{"id":120237,"date":"2025-10-29T13:42:33","date_gmt":"2025-10-29T13:42:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/?p=120237"},"modified":"2025-11-04T09:28:07","modified_gmt":"2025-11-04T09:28:07","slug":"une-celebration-de-la-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/","title":{"rendered":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation"},"content":{"rendered":"\n<p>Dans toute la ville, remplie d\u2019anabaptistes, les cloches ont retenti\u202f! Environ 3\u2009500\u202fpersonnes, voire plus, ont envahi les rues de la vieille ville de Zurich le jour de l\u2019Ascension, le 29\u202fmai 2025, pour comm\u00e9morer le 500<sup>e<\/sup>\u202fanniversaire de l\u2019anabaptisme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Aujourd\u2019hui, nous, mennonites de Suisse, sommes une petite communaut\u00e9\u2009\u00bb, dirent Gladys&nbsp;Geiser&nbsp;et Lukas&nbsp;Amstutz, copr\u00e9sidents de la&nbsp;<em>Konferenz&nbsp;der&nbsp;Mennoniten&nbsp;der Schweiz<\/em>, en ouvrant le culte. La ville h\u00f4te est le lieu des premiers bapt\u00eames d\u2019adultes connus du mouvement anabaptiste. \u00ab\u2009Mais, comme nous pouvons le voir lors de ce culte, nous faisons partie d\u2019un mouvement qui est devenu diversifi\u00e9 et international.\u2009\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Toutes les nations&nbsp;r\u00e9unies&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Depuis ses d\u00e9buts avec quelques croyants courageux en Europe, la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale compte d\u00e9sormais 111\u202funions d\u2019\u00e9glises dans 61\u202fpays \u00e0 travers le monde (apr\u00e8s la r\u00e9union du Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif qui s\u2019est tenue quelques jours plus t\u00f4t en Allemagne).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Aujourd\u2019hui, nous pouvons tous nous rassembler ici\u202f: toutes les nations, comme il est \u00e9crit dans la Parole \u2013 toutes les nations, toutes les tribus, toutes les\u202flangues.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u202fSeul le Seigneur peut faire cela\u2009\u00bb, dit Jean-Claude&nbsp;Ambeke, un Fr\u00e8re mennonite angolais vivant en\u202fFrance.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les nuages du matin ont laiss\u00e9 place \u00e0 une journ\u00e9e ensoleill\u00e9e, id\u00e9ale pour se promener dans les rues historiques, remplir les salles de conf\u00e9rence ou \u00e9couter les chorales. L\u2019\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e a m\u00eame fourni un vendeur ambulant qui distribuait des\u202fglaces.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u202fLes participants ont pu se d\u00e9gourdir les jambes en participant \u00e0 une visite guid\u00e9e \u00e0 pied ou en faisant des jeux de r\u00f4les \u2018sur le chemin de l\u2019histoire\u2019, tandis que plus d\u2019une douzaine d\u2019ateliers pr\u00e9sentaient diverses perspectives sur l\u2019anabaptisme\u202f: t\u00e9moignages, aper\u00e7us historiques et questions d\u2019actualit\u00e9. En outre, la th\u00e9ologienne et journaliste suisse Judith&nbsp;Wipfler&nbsp;a anim\u00e9 une table ronde avec des responsables anabaptistes vivant dans des zones connaissant de grandes difficult\u00e9s et des conflits, sur le th\u00e8me \u2018Un monde en\u202ffeu\u2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cinq chorales de diff\u00e9rentes parties du monde ont donn\u00e9 un concert en int\u00e9rieur et en ext\u00e9rieur et se sont jointes \u00e0 une chorale imposante pour le culte. Elles ont interpr\u00e9t\u00e9 des chants pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de l\u2019Assembl\u00e9e, tels que \u00ab\u2009<em>Ewe&nbsp;Thina<\/em>\u2009\u00bb et \u00ab\u2009<em>Kirisuto&nbsp;no&nbsp;heiwa&nbsp;ga<\/em>\u2009\u00bb. Un nouveau chant a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par&nbsp;<em>Songs&nbsp;of&nbsp;Peace,<\/em>&nbsp;dont le refrain est \u00ab\u2009Nous voulons la justice, nous voulons la\u202fpaix\u2009!\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"15\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-pagination=\"true\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Anabaptism@500 - Gro\u00dfer Gott Holy God, We Praise Thy Name\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tmbOuOUNOZ4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Anabaptism@500 - Cantai ao Senhor Oh, Sing to the Lord\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BMskyGz8DHE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Anabaptism@500 - Ewe Thina We Walk This Way\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1XjV7NMHH1E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Anabaptism@500 - Kirisuto No Heiwa Ga (May the Peace of Christ)\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xex4tQPpeWo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Anabaptism@500 - Siyahamba (We Are Marching)\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OgM-5JWzYKI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-pagination swiper-pagination\"><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une \u00e9glise importante&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Les files d\u2019attente pour le culte de cl\u00f4ture ont commenc\u00e9 en milieu d\u2019apr\u00e8s-midi. La&nbsp;<em>Grossm\u00fcnster<\/em>, qui compte 1\u2009200\u202fplaces, \u00e9tait pleine \u00e0 craquer, tout comme les salles annexes&nbsp;<em>(Predigerkirche<\/em>\u202f350,&nbsp;<em>Friedenskiche<\/em>\u202f250, FEG\u202f100 et&nbsp;<em>Helferei<\/em>\u202f130, ajout\u00e9e \u00e0 la derni\u00e8re minute)&nbsp;\u2014 et des centaines de personnes sont rest\u00e9es dehors, assises sur la place ou dispers\u00e9es dans les caf\u00e9s, regardant le service sur leur t\u00e9l\u00e9phone portable.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant ce temps, partout dans le monde, des milliers de personnes se sont connect\u00e9es en ligne chez eux ou se sont r\u00e9unies dans des \u00e9glises, des bureaux ou des mus\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec la pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants de 13\u202fcommunions mondiales et de trois organisations \u0153cum\u00e9niques multilat\u00e9rales en tant qu\u2019invit\u00e9s d\u2019honneur, le culte n\u2019\u00e9tait pas seulement consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019anabaptisme, mais aussi \u00e0 une nouvelle \u00e9tape sur le chemin de la r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un cheminement vers la r\u00e9conciliation&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Nous avons tous h\u00e9rit\u00e9 d\u2019un lourd pass\u00e9 marqu\u00e9 par les divisions de la R\u00e9forme. Nous savons que des diff\u00e9rences th\u00e9ologiques et pratiques subsistent, mais nous nous r\u00e9jouissons du cheminement vers la r\u00e9conciliation que nous avons parcouru ensemble\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Janet&nbsp;Plenert&nbsp;lors de la\u202fliturgie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Lire<\/summary>\n<p><a href=\"#frliturgy\">Liturgie de r\u00e9conciliation : Notre chemin vers la r\u00e9conciliation<\/a>\u00a0<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<p>Le service a r\u00e9uni des responsables de la F\u00e9d\u00e9ration luth\u00e9rienne mondiale et de la Communion mondiale des \u00c9glises r\u00e9form\u00e9es\u202f; le cardinal Kurt Koch, pr\u00e9fet du Dicast\u00e8re pour la Promotion de l\u2019Unit\u00e9 des Chr\u00e9tiens a apport\u00e9 un message du pape L\u00e9on\u202fXIV. \u00ab\u2009Je vous assure de ma pri\u00e8re pour que nos relations fraternelles s\u2019approfondissent et grandissent.