{"id":10421,"date":"2022-08-29T00:00:00","date_gmt":"2022-08-29T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/time-to-correct-the-page-3\/"},"modified":"2024-12-10T17:19:19","modified_gmt":"2024-12-10T17:19:19","slug":"il-est-temps-de-rectifier-le-tir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/","title":{"rendered":"Il est temps de rectifier le tir"},"content":{"rendered":"

Zoom sur les ressources : La D\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones <\/a><\/h2>\n

Nous exhortons l\u2019\u00c9glise \u00e0 l\u2019\u00e9chelle \u0153cum\u00e9nique, confessionnelle et mondiale, \u00e0 rejeter les interpr\u00e9tations erron\u00e9es de la Bible qui justifient les mauvais traitements inflig\u00e9s aux peuples autochtones. Nous renouvelons notre engagement \u00e0 incarner l\u2019esprit de J\u00e9sus comme indiqu\u00e9 dans le Sermon sur la montagne : \u00ab Heureux les artisans de paix, car ils seront appel\u00e9s enfants de Dieu \u00bb (Matthieu 5\/9).<\/strong><\/p>\n

\u00ab La solidarit\u00e9 avec les autochtones est au centre de ce que nous faisons aux Philippines avec Coffee for Peace \u00bb, d\u00e9clare Joji Pantoja, pr\u00e9sidente de la Commission Paix (2015-2022). La Commission Paix a r\u00e9dig\u00e9 une D\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones<\/a> qui a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par le Conseil G\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale en 2018. <\/p>\n

\u00ab Maintenant que la d\u00e9claration est l\u00e0, le plus dur est de l\u2019utiliser : admettre qu\u2019\u00e0 moins d\u2019\u00eatre autochtone, nous sommes probablement le colonisateur ; amplifier les voix que nous n\u2019avons pas entendues \u00e0 l\u2019\u00e9poque ; et accepter la v\u00e9rit\u00e9 quand elle fait mal \u00bb, explique Joji Pantoja. <\/p>\n

La d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e apr\u00e8s la visite en 2015 de responsables de la CMM \u00e0 La Iglesia Evang\u00e9lica Unida Hermanos Menonitas de Panam\u00e1, une \u00e9glise membre de la CMM compos\u00e9e de peuples Wounaan et Emberra.  <\/p>\n

\u00ab Quand on m\u2019a invit\u00e9e \u00e0 rejoindre la d\u00e9l\u00e9gation au Panama, j\u2019ai dit oui. Je voulais voir si la situation des peuples autochtones [au Panama] \u00e9tait la m\u00eame que celle des peuples autochtones d\u2019ici \u00bb, dit Joji Pantoja. <\/p>\n

\u00ab C\u2019est tellement triste quand vous entendez parler d\u2019une communaut\u00e9 dont les ressources sont bloqu\u00e9es parce qu\u2019elles sont contr\u00f4l\u00e9es par le gouvernement. C\u2019est le cas au Panama. Il arrivait m\u00eame que ce soient des chefs de communaut\u00e9s tribales qui vendent les cocoboliers \u00e0 [des int\u00e9r\u00eats commerciaux] et qui autorisent \u00e0 en couper davantage. \u00bb <\/p>\n

Lors de son s\u00e9jour au Kenya pour les r\u00e9unions du Conseil G\u00e9n\u00e9ral en 2018, Joji Pantoja a \u00e9galement pu rencontrer des peuples autochtones. \u00ab Ils n\u2019ont pas leur mot \u00e0 dire ou ne savent pas quoi dire. Tant que le gouvernement leur permet d\u2019utiliser la terre, ils gardent le silence. \u00bb  <\/p>\n

\u00ab Lorsque je vivais \u00e0 Vancouver, au Canada, en 1986, mon mari et moi avons vu des membres [\u00ab autochtones \u00bb] des Premi\u00e8res nations dormir dehors. Comment pouvais-je \u00eatre dans un pays d\u00e9velopp\u00e9 et voir des gens vivre de la sorte dans l\u2019arri\u00e8re-cour ? J\u2019ai alors eu un pincement au c\u0153ur en pensant \u00e0 la marginalisation des Premi\u00e8res nations. \u00bb <\/p>\n

\u00ab En observant ce qui se passe dans d\u2019autres pays, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 reconnaissante aux Philippines d\u2019\u00eatre bien avanc\u00e9es dans l\u2019\u00e9ducation des peuples autochtones en ce qui concerne le droit \u00e0 l\u2019autod\u00e9termination tel qu\u2019il est inscrit dans la D\u00e9claration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (UNDRIP) \u00bb.  <\/p>\n

\"\"
Joji Pantoja<\/figcaption><\/figure>\n

L\u2019UNDRIP \u00ab n\u2019est pas parfaite \u00bb, dit-elle, \u00ab mais des dispositifs existent \u00bb. <\/p>\n

Joji Pantoja esp\u00e8re que la d\u00e9claration de la CMM aidera les \u00e9glises membres \u00e0 se tenir aux c\u00f4t\u00e9s des peuples autochtones opprim\u00e9s.  <\/p>\n

\u00ab Lorsque nous faisons partie de communaut\u00e9s de colonisateurs, nos \u00e9glises devraient demander pardon \u00bb. <\/p>\n

