{"id":126190,"date":"2015-07-25T11:45:36","date_gmt":"2015-07-25T11:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/stories\/autonomy-and-awakening\/"},"modified":"2026-03-25T13:13:48","modified_gmt":"2026-03-25T13:13:48","slug":"autonomy-and-awakening","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/","title":{"rendered":"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le rassemblement appel\u00e9 \u00e0 lutter avec l\u2019ind\u00e9pendance et la communaut\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>De Tim Huber<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-medium\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-300x200.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-126178 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-300x200.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-768x512.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-2048x1365.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/200;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>HARRISBURG, Pennsylvania, E-U \u2013 Personne n\u2019est jamais seul. On doit vivre en communaut\u00e9. Pourtant chacun d\u00e9sire l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019autonomie.<\/p>\n\n\n\n<p>Wieteke van der Molen, pasteur Mennonite N\u00e9erlandais et h\u00f4te d\u2019un centre de retraite, a dit dans son discours au Rassemblement de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale le 24 juillet 2015 que les int\u00e9r\u00eats du groupe se heurtent toujours contre les int\u00e9r\u00eats de l\u2019individu, alors chaque personne lutte forc\u00e9ment contre la friction et la frustration.<\/p>\n\n\n\n<p>Van der Molen a dit que le patriarche Jacob ne pensait qu\u2019\u00e0 lui-m\u00eame jusqu\u2019au moment o\u00f9 il a perdu sa communaut\u00e9; il ne lui restait que l\u2019autonomie. A ce moment quelqu\u2019un l\u2019a affront\u00e9 et a lutt\u00e9 avec lui toute la nuit (G\u00e9n\u00e8se 32).<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 le fait que Jacob vivait \u00e0 sa propre gr\u00e9, Dieu ne l\u2019a pas jug\u00e9, mais Dieu demeurait avec lui, tout comme Il demeure avec nous aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDieu marche simplement avec toi, peu importe le r\u00e9sultat,\u201d van der Molen a dit.<\/p>\n\n\n\n<p>Elle a exhort\u00e9 l\u2019assistance \u00e0 faire des choix en fonction de leurs propres d\u00e9sires tout en reconnaissant les d\u00e9sires, blessures et frustrations de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIl faut assumer la responsabilit\u00e9 de tes actes,\u201d a-t-elle dit. \u201cCeux de la communaut\u00e9, et de toi-m\u00eame, tout en faisant des r\u00e9parations si n\u00e9cessaire.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cGarder le sentiment d\u2019autonomie \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la communaut\u00e9 est une lutte continuelle avec l\u2019homme, avec Dieu et, surtout, avec toi-m\u00eame,\u201d a-t-elle dit. \u201cEt m\u00eame si tu sors vainqueur, tu bo\u00eetes l\u00e9g\u00e8rement.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Public s\u2019\u00e9veille<\/h3>\n\n\n\n<p>Le programme du soir a pr\u00e9sent\u00e9 Nohemy Ruth Garc\u00eda de l\u2019Espagne. Elle a chant\u00e9 \u201c<em>Despertar<\/em>\u201d (Eveil), une chanson qu\u2019elle a compos\u00e9 pour comm\u00e9morer le dixi\u00e8me anniversaire de l\u2019attentat terroriste \u00e0 Madrid en 2004 qui a tu\u00e9 191 personnes et a bless\u00e9 1,800.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDans nos \u00e9glises, \u00e0 la maison et dans nos communaut\u00e9s, c\u2019est un temps pour la paix,\u201d a-t-elle dit. \u201cCette chanson est un appel au r\u00e9veil. \u2026 Agissons et vraiment travaillons pour la paix que Dieu veut r\u00e9aliser en son royaume.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant qu\u2019elle chantait, les premiers \u00e0 s\u2019\u00e9veiller \u00e9taient une demi-douzaine de cellulaires lumineux balanc\u00e9s au rythme par des gens assis dans un coin haut du stade.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, le <em>despertar<\/em> a envelopp\u00e9 l\u2019espace avec des milliers de lumi\u00e8res se joignant \u00e0 une voix qui brillait dans l\u2019obscurit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9motion visible sur son visage, Garcia a termin\u00e9 la chanson avec un message qui n\u2019avait plus besoin de traduction.<\/p>\n\n\n\n<p>Le culte a termin\u00e9 avec la Sainte C\u00e8ne, y compris une option de pain sans gluten et du jus de raisin servi en tasses biod\u00e9gradables.<\/p>\n\n\n\n<p><i>Tim Huber est r\u00e9dacteur associ\u00e9 de &nbsp;<\/i>Mennonite World Review (la Revue Mennonite du Monde).