\u2009\u00bb, a lu le\u202fcardinal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que John D. Roth, de la CMM, et&nbsp;Hanns&nbsp;Lessing, de la CMER, ont confess\u00e9 le \u2018t\u00e9moignage commun de l\u2019unit\u00e9 de l\u2019\u00c9glise\u2019 de leurs communaut\u00e9s, les secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux C\u00e9sar Garc\u00eda et&nbsp;Setri&nbsp;Nyomi&nbsp;se sont lav\u00e9 mutuellement les pieds \u00ab\u2009en signe tangible de notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation\u2009\u00bb, dit J.\u202fNelson&nbsp;Kraybill.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre expression concr\u00e8te de soutien a \u00e9t\u00e9 la mise \u00e0 disposition gratuite des b\u00e2timents de l\u2019\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e, y compris l\u2019embl\u00e9matique&nbsp;<em>Grossm\u00fcnster<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Se retrouver dans la&nbsp;<em>Grossm\u00fcnster<\/em>&nbsp;500\u202fans apr\u00e8s la division, d\u00e9sormais en tant que \u2018famille r\u00e9concili\u00e9e\u2019, est un moment fort dans notre m\u00e9moire collective qui, je l\u2019esp\u00e8re, changera la fa\u00e7on dont la prochaine g\u00e9n\u00e9ration racontera notre histoire\u2009\u00bb, a dit John D.\u202fRoth.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La rencontre, d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment plac\u00e9e sous le signe de la comm\u00e9moration, s\u2019est ainsi termin\u00e9e dans une ambiance festive. Des ch\u0153urs venus de cinq r\u00e9gions ont form\u00e9 un tunnel de chants \u00e0 la sortie de l\u2019\u00e9glise, sur la place, et les invit\u00e9s ont pris cong\u00e9 en chantant \u00ab\u2009<em>Siyahamba<\/em>\u2009\u00bb (Nous marchons dans la lumi\u00e8re de\u202fDieu).&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Le courage d\u2032aimer \u2013 Anabaptisme : 500 ans\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wN-cYv2amdU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frtop\">Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#fropening\">Pri\u00e8re d\u2019ouverture : Pri\u00e8re d\u2019invocation&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#frdieu\">Perturbation : Des enfants de Dieu&nbsp;<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#frsermon\">Sermon : Le courage d\u2019aimer<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#frliturgy\">Liturgie de r\u00e9conciliation : Notre chemin vers la r\u00e9conciliation<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#frlitany\">Une litanie pour la gu\u00e9rison des nations\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#frcourage\">Le courage d\u2019aimer dans un monde perturb\u00e9\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-green-eyebrow\" id=\"fropening\">Pri\u00e8re d\u2019ouverture : Pri\u00e8re d\u2019invocation&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Unissons nos c\u0153urs dans la\u202fpri\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dieu de compassion, dans un monde divis\u00e9 par le nationalisme, les conflits religieux, la x\u00e9nophobie et la guerre, tu nous as r\u00e9unis aujourd\u2019hui pour former un peuple issu de nombreuses nations, parlant multiples langues et membres de diff\u00e9rentes\u202f\u00c9glises.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est par ta gr\u00e2ce, \u00f4 Dieu, que nous pouvons nous retrouver dans l\u2019amour. Merci pour l\u2019hospitalit\u00e9 extraordinaire dont ont fait preuve la ville de Zurich et les \u00c9glises r\u00e9form\u00e9es de Suisse envers les anabaptistes. B\u00e9nis cette g\u00e9n\u00e9reuse\u202fbont\u00e9\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Merci pour le t\u00e9moignage de tous ceux pr\u00e9sents ici aujourd\u2019hui et qui connaissent et expriment ton amour r\u00e9conciliateur. M\u00eame si l\u2019\u00c9glise mondiale est parfois divis\u00e9e, tu nous appelles \u00e0 vivre comme des fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ. Donne-nous le courage de nous aimer les uns les autres et d\u2019aimer \u00ab\u2009l\u2019autre\u2009\u00bb, quel qu\u2019il\u202fsoit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9pands ton Esprit Saint sur nous aujourd\u2019hui afin que ta gu\u00e9rison et ton amour puissent se r\u00e9pandre \u00e0 travers nous vers le monde. Fais de nous, et des \u00c9glises que nous repr\u00e9sentons, \u00ab\u2009une nouvelle humanit\u00e9\u2009\u00bb unie dans l\u2019amour, \u00ab\u2009afin que le monde sache\u2009\u00bb que notre esp\u00e9rance est en Christ, au nom duquel nous\u202fprions.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Amen.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"591\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sunoko-1024x591.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120252 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sunoko-1024x591.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sunoko-300x173.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sunoko-768x444.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sunoko-1536x887.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sunoko.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/591;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Sunoko Lin, tr\u00e9sorier de la CMM, pr\u00e9side la pri\u00e8re d\u2019ouverture au Grossm\u00fcnster lors du culte de cl\u00f4ture de la journ\u00e9e anniversaire \u00e0 Zurich (Suisse).<\/sub><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0874WSSinging-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120238 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0874WSSinging-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0874WSSinging-300x199.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0874WSSinging-768x510.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0874WSSinging-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0874WSSinging-2048x1360.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/680;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Environ 1200 fid\u00e8les venus du monde entier ont rempli la Grossm\u00fcnster pour le culte de cl\u00f4ture, et des milliers d\u2019autres ont suivi l\u2019\u00e9v\u00e9nement en ligne\/Dale Gehman<\/sub><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Retour au d\u00e9but<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-yellow-eyebrow\" id=\"frdieu\">Perturbation : Des enfants de Dieu&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019\u00e9glise troubl\u00e9e par des enfants de Dieu&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong><strong>\u202f<\/strong>: Enfants de Dieu, nous nous retrouvons ensemble \u00e0 Zurich, une&nbsp;ville historique, berceau d\u2019un mouvement de renouveau du&nbsp;XVI<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle dirig\u00e9 par Ulrich Zwingli, et lieu de naissance de ce mouvement qu\u2019on appelle aujourd\u2019hui l\u2019anabaptisme.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[Des centaines de petits tracts contenant des messages tombent du balcon sur les personnes assises dans les bancs et sur l&rsquo;estrade. Trois manifestants en costume d&rsquo;\u00e9poque se l\u00e8vent et s&rsquo;\u00e9crient.]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Mais qu\u2019est-ce que c\u2019est que cette \u00e9glise\u2009?! Qui appartient vraiment au corps du Christ\u2009? Les \u00c9critures appellent les disciples de J\u00e9sus \u00e0 se s\u00e9parer de ceux qui ne m\u00e8nent pas une vie\u202fpure\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;D\u2019exclure ceux qui ne baptisent pas uniquement sur confession de\u202ffoi\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;D\u2019exclure ceux qui d\u00e9tiennent l\u2019autorit\u00e9 et qui ne laissent pas nos assembl\u00e9es vivre tranquilles et en paix\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong><strong>\u202f<\/strong>: Vous perturbez un culte\u2009! Qui \u00eates-vous\u2009? Pourquoi faites-vous cela\u2009?