses responsables.<\/p>\n\n\n\n

Un autre pasteur a \u00e9voqu\u00e9 les nombreuses responsabilit\u00e9s qui p\u00e8sent sur eux dans le minist\u00e8re. Beaucoup de pasteurs exercent leur minist\u00e8re avec des ressources limit\u00e9es tout en s\u2019occupant de leur famille et en \u00e9levant leurs enfants. Pourtant, malgr\u00e9 ces d\u00e9fis, ils continuent \u00e0 servir fid\u00e8lement, confiants que Dieu pourvoira \u00e0 leurs\u202fbesoins.<\/p>\n\n\n\n

Une pasteure a partag\u00e9 un t\u00e9moignage tr\u00e8s personnel. \u00c0 69 ans, elle avait besoin d\u2019une op\u00e9ration cardiaque tr\u00e8s co\u00fbteuse. Au d\u00e9but, elle a h\u00e9sit\u00e9 en raison du co\u00fbt. Mais sa famille lui a rappel\u00e9 que nous servons un Dieu qui exauce les pri\u00e8res. Les \u00c9glises ont pri\u00e9, les gens ont pri\u00e9 et, gr\u00e2ce \u00e0 la providence de Dieu, l\u2019op\u00e9ration a pu avoir\u202flieu.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de cette p\u00e9riode de maladie, elle a vu la fid\u00e9lit\u00e9 de Dieu. Et m\u00eame aujourd\u2019hui, alors qu\u2019elle a plus de 70 ans, elle continue de servir le Seigneur gr\u00e2ce \u00e0 la vie que Dieu lui a pr\u00e9serv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Un autre pasteur a \u00e9voqu\u00e9 le poids de l\u2019unit\u00e9 au sein de l\u2019\u00c9glise. Cette unit\u00e9 ne se construit pas du jour au lendemain. Elle exige de la patience, de l\u2019humilit\u00e9 et de l\u2019amour. Pourtant, m\u00eame lorsque c\u2019est difficile, les pasteurs continuent d\u2019\u0153uvrer pour la paix et la compr\u00e9hension au sein de\u202fl\u2019\u00c9glise.<\/p>\n\n\n\n

Deux jeunes pasteurs ont \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 le d\u00e9fi que repr\u00e9sente pour eux la direction d\u2019assembl\u00e9es dont de nombreux membres sont plus \u00e2g\u00e9s qu\u2019eux. Cela peut parfois \u00eatre intimidant, mais ils continuent d\u2019avancer avec foi, apprenant \u00e0 diriger avec humilit\u00e9 tout en servant fid\u00e8lement les personnes que Dieu leur a confi\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\u00catre attentif \u00e0 l\u2019esp\u00e9rance<\/h3>\n\n\n\n

\u00c9couter leurs r\u00e9cits m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 mieux comprendre les fardeaux du minist\u00e8re. Et ce qu\u2019ils ont partag\u00e9 n\u2019\u00e9tait qu\u2019un petit aper\u00e7u de tout ce qu\u2019ils ont travers\u00e9. Pourtant, j\u2019ai \u00e9galement entendu comment la communaut\u00e9 des croyants les a aid\u00e9s \u00e0 porter ces fardeaux, les fortifiant tout au long du\u202fchemin.<\/p>\n\n\n\n

En les \u00e9coutant, j\u2019ai \u00e9galement per\u00e7u autre chose. J\u2019ai per\u00e7u la foi. J\u2019ai per\u00e7u la pers\u00e9v\u00e9rance. Et j\u2019ai per\u00e7u une profonde confiance en Dieu. M\u00eame dans l\u2019adversit\u00e9, ils continuent \u00e0 servir. M\u00eame dans l\u2019incertitude, ils continuent de faire confiance \u00e0 Dieu pour subvenir \u00e0 leurs besoins. M\u00eame au milieu des difficult\u00e9s, ils continuent d\u2019aimer et de diriger\u202fl\u2019\u00c9glise.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 travers cela, j\u2019ai \u00e9galement vu l\u2019espoir au sein de la communaut\u00e9 des croyants. J\u2019ai vu des \u00c9glises continuer \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le culte ensemble. J\u2019ai vu des personnes prier les unes pour les autres. J\u2019ai vu des pasteurs et des fid\u00e8les choisir de continuer \u00e0 servir\u202fensemble.<\/p>\n\n\n\n

Aux Philippines, nous avons une belle valeur appel\u00e9e bayanihan \u2013 l\u2019esprit d\u2019entraide qui consiste \u00e0 porter les fardeaux les uns des autres pour le bien de la communaut\u00e9. Il existe un dicton\u202f: \u00ab\u202fMagaan ang mabigat kapag nagtutulungan.\u202f\u00bb (Le fardeau devient l\u00e9ger quand on le porte ensemble.) Je crois que c\u2019est \u00e9galement ce \u00e0 quoi l\u2019\u00c9glise est appel\u00e9e. Galates 6.2 nous le rappelle\u202f: \u00ab\u202fPortez les fardeaux les uns des autres\u202f; accomplissez ainsi la loi du\u202fChrist.\u202f\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Parfois, le minist\u00e8re est difficile. Parfois, l\u2019unit\u00e9 prend du temps. Parfois, les fardeaux semblent\u202flourds.<\/p>\n\n\n\n