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le rassemblement appel\u00e9 \u00e0 lutter avec l\u2019ind\u00e9pendance et la communaut\u00e9 De Tim Huber HARRISBURG, Pennsylvania, E-U \u2013 Personne n\u2019est jamais seul. On doit vivre en communaut\u00e9. Pourtant chacun d\u00e9sire l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019autonomie. Wieteke van der Molen, pasteur Mennonite N\u00e9erlandais et h\u00f4te d\u2019un centre de retraite, a dit dans son discours au Rassemblement de la Conf\u00e9rence [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":126178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1890],"tags":[2115,2116,1553,2090,2117,2118,1178,2119,1902,2120,1893,1992,2072,1895,2121,2122],"network":[],"eventcategory":[299],"class_list":["post-126190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tomigrate","tag-despertar","tag-24-july","tag-assemblee-2","tag-assemblee","tag-communion","tag-day-4","tag-europe-fr","tag-friday","tag-meetinghouse","tag-nohemy-ruth-garcia","tag-pa2015","tag-pa2015-worship-services","tag-tim-huber","tag-tomigrate","tag-walking-in-autonomy-and-community","tag-wieteke-van-der-molen","eventcategory-assembly"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le rassemblement appel\u00e9 \u00e0 lutter avec l\u2019ind\u00e9pendance et la communaut\u00e9 De Tim Huber HARRISBURG, Pennsylvania, E-U \u2013 Personne n\u2019est jamais seul. On doit vivre en communaut\u00e9. Pourtant chacun d\u00e9sire l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019autonomie. Wieteke van der Molen, pasteur Mennonite N\u00e9erlandais et h\u00f4te d\u2019un centre de retraite, a dit dans son discours au Rassemblement de la Conf\u00e9rence [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-25T11:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T13:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil\",\"datePublished\":\"2015-07-25T11:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/\"},\"wordCount\":493,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"\u201cDespertar\u201d\",\"24 July\",\"Assembl\u00e9e\",\"Assembl\u00e9e\",\"communion\",\"Day 4\",\"Europe\",\"Friday\",\"Meetinghouse\",\"Nohemy Ruth Garc\u00eda\",\"PA2015\",\"PA2015 worship services\",\"Tim Huber\",\"tomigrate\",\"walking in autonomy and community\",\"Wieteke van der Molen\"],\"articleSection\":[\"tomigrate\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/\",\"name\":\"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-25T11:45:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T13:13:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/07\\\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/autonomy-and-awakening\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MennoniteWorldConference\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mennonite-world-conference-mwc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mwcmm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/mwccmm\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/stories\\\/author\\\/mennworldcon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil - Mennonite World Conference","og_description":"Le rassemblement appel\u00e9 \u00e0 lutter avec l\u2019ind\u00e9pendance et la communaut\u00e9 De Tim Huber HARRISBURG, Pennsylvania, E-U \u2013 Personne n\u2019est jamais seul. On doit vivre en communaut\u00e9. Pourtant chacun d\u00e9sire l\u2019ind\u00e9pendance et l\u2019autonomie. Wieteke van der Molen, pasteur Mennonite N\u00e9erlandais et h\u00f4te d\u2019un centre de retraite, a dit dans son discours au Rassemblement de la Conf\u00e9rence [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2015-07-25T11:45:36+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T13:13:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil","datePublished":"2015-07-25T11:45:36+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/"},"wordCount":493,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg","keywords":["\u201cDespertar\u201d","24 July","Assembl\u00e9e","Assembl\u00e9e","communion","Day 4","Europe","Friday","Meetinghouse","Nohemy Ruth Garc\u00eda","PA2015","PA2015 worship services","Tim Huber","tomigrate","walking in autonomy and community","Wieteke van der Molen"],"articleSection":["tomigrate"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/","name":"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg","datePublished":"2015-07-25T11:45:36+00:00","dateModified":"2026-03-25T13:13:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Worship-GYS-Mennonite-World-Conference23-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/autonomy-and-awakening\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019autonomie et l\u2019\u00e9veil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126190"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126190\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126190"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=126190"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=126190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}