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Nous sommes vos anc\u00eatres anabaptistes. Le Christ est notre autorit\u00e9. Lui aussi a perturb\u00e9 l\u2019ordre \u00e9tabli\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Nous avons \u00e9tudi\u00e9 la Parole. Dieu nous a donn\u00e9 une vision\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;\u00c9coutez-nous\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Le royaume de Dieu est proche\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:\u2009<\/strong>Heureux ceux qui ont faim et soif de justice\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Aux riches, nous disons\u202f: \u00ab\u2009L\u00e0 o\u00f9 est ton tr\u00e9sor, l\u00e0 aussi sera ton c\u0153ur\u2009!\u2009\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Aux puissants nous disons\u202f: \u00ab\u2009La guerre est contraire \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu\u2009\u00bb. Nous ob\u00e9issons \u00e0 Dieu et non aux autorit\u00e9s humaines\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Le Christ est avec ceux qui n\u2019ont personne pour les aider \u2014 avec les r\u00e9fugi\u00e9s, les victimes de la violence, ceux qui sont emprisonn\u00e9s pour leur foi et leur\u202fidentit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong><strong>\u202f<\/strong>: Attendez\u2026 s\u2019il vous plait\u2009! \u00c9coutez la parole du Seigneur, telle que l\u2019ap\u00f4tre Paul l\u2019a\u202fproclam\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>N\u2019ayez pas de pr\u00e9tentions au-del\u00e0 de ce qui est raisonnable. Chacun selon la mesure de foi que Dieu lui a donn\u00e9e en partage. Nous avons plusieurs membres en un seul corps et ces membres n\u2019ont pas tous la m\u00eame fonction. \u2026 Que l\u2019amour fraternel vous lie d\u2019une mutuelle affection\u2009; rivalisez d\u2019estime r\u00e9ciproque.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Repentance et lamentation&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong><strong>\u202f:<\/strong>&nbsp;L\u2019assembl\u00e9e vous a \u00e9cout\u00e9. Le c\u0153ur tremblant, nous partageons votre espoir et nous partageons vos plaintes. Tous ceux qui sont ici r\u00e9unis aujourd\u2019hui souhaitent ressembler davantage \u00e0 J\u00e9sus. Nous avons tous p\u00e9ch\u00e9 et sommes priv\u00e9s de la gloire de Dieu. Prions pour la gr\u00e2ce de confesser nos p\u00e9ch\u00e9s et de mener une vie sainte.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Merci de nous avoir \u00e9cout\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong>\u202f: Les eaux du bapt\u00eame nous ont divis\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[<\/em><em>versant<\/em><em>&nbsp;de l\u2019eau]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais ceux qui boivent \u00e0 la source salvatrice de J\u00e9sus n\u2019auront plus jamais soif. Purifie-nous, Saint-Esprit, rafra\u00eechis-nous avec l\u2019eau de la vie \u00e9ternelle.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong><strong>\u202f:<\/strong>&nbsp;Nous ne croyons pas que J\u00e9sus soit mort en vain. Nous ne croyons pas que ceux qui ont souffert pour leur foi \u00e0 travers les \u00e2ges l\u2019aient fait en vain.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong><strong><sup>e&nbsp;<\/sup><\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Oui\u2009! Nous avions besoin de vous l\u2019entendre dire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant\u202f<\/strong><strong>:<\/strong>&nbsp;Prions. Dieu tout-puissant, nous venons devant toi non pas par notre propre justice, mais gr\u00e2ce \u00e0 ta grande mis\u00e9ricorde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Pardonne-nous l\u2019arrogance de penser que nous pourrions \u00eatre parfaits et sans p\u00e9ch\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Que nous vivions dans des communaut\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9cart du monde ou au milieu du monde, pardonne-nous d\u2019\u00eatre aveugles aux besoins de nos prochains.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Pardonne-nous toutes les fois o\u00f9 nous n\u2019avons pas \u00ab\u2009pratiqu\u00e9 la justice et aim\u00e9 la mis\u00e9ricorde\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1<\/strong><strong><sup>er<\/sup><\/strong><strong><sup>&nbsp;<\/sup><\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Pardonne-nous notre silence\u2026 de ne pas avoir su \u00ab\u2009rendre raison de l\u2019esp\u00e9rance qui est en nous\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Pardonne-nous d\u2019avoir refus\u00e9 de travailler avec des personnes diff\u00e9rentes de nous, m\u00eame lorsque le besoin \u00e9tait grand.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong><strong><sup>e&nbsp;<\/sup><\/strong><strong>manifestant\/e\u202f:<\/strong>&nbsp;Pardonne-nous d\u2019avoir m\u00e9pris\u00e9 d\u2019autres \u00e9glises et d\u2019avoir manqu\u00e9 des occasions d\u2019apprendre d\u2019elles et de collaborer avec elles. Merci pour ces communaut\u00e9s de foi qui nous ont ouvert leur c\u0153ur et qui marchent avec nous sur le chemin de J\u00e9sus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant<\/strong><strong>\u202f:<\/strong>&nbsp;Re\u00e7ois nos pri\u00e8res, \u00f4 P\u00e8re, au nom de J\u00e9sus-Christ, par la puissance du Saint-Esprit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, unissons-nous dans la pri\u00e8re que le Christ a prononc\u00e9e\u2026 chacun dans sa propre\u202flangue.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Notre P\u00e8re&#8230;\u2009\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Annonce du pardon&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Officiant\u202f<\/strong><strong>:&nbsp;<\/strong>Le Christ lui-m\u00eame a dit : \u00ab\u202fTes p\u00e9ch\u00e9s sont pardonn\u00e9s. Va et ne p\u00e8che plus\u202f\u00bb. Nous sommes pardonn\u00e9s, aim\u00e9s et libres. Amen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Lisa Carr-Pries (Canada), vice-pr\u00e9sidente de la CMM, et&nbsp;Danisa&nbsp;Ndlovu&nbsp;(Zimbabwe), ancien pr\u00e9sident de la CMM, ont dirig\u00e9 cette liturgie. Ebenezer Mondez (Philippines),&nbsp;James Jakob Fehr (Allemagne)<\/em><em>&nbsp;<\/em><em>et&nbsp;Ulrike&nbsp;Schmutz&nbsp;(Suisse)<\/em><em>&nbsp;<\/em><em>ont jou\u00e9 le r\u00f4le des manifestants.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"15\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-pagination=\"true\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sequence-01.00_00_15_18.Still001-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120308 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sequence-01.00_00_15_18.Still001-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sequence-01.00_00_15_18.Still001-300x169.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sequence-01.00_00_15_18.Still001-768x432.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sequence-01.00_00_15_18.Still001-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Sequence-01.00_00_15_18.Still001.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/576;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><sub><em>Aman Ganjboir, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 YABs d\u2019Inde, se pr\u00e9pare \u00e0 lancer des tracts depuis la mezzanine pour<br>\u2018perturber\u2019 le service religieux<\/em>\/<em>Irma Sulistyorini<\/em><\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"587\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-1-1024x587.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120266 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-1-1024x587.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-1-300x172.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-1-768x440.