{"id":10406,"date":"2022-07-28T00:00:00","date_gmt":"2022-07-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/assembly-small-but-full-of-joy-3\/"},"modified":"2025-06-06T10:33:22","modified_gmt":"2025-06-06T10:33:22","slug":"une-petite-assemblee-mais-pleine-de-joie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-petite-assemblee-mais-pleine-de-joie\/","title":{"rendered":"Une petite Assembl\u00e9e mais pleine de joie"},"content":{"rendered":"
Avec sa devise nationale \u00ab l\u2019unit\u00e9 dans la diversit\u00e9 \u00bb, l\u2019Indon\u00e9sie s\u2019est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un h\u00f4te id\u00e9al pour la 17e Assembl\u00e9e de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale \u2013 r\u00e9duite par les restrictions du COVID-19 mais pleine de joie, de beaut\u00e9 et de fraternit\u00e9. <\/p>\n
En plein air, dans un s\u00e9minaire biblique mennonite (JKI) situ\u00e9 au sommet d\u2019une montagne dans la ville de Salatiga sur l\u2019\u00eele de Java, des anabaptistes de 44 pays se sont r\u00e9unis du 5 au 10 juillet 2022 pour la r\u00e9union de l\u2019\u00e9glise mondiale qui a lieu tous les six ans – ou sept, dans ce cas, apr\u00e8s un report d\u00fb \u00e0 la pand\u00e9mie de coronavirus. <\/p>\n
C\u00e9l\u00e9bration chr\u00e9tienne dans un pays compos\u00e9 \u00e0 87 % de musulmans, l\u2019\u00e9v\u00e9nement s\u2019est conclu par un culte le dimanche matin dans le Holy Stadium de 12 000 places, si\u00e8ge de JKI Injil Kerajaan, une assembl\u00e9e mennonite qui est l\u2019une des plus grandes \u00e9glises d\u2019Indon\u00e9sie, \u00e0 Semarang. <\/p>\n
La pand\u00e9mie a depuis longtemps an\u00e9anti les espoirs de remplir la mega-church anabaptiste. La CMM a limit\u00e9 le nombre de participants \u00e0 1 000 parce que \u00ab nous ne voyions pas comment nous pourrions suivre toutes les r\u00e8gles du gouvernement au-del\u00e0 de 1 000 \u00bb, dit Liesa Unger, responsable des \u00e9v\u00e9nements internationaux de la CMM. \u00ab Notre plus grande crainte n\u2019\u00e9tait pas le COVID lui-m\u00eame, mais d\u2019\u00eatre bloqu\u00e9 par le gouvernement \u00bb. <\/p>\n
Les participants ont \u00e9t\u00e9 1 144 \u00e0 s\u2019inscrire en pr\u00e9sentiel : 594 pour toute la semaine et 550 pour une journ\u00e9e. Soixante-quatre personnes sont venues des \u00c9tats-Unis et 31 du Canada. Au moins 789 personnes se sont inscrites pour regarder le livestream individuellement ou en groupe dans le monde entier. <\/p>\n
L\u2019absence de la foule habituelle de la CMM \u2013 l\u2019assistance moyenne de 700 personnes par jour repr\u00e9sentait environ 10 % d\u2019un Rassemblement typique \u2013 n\u2019a pas diminu\u00e9 la port\u00e9e de la d\u00e9couverte de ce que Dieu fait \u00e0 travers environ 107 000 chr\u00e9tiens anabaptistes (de trois synodes : GKMI, GITJ et JKI)* dans une nation \u00e0 majorit\u00e9 musulmane et qui revendique la diversit\u00e9. <\/p>\n
Une harmonie religieuse <\/strong><\/h4>\nGKMI Winong<\/figcaption><\/figure>\n
Didik Hartono, pasteur de la congr\u00e9gation GKMI dans le village de Winong, a racont\u00e9 comment son \u00e9glise et la mosqu\u00e9e voisine vivent la vision indon\u00e9sienne de l\u2019harmonie religieuse. <\/p>\n
Les lieux de rencontre des deux confessions \u00ab semblent ne faire qu\u2019un \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, car un auvent s\u2019\u00e9tend de part et d\u2019autre de la rue et les relie. <\/p>\n