Mais lorsque nous nous tenons unis en tant que famille du Christ, en priant, en nous soutenant et en nous encourageant les uns les autres, nous commen\u00e7ons \u00e0 voir la fid\u00e9lit\u00e9 de\u202fDieu.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019esp\u00e8re que nos \u00c9glises locales, et notre \u00c9glise mondiale, continueront \u00e0 vivre dans cet esprit de solidarit\u00e9. Car la v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est que l\u2019\u00c9glise n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 parfaite. Nous portons des blessures. Nous portons des questions. Nous portons des fardeaux.<\/p>\n\n\n\n

Mais nous portons aussi quelque chose de plus grand\u202f: la foi, l\u2019esp\u00e9rance et l\u2019amour du Christ. Et un jour, nous nous tiendrons tous ensemble devant Dieu\u202f: des personnes de toutes tribus, de toutes langues et de toutes nations adorant Dieu. Tout comme lors des rencontres de la\u202fCMM.<\/p>\n\n\n\n

\u2014Blessing Joy Turqueza est membre des \u00c9glises mennonites int\u00e9gr\u00e9es (Integrated Mennonite Churches, Inc.) aux Philippines. Elle est la repr\u00e9sentante de l\u2019Asie au sein du Comit\u00e9 YABs (Jeunes anabaptistes) (2025\u20132028). Elle a pr\u00e9sent\u00e9 cette r\u00e9flexion lors de la rencontre \u2018Renouveau 2026\u2019 aux Philippines en mars 2026, sous le titre \u00ab\u202fLa solidarit\u00e9 dans la famille en Christ\u202f: partager les fardeaux, partager l\u2019esp\u00e9rance\u202f\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>
\n
\n
Cet article est paru pour la premi\u00e8re fois dans le num\u00e9ro Courier \/ Correo \/ Courrier, volume 41, n\u00famero 3<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n
Courier<\/a>, <\/span>Renewal<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Perspectives \u2014 Philippines  Je viens des Philippines, et je suis reconnaissante que notre famille IMC puisse \u00eatre t\u00e9moin de la fid\u00e9lit\u00e9 de Dieu parmi des personnes issues de nombreuses tribus, cultures et nations. Je me souviens encore de la premi\u00e8re fois o\u00f9 j\u2019ai vu l\u2019\u00c9glise mondiale r\u00e9unie en Allemagne. J\u2019\u00e9tais \u00e9merveill\u00e9e. L\u2019espace d\u2019un instant, j\u2019ai eu […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":132920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[407,1930],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-132935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","tag-courier-fr","tag-renewal"],"acf":[],"yoast_head":"\nJoies et fardeaux sont intimement li\u00e9s - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Perspectives \u2014 Philippines  Je viens des Philippines, et je suis reconnaissante que notre famille IMC puisse \u00eatre t\u00e9moin de la fid\u00e9lit\u00e9 de Dieu parmi des personnes issues de nombreuses tribus, cultures et nations. Je me souviens encore de la premi\u00e8re fois o\u00f9 j\u2019ai vu l\u2019\u00c9glise mondiale r\u00e9unie en Allemagne. J\u2019\u00e9tais \u00e9merveill\u00e9e. L\u2019espace d\u2019un instant, j\u2019ai eu […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-29T14:53:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-29T14:53:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"687\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephanie Setiawan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\"},\"headline\":\"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-09-29T14:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T14:53:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/\"},\"wordCount\":1263,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg\",\"keywords\":[\"Courier\",\"Renewal\"],\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/\",\"name\":\"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-29T14:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-29T14:53:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg\",\"width\":1200,\"height\":687},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MennoniteWorldConference\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mennonite-world-conference-mwc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mwcmm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/mwccmm\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\",\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Setiawan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/author\\\/stephanie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s - Mennonite World Conference","og_description":"Perspectives \u2014 Philippines  Je viens des Philippines, et je suis reconnaissante que notre famille IMC puisse \u00eatre t\u00e9moin de la fid\u00e9lit\u00e9 de Dieu parmi des personnes issues de nombreuses tribus, cultures et nations. Je me souviens encore de la premi\u00e8re fois o\u00f9 j\u2019ai vu l\u2019\u00c9glise mondiale r\u00e9unie en Allemagne. J\u2019\u00e9tais \u00e9merveill\u00e9e. L\u2019espace d\u2019un instant, j\u2019ai eu […]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2026-09-29T14:53:07+00:00","article_modified_time":"2026-09-29T14:53:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":687,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephanie Setiawan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/"},"author":{"name":"Stephanie Setiawan","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d"},"headline":"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s","datePublished":"2026-09-29T14:53:07+00:00","dateModified":"2026-09-29T14:53:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/"},"wordCount":1263,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg","keywords":["Courier","Renewal"],"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/","name":"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg","datePublished":"2026-09-29T14:53:07+00:00","dateModified":"2026-09-29T14:53:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/20260314RGPhotographyRGP_8712_FMoCZl.jpg","width":1200,"height":687},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/joies-et-fardeaux-sont-intimement-lies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Joies et fardeaux sont intimement li\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d","name":"Stephanie Setiawan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stephanie Setiawan"},"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/stephanie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132935"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132939,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/132935\/revisions\/132939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=132935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=132935"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=132935"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=132935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}