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-1-1536x880.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-1.jpg 2043w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/587;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>James Jakob Fehr (Allemagne) en costume d\u2019\u00e9poque, premier manifestan<\/sub><\/em><sub><em>t\/<\/em>CMM<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"554\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-2-1024x554.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120280 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-2-1024x554.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-2-300x162.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-2-768x415.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-2-1536x830.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-2.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/554;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Ulrike Schmutz (Suisse), deuxi\u00e8me manifestante\/<\/sub><\/em><sub>CMM<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-3-1024x555.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120294 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-3-1024x555.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-3-300x163.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-3-768x416.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-3-1536x833.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Disruptor-3.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/555;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Ebenezer Mondez (Philippines) en habit traditionnel, troisi\u00e8me manifestant\/<\/sub><\/em><sub>CMM<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-pagination swiper-pagination\"><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Retour au d\u00e9but<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-cyan-eyebrow\" id=\"frsermon\">Sermon : Le courage d\u2019aimer<\/h4>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Le courage d\u2019aimer<\/summary>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-mennonite-world-conference wp-block-embed-mennonite-world-conference\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"BcBK5cOy6V\"><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/le-courage-daimer-2\/\">Le courage d\u2019aimer<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content lazyload\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0Le courage d\u2019aimer\u00a0\u00bb &#8212; Mennonite World Conference\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/le-courage-daimer-2\/embed\/#?secret=NlFYZ5u3A6#?secret=BcBK5cOy6V\" data-secret=\"BcBK5cOy6V\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Retour au d\u00e9but<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-pink-eyebrow\" id=\"frliturgy\">Liturgie de r\u00e9conciliation : Notre chemin vers la r\u00e9conciliation&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p><em>Voici [ci-dessous] les paroles que les responsables des diff\u00e9rentes communions ont&nbsp;prononc\u00e9.&nbsp;Lorsque les repr\u00e9sentants luth\u00e9riens et mennonites ont pris la parole, ils ont trac\u00e9 une croix sur le front de leur interlocuteur. Lorsque les repr\u00e9sentants r\u00e9form\u00e9s et mennonites ont pris la parole, les secr\u00e9taires g\u00e9n\u00e9raux se sont lav\u00e9 les pieds mutuellement.<\/em><\/p>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary><strong>Repr\u00e9sentants<\/strong><\/summary>\n<p><strong>Repr\u00e9sentants de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Anne-Cathy&nbsp;Graber, secr\u00e9taire aux relations \u0153cum\u00e9niques&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>J.\u202fNelson&nbsp;Kraybill, ancien pr\u00e9sident&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Janet&nbsp;Plenert, ancienne vice-pr\u00e9sidente, actuelle coordinatrice des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>John D. Roth, pr\u00e9sident du comit\u00e9 de planification de Renouveau&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Larry Miller, ancien secr\u00e9taire&nbsp;general&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9glise catholique&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cardinal Kurt Koch,&nbsp;Pr\u00e9fet, Dicast\u00e8re pour la&nbsp;Promotion de l\u2019Unit\u00e9 des Chr\u00e9tiens&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Repr\u00e9sentant de la F\u00e9d\u00e9ration luth\u00e9rienne mondiale&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pasteure Anne&nbsp;Burghardt, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Repr\u00e9sentants de la Communion mondiale d\u2019\u00c9glises r\u00e9form\u00e9es&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pasteur&nbsp;Hanns&nbsp;Lessing, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif pour la communion et la th\u00e9ologie&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Pasteur Dr&nbsp;Setri&nbsp;Nyomi, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral int\u00e9rimaire&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, lors de&nbsp;notre culte&nbsp;[des membres de la]&nbsp;Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale, ainsi que des repr\u00e9sentants d\u2019autres traditions anabaptistes et des \u00c9glises libres,&nbsp;se sont r\u00e9unis&nbsp;aux c\u00f4t\u00e9s de repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise catholique romaine, de la F\u00e9d\u00e9ration luth\u00e9rienne mondiale et de la Communion mondiale d\u2019\u00c9glises r\u00e9form\u00e9es pour rendre un t\u00e9moignage\u202fcommun.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous h\u00e9ritons tous d\u2019un lourd pass\u00e9 marqu\u00e9 par les divisions issues de la R\u00e9forme. Nous savons que des diff\u00e9rences th\u00e9ologiques et pratiques subsistent, mais nous nous r\u00e9jouissons du cheminement vers la r\u00e9conciliation que nous avons parcouru ensemble.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2003, catholiques et mennonites ont conclu un dialogue de cinq ans intitul\u00e9&nbsp;\u2018Appel\u00e9s ensemble \u00e0 faire \u0152uvre de Paix\u2019, qui partait du constat commun que&nbsp;\u2018l\u2019all\u00e9geance au Christ comme Seigneur prime sur les exigences de\u202fl\u2019\u00c9tat\u2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Plus r\u00e9cemment, la participation des catholiques et des luth\u00e9riens au Dialogue trilat\u00e9ral sur le bapt\u00eame a contribu\u00e9 \u00e0 clarifier les points de convergence ainsi que les diff\u00e9rences persistantes concernant notre compr\u00e9hension et notre pratique du bapt\u00eame. Nous consid\u00e9rons ces dialogues comme un don \u00e0\u202fl\u2019\u00c9glise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les catholiques&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p><strong><em>Message du Saint P\u00e8re L\u00e9on XIV aux participants \u00e0 la comm\u00e9moration<\/em><\/strong>&nbsp;<br><strong><em>des 500 ans du mouvement anabaptiste<\/em><\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que vous vous r\u00e9unissez pour comm\u00e9morer les 500 ans du mouvement anabaptiste, chers amis, je vous salue cordialement en reprenant les premiers mots prononc\u00e9s par J\u00e9sus ressuscit\u00e9 : \u00ab La paix soit avec&nbsp;vous!&nbsp;\u00bb (Jean\u202f20.19).