\u00ab Tout cela est li\u00e9 \u00e0 la doctrine de la d\u00e9couverte. M\u00eame si nous (nos anc\u00eatres eccl\u00e9siologiques) ne sommes pas ceux qui ont pers\u00e9cut\u00e9 les peuples autochtones par la doctrine de la d\u00e9couverte, nous devrions les respecter parce qu\u2019ils sont des \u00eatres humains cr\u00e9\u00e9s par Dieu \u00bb.  <\/p>\n

\u00ab J\u2019esp\u00e8re que nous parviendrons au stade o\u00f9 les \u00e9glises reconna\u00eetront que nos anc\u00eatres ont fait ces choses. Nous essayons maintenant de rectifier le tir. Le document de la CMM sur la solidarit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 par le Conseil G\u00e9n\u00e9ral mais il n\u2019est pas encore entr\u00e9 dans l\u2019esprit des colonis\u00e9s et des colonisateurs \u00bb. <\/p>\n

\u00ab Avec les probl\u00e8mes qui se posent actuellement dans le monde, ce document est utile pour que les gens de nos \u00e9glises entament un dialogue afin que nous puissions vraiment nous r\u00e9concilier et rectifier le tir \u00bb. <\/p>\n

Gr\u00e2ce au dialogue, les \u00e9glises peuvent apprendre la perspective des peuples autochtones. \u00ab Comment pouvons-nous les aider sans cr\u00e9er un autre conflit ? Comment peuvent-ils exprimer ce qu\u2019ils ressentent, ce qu\u2019ils ne pouvaient pas dire auparavant ? Cela demande aussi de la sagesse \u00bb, dit Joji Pantoja.  <\/p>\n

\u00ab Lisez le document, sensibilisez-vous. Voyez comment Dieu vous parle. Puis soyez pr\u00eats \u00e0 l\u2019utiliser pour amplifier la voix des personnes marginalis\u00e9es lorsqu\u2019elles ont besoin d\u2019aide… Ainsi, elles ont quelque chose sur lequel s\u2019appuyer et dire : \u2018Oh, Dieu merci, les mennonites sont avec moi !\u2019 \u00bb.  <\/p>\n

\u00ab La prise de conscience est un cheminement. L\u2019acceptation est un cheminement. Une fois que cela vous frappe dans la t\u00eate ou dans le c\u0153ur… vous devez agir. \u00bb <\/p>\n

\n
\"\"
Panama, 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n
\n
Comme les quatre cavit\u00e9s du c\u0153ur, les quatre Commissions de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale sont au service de la communaut\u00e9 mondiale des \u00e9glises anabaptistes dans les domaines suivants : diaconie, foi et vie, paix et mission. Les Commissions pr\u00e9parent des documents \u00e0 l\u2019intention du Conseil G\u00e9n\u00e9ral, donnent des conseils, proposent des ressources aux \u00e9glises membres et facilitent le travail des r\u00e9seaux et des fraternit\u00e9s de la CMM qui \u0153uvrent ensemble sur des questions et des pr\u00e9occupations d\u2019int\u00e9r\u00eat commun. Ci-dessous le communiqu\u00e9 d\u2019une des commissions. <\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab La solidarit\u00e9 avec les autochtones est au centre de ce que nous faisons aux Philippines avec Coffee for Peace \u00bb, d\u00e9clare Joji Pantoja, pr\u00e9sidente de la Commission Paix (2015-2022). La Commission Paix a r\u00e9dig\u00e9 une D\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones qui a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par le Conseil G\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale en 2018. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"network":[1254],"eventcategory":[],"class_list":["post-10421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","network-peace-commission-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl est temps de rectifier le tir - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il est temps de rectifier le tir - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab La solidarit\u00e9 avec les autochtones est au centre de ce que nous faisons aux Philippines avec Coffee for Peace \u00bb, d\u00e9clare Joji Pantoja, pr\u00e9sidente de la Commission Paix (2015-2022). La Commission Paix a r\u00e9dig\u00e9 une D\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones qui a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par le Conseil G\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale en 2018. \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"Il est temps de rectifier le tir\",\"datePublished\":\"2022-08-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:19:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\"},\"wordCount\":1001,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\",\"name\":\"Il est temps de rectifier le tir - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:19:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il est temps de rectifier le tir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il est temps de rectifier le tir - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il est temps de rectifier le tir - Mennonite World Conference","og_description":"\u00ab La solidarit\u00e9 avec les autochtones est au centre de ce que nous faisons aux Philippines avec Coffee for Peace \u00bb, d\u00e9clare Joji Pantoja, pr\u00e9sidente de la Commission Paix (2015-2022). La Commission Paix a r\u00e9dig\u00e9 une D\u00e9claration de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones qui a \u00e9t\u00e9 valid\u00e9e par le Conseil G\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale en 2018. ","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2022-08-29T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:19:19+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"Il est temps de rectifier le tir","datePublished":"2022-08-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:19:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/"},"wordCount":1001,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/","name":"Il est temps de rectifier le tir - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg","datePublished":"2022-08-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:19:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/img_6490-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/il-est-temps-de-rectifier-le-tir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il est temps de rectifier le tir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10421"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10421\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10421"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=10421"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=10421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}