{"id":126306,"date":"2015-07-25T04:58:09","date_gmt":"2015-07-25T04:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/stories\/stitching-for-global-connections-2\/"},"modified":"2026-04-29T20:36:08","modified_gmt":"2026-04-29T20:36:08","slug":"couture-connexions-mondiales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/","title":{"rendered":"Couture pour les connexions mondiales"},"content":{"rendered":"\n
Fabriquer des couvertures et des duvets cr\u00e9\u00e9 des liens entre les participants et l\u2019oeuvre de CCM<\/h2>\n\n\n\n
Assembl\u00e9e 16 : PA 2015<\/h2>\n\n\n\n
De Byron Rempel-Burkholder<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Sushant Nand est devant une machine \u00e0 coudre Bernini \u00e0 la partie du hall consacr\u00e9e \u00e0 la fabrication des quilts et des duvets. Un passant lui demande s\u2019il est tailleur de profession.<\/p>\n\n\n\n
Il sourit. \u201cNon, je voulais juste mieux comprendre comment CCM op\u00e8re, afin de mieux l\u2019expliquer aux autres jeunes.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Nand, qui vient d\u2019apprendre les fondements de la machine, a l\u2019intention de participer aussi au projet de la conservation de denr\u00e9es alimentaires mise en bo\u00eetes de conserves avec CCM.<\/p>\n\n\n\n
A Calcutta en Inde, Nand est le coordonnateur sur place des \u00e9changes internationaux de la jeunesse pour CCM y compris le programme conjoint YAMEN! de CMM et CCM. Il aide aussi \u00e0 animer la conf\u00e9rence de la jeunesse Mennonite pour toute l\u2019Inde, un autre lieu o\u00f9 il peut montrer comment l\u2019aide mat\u00e9rielle sert en coulisses.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019exp\u00e9rience de Nand illustre l\u2019objectif des projets d\u2019entreaide: la sensibilisation de l\u2019oeuvre de CCM tout en offrant l\u2019occasion de participer \u00e0 cette oeuvre.<\/p>\n\n\n\nCathy Irwin, a volunteer supervisor at the quilting station, talked about how it was letting inexperienced people come to work on quilts that will be auctioned \u201cIt makes us a bit nervous, but we want everyone to learn quilting.\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
En plus, les projets enseignent la culture aux participants: \u201cPennsylvania a une longue tradition de fabrication de quilts,\u201d a dit Mae Stoltzfus, mentor de l\u2019art des quilts de la r\u00e9gion, \u201cCela vaut la peine d\u2019y faire attention.\u201d<\/p>\n\n\n\n
Dans la partie de la salle consacr\u00e9e aux quilts, autour de trois quilts \u00e9tir\u00e9s sur des cadres carr\u00e9s des femmes, des hommes et des adolescents \u00e9taient assis en train de coudre des motifs d\u00e9taill\u00e9s que les Mennonites, les Amish et les Fr\u00e8res en Christ de l\u2019Am\u00e9rique du Nord cr\u00e9ent depuis des g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n
Pendant l\u2019ann\u00e9e qui vient, ces quilts seront vendus aux ventes d\u2019aide que CCM organise autour du continent nord-am\u00e9ricain.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
A c\u00f4t\u00e9, dans la section des duvets, des dizaines d\u2019adolescents et d\u2019adultes font des duvets. Certains, tels que Sushant Nand, cousent des pi\u00e8ces de tissu ensemble afin de fabriquer le haut de la couverture avec 14 machines \u00e0 coudre Bernini neuves en location d\u2019une entreprise locale. D\u2019autres s\u2019assoient autour des cadres en train d\u2019attacher les duvets avec des ficelles. Ces duvets seront exp\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger aux camps de r\u00e9fugi\u00e9s et d\u2019autres endroits selon le besoin.<\/p>\n\n\n\n
Ces projets de fabrication de quilts et de duvets ont \u00e9t\u00e9 coordonn\u00e9s et dot\u00e9s en personnel par les volontaires de CCM Material Resource Centre (Centre de Ressources Mat\u00e9rielles) \u00e0 Ephratha, Pennsylvania, a dit la coordonnatrice Mary W. Martin. Ces projets au Rassemblement de la CMM reproduisent ce qui se passe au centre o\u00f9 des centaines de volontaires de la r\u00e9gion cousent afin de soutenir l\u2019oeuvre de CCM.<\/p>\n\n\n\n