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dans&nbsp;la joie de la c\u00e9l\u00e9bration&nbsp;de P\u00e2ques, comment ne pas m\u00e9diter sur l\u2019apparition du Christ le soir de ce \u00ab\u202fpremier jour de la semaine \u00bb (ibid.), lorsque J\u00e9sus a non seulement travers\u00e9 les murs et les portes closes,&nbsp;mais est aussi entr\u00e9 dans le c\u0153ur de ses disciples o\u00f9 r\u00e9gnaient la peur et la confusion\u202f? En outre, en accordant son don si pr\u00e9cieux de la paix, le Christ \u00e9tait sensible aux&nbsp;exp\u00e9riences&nbsp;de ses disciples, ses amis, et n\u2019a pas cach\u00e9 les marques de sa Passion encore visibles sur son corps glorieux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En recevant la paix du Seigneur et en acceptant son appel, qui implique d\u2019\u00eatre ouvert aux dons du Saint Esprit, tous les disciples de J\u00e9sus peuvent s\u2019immerger dans la nouveaut\u00e9 radicale de la foi et de la vie chr\u00e9tiennes. En effet, un tel d\u00e9sir de renouveau caract\u00e9rise le mouvement anabaptiste lui-m\u00eame.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La devise choisie&nbsp;de&nbsp;votre c\u00e9l\u00e9bration, \u00ab Le courage d\u2019Aimer \u00bb, nous rappelle, avant tout, la n\u00e9cessit\u00e9 pour les catholiques et les mennonites de tout mettre en \u0153uvre pour vivre le commandement de l\u2019amour, l\u2019appel \u00e0 l\u2019unit\u00e9 chr\u00e9tienne et la mission de servir les autres. Elle souligne \u00e9galement la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une r\u00e9flexion honn\u00eate et bienveillante sur notre histoire commune, qui&nbsp;comporte&nbsp;des blessures douloureuses et des r\u00e9cits qui affectent les relations et les perceptions&nbsp;qu\u2019ont&nbsp;les&nbsp;catholiques et&nbsp;les&nbsp;mennonites&nbsp;jusqu\u2019\u00e0&nbsp;aujourd\u2019hui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Combien importante est&nbsp;donc cette purification des m\u00e9moires, et cette relecture commune de l\u2019histoire, qui peuvent nous permettre de gu\u00e9rir les blessures du pass\u00e9 et de construire un nouvel avenir gr\u00e2ce au \u00ab\u202fcourage d\u2019aimer\u202f\u00bb\u202f!&nbsp;En outre,&nbsp;ce n\u2019est&nbsp;qu\u2019ainsi que le dialogue th\u00e9ologique et pastoral pourra porter des fruits qui demeurent (cf.\u202fJean\u202f15.16).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019est certainement pas une t\u00e2che facile\u202f! Pourtant, c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment dans des moments particuliers d\u2019\u00e9preuve que le Christ a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la volont\u00e9 du P\u00e8re : c\u2019est lorsque les pharisiens ont cherch\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9prouver&nbsp;qu\u2019il nous&nbsp;a&nbsp;enseign\u00e9 que les deux plus grands commandements sont d\u2019aimer Dieu et notre prochain (cf.&nbsp;Matthieu\u202f22.34-40). C\u2019est \u00e0 la veille de sa Passion&nbsp;qu\u2019il a parl\u00e9 de la n\u00e9cessit\u00e9 de l\u2019unit\u00e9, \u00ab afin que tous soient un [&#8230;] afin que le monde croie \u00bb (Jean\u202f17.21). Mon souhait pour chacun de nous est donc que nous puissions dire avec saint Augustin : \u00ab Mon esp\u00e9rance&nbsp;tout enti\u00e8re repose&nbsp;uniquement&nbsp;sur la&nbsp;grandeur immense de ta mis\u00e9ricorde. Donne ce que tu commandes et commande ce que tu d\u00e9sires. \u00bb (Les Confessions, X,\u202f29,\u202f40).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, dans notre monde d\u00e9chir\u00e9 par la guerre, notre marche continue vers la gu\u00e9rison. L\u2019approfondissement de la communion fraternelle a un r\u00f4le essentiel \u00e0 jouer, car plus les chr\u00e9tiens seront unis, plus notre t\u00e9moignage du Christ, Prince de la Paix, sera efficace pour \u00e9difier une civilisation&nbsp;o\u00f9 l\u2019on se&nbsp;rencontre dans l\u2019amour.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ces v\u0153ux, je vous assure de ma pri\u00e8re pour que nos relations fraternelles s\u2019approfondissent et grandissent. Sur vous tous, j\u2019invoque la joie et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 qui viennent du Seigneur ressuscit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Du Vatican<\/em>, le 23 mai 2025&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>LEO PP. XIV&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/leo-xiv\/en\/messages\/pont-messages\/2025\/documents\/20250523-messaggio-movimento-anabattista.html\">LIRE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>En 2010, l\u2019Assembl\u00e9e mondiale luth\u00e9rienne, r\u00e9unie \u00e0 Stuttgart, en Allemagne, a officiellement approuv\u00e9 une&nbsp;\u2018action mennonite\u2019, sur la base du rapport d\u2019un dialogue de&nbsp;cinq ans intitul\u00e9&nbsp;\u2018Gu\u00e9rir les M\u00e9moires\u202f: se r\u00e9concilier dans le Christ\u2019. Un culte de r\u00e9conciliation a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9, au cours duquel les deux communaut\u00e9s se sont mutuellement pardonn\u00e9es et se sont engag\u00e9es \u00e0 interpr\u00e9ter les confessions luth\u00e9riennes et les r\u00e9cits mennonites de leur pass\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re de l\u2019histoire commune d\u00e9crite dans ce rapport. Ce processus a marqu\u00e9 un moment cl\u00e9 dans les relations entre nos deux communaut\u00e9s et a jet\u00e9 les bases d\u2019un apprentissage mutuel sur les th\u00e8mes du bapt\u00eame et de la relation des chr\u00e9tiens \u00e0 l\u2019\u00c9tat.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lors du service de r\u00e9conciliation en 2010, toutes les personnes pr\u00e9sentes ont&nbsp;fait&nbsp;le signe de la croix afin de nous rappeler la vie, la mort et la r\u00e9surrection de J\u00e9sus-Christ. La croix touche les blessures du p\u00e9ch\u00e9, gu\u00e9rit nos fractures et restaure nos vies. Elle promet la gu\u00e9rison par la gr\u00e2ce de Dieu et&nbsp;est le signe&nbsp;du don d\u2019un c\u0153ur nouveau et d\u2019un esprit nouveau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale et la F\u00e9d\u00e9ration Luth\u00e9rienne Mondiale se souviennent et renouvellent leur engagement par le signe de la\u202fcroix.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les luth\u00e9riens&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Lors du&nbsp;dialogue&nbsp;\u2018Gu\u00e9rir les M\u00e9moires\u2019, nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 \u00e9couter attentivement l\u2019histoire de l\u2019autre&nbsp;communion&nbsp;et \u00e0&nbsp;relater&nbsp;l\u2019histoire de nos d\u00e9buts communs d\u2019une mani\u00e8re qui puisse \u00eatre accept\u00e9e par les deux parties. La conviction luth\u00e9rienne selon laquelle l\u2019initiative de Dieu rend possible notre r\u00e9ponse dans la foi a \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueillie par les mennonites. La demande luth\u00e9rienne de pardon pour avoir pers\u00e9cut\u00e9 les anabaptistes a \u00e9t\u00e9 pleinement accord\u00e9e.&nbsp;L\u2019analyse&nbsp;commune et honn\u00eate du bapt\u00eame a contribu\u00e9 \u00e0 ouvrir la voie \u00e0 un dialogue trilat\u00e9ral fructueux sur le bapt\u00eame avec la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale et l\u2019\u00c9glise\u202fcatholique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous rendons gr\u00e2ce \u00e0 Dieu que de plus en plus de luth\u00e9riens et de mennonites appr\u00e9cient le t\u00e9moignage de l\u2019\u00c9vangile&nbsp;de\u202fchacun.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, \u00e0 Zurich, nous c\u00e9l\u00e9brons les progr\u00e8s accomplis vers la r\u00e9conciliation avec les repr\u00e9sentants de la tradition r\u00e9form\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2004, la ville de Zurich et l\u2019\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e suisse ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9rection d\u2019une plaque comm\u00e9morative sur les rives de la Limmat, en souvenir de l\u2019ex\u00e9cution de Felix&nbsp;Manz&nbsp;et de six autres anabaptistes \u00e0 Zurich.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Trois ans plus tard, la Conf\u00e9rence mennonite suisse et l\u2019\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e du canton de Zurich ont conclu un dialogue important dans lequel elles s\u2019engageaient \u00e0 poursuivre le chemin de la r\u00e9conciliation. Dans ce document, les mennonites affirmaient\u202f: \u00ab\u2009Nous ne nous appartenons pas \u00e0 nous-m\u00eames. Nous appartenons \u00e0 J\u00e9sus-Christ, qui nous appelle \u00e0 le suivre, qui a abattu le mur de la s\u00e9paration et qui a uni les peuples proches et lointains en un seul\u202fcorps.\u2009\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La&nbsp;semaine&nbsp;derni\u00e8re, le Conseil&nbsp;G\u00e9n\u00e9ral&nbsp;de la&nbsp;Conf\u00e9rence&nbsp;Mennonite Mondiale a&nbsp;officiellement&nbsp;re\u00e7u&nbsp;une&nbsp;d\u00e9claration&nbsp;r\u00e9dig\u00e9e&nbsp;avec des&nbsp;repr\u00e9sentants&nbsp;de la Communion&nbsp;mondiale&nbsp;d\u2019\u00c9glises&nbsp;r\u00e9form\u00e9es&nbsp;intitul\u00e9e&nbsp;\u2018Restaurer&nbsp;l\u2019int\u00e9grit\u00e9&nbsp;de&nbsp;notre&nbsp;famille\u202f:&nbsp;la recherche d\u2019un&nbsp;t\u00e9moignage\u202fcommun\u2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pendant&nbsp;que nous \u00e9couterons une litanie de confession, de gratitude et d\u2019engagement tir\u00e9e de cette d\u00e9claration, le Secr\u00e9taire General de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale, C\u00e9sar Garc\u00eda, et le Secr\u00e9taire General par int\u00e9rim de la Communion mondiale d\u2019\u00c9glises r\u00e9form\u00e9es,&nbsp;Setri&nbsp;Nyomi, se laveront mutuellement les pieds en signe tangible de notre engagement en faveur de la r\u00e9conciliation. Nous vous invitons tous \u00e0 \u00eatre t\u00e9moins de ce signe de repentance et de pardon.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les r\u00e9form\u00e9s&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous avons confess\u00e9 l\u2019origine commune de nos \u00c9glises et la douleur caus\u00e9e par leur fracture. Nous demandons \u00e0 Dieu de b\u00e9nir la red\u00e9couverte d\u2019une compr\u00e9hension commune de l\u2019\u00c9vangile afin&nbsp;qu\u2019elle inspire l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation et la\u202fpaix.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>En pr\u00e9sence de repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9glise tout enti\u00e8re, la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale et la Communion mondiale d\u2019\u00c9glises r\u00e9form\u00e9es rendent un t\u00e9moignage commun de l\u2019unit\u00e9 de\u202fl\u2019\u00c9glise.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les r\u00e9form\u00e9s&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, nous&nbsp;comm\u00e9morons&nbsp;les origines communes de nos communions mondiales, nous confessons notre relation bris\u00e9e, et nous&nbsp;nous&nbsp;r\u00e9jouissons de ce que&nbsp;maintenant, gr\u00e2ce \u00e0 des efforts soutenus&nbsp;pendant de nombreuses ann\u00e9es&nbsp;pour nous comprendre mutuellement et nous r\u00e9concilier, nous pouvons ob\u00e9ir \u00e0 Christ notre Paix en nous engageant dans l\u2019unit\u00e9 de l\u2019Esprit. Li\u00e9s les uns aux autres, nous pers\u00e9v\u00e9rons dans l\u2019entretien de cette unit\u00e9. Nous nous engageons \u00e0 \u00eatre humbles, patients, honn\u00eates et, par-dessus tout, anim\u00e9s par l\u2019amour, dans notre marche&nbsp;commune en tant que&nbsp;corps unique de\u202fChrist.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Rassembl\u00e9s sous le regard bienveillant de Dieu, nous c\u00e9l\u00e9brons le fait que notre identit\u00e9 se trouve dans notre confession commune de J\u00e9sus comme Seigneur,&nbsp;dans&nbsp;nos anc\u00eatres communs de foi, et dans notre appel commun \u00e0 \u00eatre des disciples et des t\u00e9moins de l\u2019\u00c9vangile au sein d\u2019un monde\u202ffragment\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les r\u00e9form\u00e9s&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 b\u00e9nis dans nos traditions d\u2019avoir une passion pour la justice et la paix. Que le Dieu de la croix et de la r\u00e9surrection nous donne le courage et le d\u00e9sir de poursuivre la paix et de pratiquer la justice qui r\u00e9siste \u00e0 la violence, \u00e0 l\u2019oppression et au d\u00e9sastre \u00e9cologique, une justice qui trouve son expression la plus compl\u00e8te dans le pardon, la mis\u00e9ricorde et la r\u00e9conciliation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, en tant que membres anabaptistes et r\u00e9form\u00e9s du Corps de Christ, nous affirmons que notre t\u00e9moignage devant le monde est nourri et soutenu par la gr\u00e2ce de Dieu qui nous rend capables d\u2019aimer Dieu, de nous aimer les uns les autres, ainsi que toute la\u202fcr\u00e9ation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les r\u00e9form\u00e9s&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Ensemble, nous nous engageons dans la mission fondamentale de la proclamation de l\u2019\u00c9vangile d\u2019amour dans chacun de nos contextes, face aux d\u00e9fis et exigences qui leur sont propres. Nous ne voulons pas laisser la peur, la m\u00e9fiance ou des obstacles au dialogue nous d\u00e9tourner de cet\u202fappel.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous promettons de cheminer ensemble pour gu\u00e9rir les blessures du pass\u00e9, et travailler \u00e0 l\u2019unit\u00e9 du Corps de Christ. Nous nous engageons \u00e0 apprendre les uns des autres en partageant la richesse et la diversit\u00e9 de nos traditions. Nous nous attachons \u00e0 coop\u00e9rer de fa\u00e7on r\u00e9solue pour proclamer la mis\u00e9ricorde de Dieu et ouvrir les portes \u00e0 la justice qui conduit \u00e0 la\u202fpaix.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les r\u00e9form\u00e9s&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Ensemble, nous prions pour le Corps de Christ. En Christ nous sommes membres les uns des autres, s\u0153urs et fr\u00e8res de la m\u00eame chair et du m\u00eame\u202fEsprit.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Les mennonites&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Ensemble, nous accueillons le don de l\u2019unit\u00e9 dans la conviction que c\u2019est toi, \u00f4 Dieu, qui es en train de restaurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de ta famille.\u202fAmen&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-soft-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\">Confesser ensemble notre foi\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p><em>En reconnaissance de notre identit\u00e9 commune au sein du corps du Christ, les participants se sont lev\u00e9s et ont r\u00e9cit\u00e9 \u2013 chacun dans sa propre langue \u2013 le Credo de Nic\u00e9e. Cette ancienne d\u00e9claration de foi chr\u00e9tienne issue du Conseil \u0153cum\u00e9nique de Nic\u00e9e marque cette ann\u00e9e son\u00a01700<sup>e<\/sup>\u202fanniversaire<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-carousel-v2 cb-carousel-block\" data-cb-slides-per-view=\"1\" data-cb-slides-per-group=\"1\" data-cb-space-between=\"15\" data-cb-speed=\"300\" data-cb-navigation=\"true\" data-cb-pagination=\"true\" data-cb-breakpoints=\"{&quot;768&quot;:{&quot;slidesPerView&quot;:3,&quot;slidesPerGroup&quot;:1}}\"><div class=\"swiper\"><div class=\"cb-wrapper swiper-wrapper\">\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0031-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120322 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0031-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0031-300x199.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0031-768x510.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0031-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20250529DaleGehmanDG8_0031-2048x1360.