Byron Rempel-Burkholder est pigiste et r\u00e9dacteur de Winnipeg.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Fabriquer des couvertures et des duvets cr\u00e9\u00e9 des liens entre les participants et l\u2019oeuvre de CCM Assembl\u00e9e 16 : PA 2015 De Byron Rempel-Burkholder Sushant Nand est devant une machine \u00e0 coudre Bernini \u00e0 la partie du hall consacr\u00e9e \u00e0 la fabrication des quilts et des duvets. Un passant lui demande s\u2019il est tailleur de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1890],"tags":[1553,2090,1949,1965,2183,1969,1046,1894,1972,1974,1975,2181,1895],"network":[],"eventcategory":[299],"class_list":["post-126306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tomigrate","tag-assemblee-2","tag-assemblee","tag-byron-rempel-burkholder","tag-comforters","tag-couettes","tag-mcc","tag-pa-2015-fr","tag-pa2015-assembly-experiences","tag-pa2015-service-projects","tag-quilts","tag-relief","tag-sushant-nand","tag-tomigrate","eventcategory-assembly"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Couture pour les connexions mondiales - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Couture pour les connexions mondiales - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fabriquer des couvertures et des duvets cr\u00e9\u00e9 des liens entre les participants et l\u2019oeuvre de CCM Assembl\u00e9e 16 : PA 2015 De Byron Rempel-Burkholder Sushant Nand est devant une machine \u00e0 coudre Bernini \u00e0 la partie du hall consacr\u00e9e \u00e0 la fabrication des quilts et des duvets. Un passant lui demande s\u2019il est tailleur de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-25T04:58:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T20:36:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"Couture pour les connexions mondiales\",\"datePublished\":\"2015-07-25T04:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T20:36:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/\"},\"wordCount\":528,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MWC-Indiamansewing.jpg\",\"keywords\":[\"Assembl\u00e9e\",\"Assembl\u00e9e\",\"Byron Rempel-Burkholder\",\"comforters\",\"couettes\",\"MCC\",\"PA 2015\",\"PA2015 Assembly experiences\",\"PA2015 service projects\",\"quilts\",\"relief\",\"Sushant Nand\",\"tomigrate\"],\"articleSection\":[\"tomigrate\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/\",\"name\":\"Couture pour les connexions mondiales - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MWC-Indiamansewing.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-25T04:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T20:36:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MWC-Indiamansewing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/MWC-Indiamansewing.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/couture-connexions-mondiales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Couture pour les connexions mondiales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MennoniteWorldConference\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mennonite-world-conference-mwc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mwcmm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/mwccmm\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/author\\\/mennworldcon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Couture pour les connexions mondiales - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Couture pour les connexions mondiales - Mennonite World Conference","og_description":"Fabriquer des couvertures et des duvets cr\u00e9\u00e9 des liens entre les participants et l\u2019oeuvre de CCM Assembl\u00e9e 16 : PA 2015 De Byron Rempel-Burkholder Sushant Nand est devant une machine \u00e0 coudre Bernini \u00e0 la partie du hall consacr\u00e9e \u00e0 la fabrication des quilts et des duvets. Un passant lui demande s\u2019il est tailleur de […]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2015-07-25T04:58:09+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T20:36:08+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"Couture pour les connexions mondiales","datePublished":"2015-07-25T04:58:09+00:00","dateModified":"2026-04-29T20:36:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/"},"wordCount":528,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing.jpg","keywords":["Assembl\u00e9e","Assembl\u00e9e","Byron Rempel-Burkholder","comforters","couettes","MCC","PA 2015","PA2015 Assembly experiences","PA2015 service projects","quilts","relief","Sushant Nand","tomigrate"],"articleSection":["tomigrate"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/","name":"Couture pour les connexions mondiales - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing.jpg","datePublished":"2015-07-25T04:58:09+00:00","dateModified":"2026-04-29T20:36:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/couture-connexions-mondiales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Couture pour les connexions mondiales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126306"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=126306"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=126306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/MWC-Indiamansewing-300x200.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sewexplaining-300x200.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/indiansewer-300x200.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n