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/680;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Larry Miller, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral \u00e9m\u00e9rite de la CMM, trace une croix sur le front de la R\u00e9v. Dr Anne Burghardt, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de la F\u00e9d\u00e9ration luth\u00e9rienne mondiale\/<i>Dale Gehman<\/i><\/sub><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"574\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Anne-Cathy-1024x574.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120336 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Anne-Cathy-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Anne-Cathy-300x168.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Anne-Cathy-768x430.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Anne-Cathy-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Anne-Cathy.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/574;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Anne-Cathy Graber, secr\u00e9taire aux relations \u0153cum\u00e9niques, CMM<\/sub><\/em><sub><em>\/<\/em>CMM<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"552\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hanns-Lessing-1024x552.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120378 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hanns-Lessing-1024x552.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hanns-Lessing-300x162.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hanns-Lessing-768x414.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hanns-Lessing-1536x828.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Hanns-Lessing.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/552;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Le pasteur Hanns Lessing, secr\u00e9taire ex\u00e9cutif de la<br>Communion mondiale d\u2019\u00c9glises r\u00e9form\u00e9es, domaines de la communion et de la th\u00e9ologie\/<\/sub><\/em><sub>CMM<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"605\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cardinal-1024x605.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120350 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cardinal-1024x605.jpg 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cardinal-300x177.jpg 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cardinal-768x454.jpg 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cardinal-1536x907.jpg 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Cardinal.jpg 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/605;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Le cardinal Kurt Koch, pr\u00e9fet du Dicast\u00e8re pour la Promotion de l\u2019Unit\u00e9 des Chr\u00e9tiens, transmet les salutations du pape L\u00e9on XIV\/<\/sub><\/em><sub>CMM<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cb-slide-v2 cb-slide swiper-slide\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"573\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washing-feet-1024x573.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-120364 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washing-feet-1024x573.png 1024w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washing-feet-300x168.png 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washing-feet-768x430.png 768w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washing-feet-1536x860.png 1536w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Washing-feet.png 1920w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/573;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><sub>Le pasteur Setri Nyomi, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral int\u00e9rimaire de la Communion mondiale d\u2019\u00c9glises<br>r\u00e9form\u00e9es, lave les pieds de C\u00e9sar Garc\u00eda, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CMM\/CMM<\/sub><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div><div class=\"cb-pagination swiper-pagination\"><\/div><div class=\"cb-button-prev swiper-button-prev\"><\/div><div class=\"cb-button-next swiper-button-next\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Retour au d\u00e9but<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-purple-eyebrow\" id=\"frlitany\">Une litanie pour la gu\u00e9rison des nations\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p><em>La litanie a \u00e9t\u00e9 ponctu\u00e9e en versant de l\u2019eau en souvenir du bapt\u00eame, et par de courts morceaux \u00e0 l\u2019orgue.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, nous sommes r\u00e9unis pour le culte dans la ville o\u00f9 les premiers anabaptistes ont \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9s par les enseignements d\u2019Ulrich Zwingli\u2026 et au bord des eaux de la Limmat o\u00f9 Felix&nbsp;Manz, le premier martyr anabaptiste, a \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[L\u2019eau&nbsp;<\/em><em>est&nbsp;<\/em><em>vers\u00e9e<\/em><em>]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dieu d&rsquo;amour, nous nous souvenons de Felix&nbsp;Manz&nbsp;et des disciples de l&rsquo;Agneau de toutes \u00e9poques et de tous lieux qui ont souffert&nbsp;\u00e0 cause de leur fid\u00e9lit\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Une voix forte sort du tr\u00f4ne de Dieu et dit\u202f: \u00ab\u2009Voici, je fais toutes choses nouvelles. [\u2026] \u00c0 celui qui a soif, je donnerai de la source d\u2019eau vive, gratuitement.\u2009\u00bb (Apocalypse\u202f21.5-6)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[L\u2019eau est&nbsp;<\/em><em>vers\u00e9e<\/em><em>]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dieu d\u2019amour, dans un monde d\u00e9chir\u00e9 par la guerre et dans une \u00c9glise mondiale trop souvent divis\u00e9e, comme nous avons soif que tu renouvelles toutes choses\u2009! Viens, Seigneur J\u00e9sus\u2009!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[interlude&nbsp;\u00e0 l\u2019orgue]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Puis il me montra un fleuve d\u2019eau vive, brillant comme du cristal, qui jaillissait du tr\u00f4ne de Dieu et de l\u2019agneau. Au milieu de la place de la cit\u00e9 et des deux bras du fleuve, est un arbre de vie produisant douze r\u00e9coltes. Chaque mois il donne son fruit, et son feuillage sert \u00e0 la gu\u00e9rison des nations.\u2009\u00bb&nbsp;(Apocalypse\u202f22.1-2)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous voyons avec douleur que nos diff\u00e9rences sont devenues une source de conflit et de division, et nous prions aujourd\u2019hui pour avoir le courage et la cr\u00e9ativit\u00e9 n\u00e9cessaires pour les repenser de mani\u00e8re \u00e0 enrichir notre unit\u00e9 dans le corps du Christ.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[L\u2019eau est&nbsp;<\/em><em>vers\u00e9e<\/em><em>]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pour la gu\u00e9rison des nations\u2009! Pour la gu\u00e9rison de l\u2019\u00c9glise\u2009! \u00ab\u2009En Christ, nous sommes membres les uns des autres, s\u0153urs et fr\u00e8res de la m\u00eame chair et du m\u00eame Esprit\u2026\u2009\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dieu de gu\u00e9rison, le fleuve d\u2019eau vive nous a atteints. Les feuilles de l\u2019arbre de vie ont apport\u00e9 la gu\u00e9rison entre les communions repr\u00e9sent\u00e9es ici aujourd\u2019hui.<em>\u202f<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>[interlude&nbsp;\u00e0 l\u2019orgue]<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u2009Moi, J\u00e9sus, j\u2019ai envoy\u00e9 mon ange pour vous apporter ce t\u00e9moignage au sujet des \u00c9glises.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Je suis le rejeton et la lign\u00e9e de David, l\u2019\u00e9toile brillante du matin. L\u2019Esprit et l\u2019\u00e9pouse disent\u202f: Viens\u2009! Que celui qui entend dise\u202f: Viens\u2009! Que celui qui a soif vienne.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Que celui qui le veut re\u00e7oive de l\u2019eau vive, gratuitement\u2009\u00bb (Apocalypse\u202f22.16-17)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Retour au d\u00e9but<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading is-style-blue-eyebrow\" id=\"frcourage\">Le courage d\u2019aimer dans un monde perturb\u00e9\u00a0\u00a0<\/h4>\n\n\n\n<p>\u00d4, Dieu, notre secours par le pass\u00e9, notre espoir pour les ann\u00e9es \u00e0 venir\u202f:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u0153uvre du Saint-Esprit en nous, nous retrouvons l\u2019espoir en voyant la gu\u00e9rison et l\u2019unit\u00e9 se manifester dans l\u2019\u00c9glise mondiale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous gardons espoir en voyant la vitalit\u00e9 des \u00c9glises g\u00e9ographiquement \u00e9loign\u00e9es des racines confessionnelles en Europe repr\u00e9sent\u00e9es ici aujourd\u2019hui.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous gardons espoir en&nbsp;voyant le travail de l\u2019\u00e9vang\u00e9lisation et la paix sont unis&nbsp;dans de nombreux endroits \u00e0 travers le monde.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mais surtout, nous avons de l\u2019espoir parce que, en Christ, tu as promis que tu serais avec nous \u00ab\u2009tous les jours, jusqu\u2019\u00e0 la fin des temps\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Viens, Esprit Saint,&nbsp;donne-nous&nbsp;la fid\u00e9lit\u00e9 des saints \u00e0 travers les \u00e2ges. Comme eux, ne nous laisse jamais avoir honte de l\u2019\u00c9vangile. Seigneur J\u00e9sus-Christ, b\u00e9nis-nous en nous donnant le courage de prendre le risque de nous aimer les uns les autres, d\u2019aimer nos prochains et m\u00eame nos ennemis, comme tu nous as aim\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Amen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em><a href=\"#frtop\">Retour au d\u00e9but<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-magenta-background-color has-background has-text-align-left wp-element-button\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2025-40-2-3\/\">Cet article est paru pour la premi\u00e8re fois dans le num\u00e9ro<br>Courier \/ Correo \/ Courrier, volume 40, n\u00famero 2-3<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag has-link-color wp-elements-4795dccc25dd561b10d5c166c095ced0 wp-block-post-terms has-text-color has-gray-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/tag\/500-fr\/\" rel=\"tag\">500<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/tag\/anabaptiste\/\" rel=\"tag\">anabaptiste<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/tag\/courier-fr\/\" rel=\"tag\">Courier<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/tag\/the-courage-to-love-fr\/\" rel=\"tag\">The Courage to Love<\/a><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans toute la ville, remplie d\u2019anabaptistes, les cloches ont retenti\u202f! Environ 3\u2009500\u202fpersonnes, voire plus, ont envahi les rues de la vieille ville de Zurich le jour de l\u2019Ascension, le 29\u202fmai 2025, pour comm\u00e9morer le 500e\u202fanniversaire de l\u2019anabaptisme.&nbsp; \u00ab\u2009Aujourd\u2019hui, nous, mennonites de Suisse, sommes une petite communaut\u00e9\u2009\u00bb, dirent Gladys&nbsp;Geiser&nbsp;et Lukas&nbsp;Amstutz, copr\u00e9sidents de la&nbsp;Konferenz&nbsp;der&nbsp;Mennoniten&nbsp;der Schweiz, en ouvrant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":120210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1183],"tags":[516,939,407,446],"network":[1307],"eventcategory":[1510],"class_list":["post-120237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-courier-fr","tag-500-fr","tag-anabaptiste","tag-courier-fr","tag-the-courage-to-love-fr","network-courier-fr","eventcategory-500-the-courage-to-love-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans toute la ville, remplie d\u2019anabaptistes, les cloches ont retenti\u202f! Environ 3\u2009500\u202fpersonnes, voire plus, ont envahi les rues de la vieille ville de Zurich le jour de l\u2019Ascension, le 29\u202fmai 2025, pour comm\u00e9morer le 500e\u202fanniversaire de l\u2019anabaptisme.&nbsp; \u00ab\u2009Aujourd\u2019hui, nous, mennonites de Suisse, sommes une petite communaut\u00e9\u2009\u00bb, dirent Gladys&nbsp;Geiser&nbsp;et Lukas&nbsp;Amstutz, copr\u00e9sidents de la&nbsp;Konferenz&nbsp;der&nbsp;Mennoniten&nbsp;der Schweiz, en ouvrant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T13:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-04T09:28:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephanie Setiawan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\"},\"headline\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation\",\"datePublished\":\"2025-10-29T13:42:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T09:28:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\"},\"wordCount\":5739,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"500\",\"anabaptiste\",\"Courier\",\"The Courage to Love\"],\"articleSection\":[\"Courrier\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\",\"name\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-29T13:42:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-04T09:28:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1922},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\",\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Setiawan\"},\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/stephanie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation - Mennonite World Conference","og_description":"Dans toute la ville, remplie d\u2019anabaptistes, les cloches ont retenti\u202f! Environ 3\u2009500\u202fpersonnes, voire plus, ont envahi les rues de la vieille ville de Zurich le jour de l\u2019Ascension, le 29\u202fmai 2025, pour comm\u00e9morer le 500e\u202fanniversaire de l\u2019anabaptisme.&nbsp; \u00ab\u2009Aujourd\u2019hui, nous, mennonites de Suisse, sommes une petite communaut\u00e9\u2009\u00bb, dirent Gladys&nbsp;Geiser&nbsp;et Lukas&nbsp;Amstutz, copr\u00e9sidents de la&nbsp;Konferenz&nbsp;der&nbsp;Mennoniten&nbsp;der Schweiz, en ouvrant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2025-10-29T13:42:33+00:00","article_modified_time":"2025-11-04T09:28:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1922,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephanie Setiawan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/"},"author":{"name":"Stephanie Setiawan","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d"},"headline":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation","datePublished":"2025-10-29T13:42:33+00:00","dateModified":"2025-11-04T09:28:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/"},"wordCount":5739,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg","keywords":["500","anabaptiste","Courier","The Courage to Love"],"articleSection":["Courrier"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/","name":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-29T13:42:33+00:00","dateModified":"2025-11-04T09:28:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/54580257090_1045f085a6_o-scaled.jpg","width":2560,"height":1922},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-celebration-de-la-reconciliation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une c\u00e9l\u00e9bration de la r\u00e9conciliation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d","name":"Stephanie Setiawan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stephanie Setiawan"},"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/stephanie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/120210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120237"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=120237"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=120237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}