Une vid\u00e9o montrait des membres de l\u2019\u00e9glise et de la mosqu\u00e9e d\u00e9crivant leur amiti\u00e9 et leur coop\u00e9ration comme un exemple des \u00ab id\u00e9aux de l\u2019Indon\u00e9sie \u00bb. <\/p>\n
\u00ab Puissions-nous tous continuer \u00e0 construire les valeurs de fraternit\u00e9 et vivre en paix avec tout le monde et aussi avec ceux qui ne sont pas de la m\u00eame religion que nous \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paulus Hartono. <\/p>\n
Lors d\u2019un office du soir, des derviches musulmans soufis, ou semazens, ont fait une d\u00e9monstration du rituel spirituel de la danse giratoire. V\u00eatus de robes blanches longues, de vestes blanches \u00e0 manches longues et de chapeaux de feutre noirs, cinq hommes de la communaut\u00e9 islamique soufie de Jepara ont tourn\u00e9 en rond, les bras lev\u00e9s, tandis que les femmes de l\u2019\u00e9glise chantaient et qu\u2019un orchestre jouait. Le soufisme est une forme mystique de l\u2019islam. Tourner en rond est une pratique m\u00e9ditative pour se rapprocher de Dieu. <\/p>\n
La danse religieuse soufie a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e en direct depuis la congr\u00e9gation GITJ de Jepara. Comme l\u2019assembl\u00e9e travaille en \u00e9troite collaboration avec la communaut\u00e9 soufie locale, le pasteur voulait inviter les soufis \u00e0 participer, et les responsables de la CMM ont accept\u00e9, dit Liesa Unger. <\/p>\n
Le fait que les danseurs soufis ne soient pas pr\u00e9sents \u00e0 Salatiga refl\u00e8te le caract\u00e8re hybride du rassemblement. M\u00eame sur place, les participants \u00e0 la conf\u00e9rence se sont transform\u00e9s en spectateurs du livestream. Afin d\u2019impliquer quatre assembl\u00e9es du centre de Java qui avaient pr\u00e9vu d\u2019accueillir des visiteurs, la CMM s\u2019est arrang\u00e9e pour qu\u2019elles accueillent les diff\u00e9rentes parties de quatre c\u00e9r\u00e9monies du soir. Projet\u00e9s sur un \u00e9cran derri\u00e8re la sc\u00e8ne, les orateurs et les musiciens des sites \u00e9loign\u00e9s ont pu toucher le public local et la foule de la conf\u00e9rence. <\/p>\n
D\u00e9ceptions <\/strong><\/h4>\n
Certains participants \u00e0 la conf\u00e9rence ont contract\u00e9 le COVID-19 et ont d\u00fb manquer une partie de l\u2019assembl\u00e9e. Tout le monde a fait un test rapide \u00e0 son arriv\u00e9e. Environ 5 % d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9s positifs, mais personne n\u2019est tomb\u00e9 gravement malade, a d\u00e9clar\u00e9 Liesa Unger. Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 chacun de porter un masque en permanence. <\/p>\n
C\u00e9sar Garc\u00eda, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CMM, a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 positif et a d\u00fb \u00eatre mis en quarantaine pendant une partie de la semaine. Des rempla\u00e7ants ont lu les messages de deux orateurs, Salom\u00e9 Haldemann de France et Willi Hugo Per\u00e8z du Guatemala. <\/p>\n
Apr\u00e8s plus de deux ans d\u2019incertitude et de bouleversements, les organisateurs ont \u00e9t\u00e9 soulag\u00e9s de pouvoir organiser l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/p>\n
\u00ca certains moments, l\u2019Assembl\u00e9e elle-m\u00eame semblait compromise, dit Paulus Widjaja, qui pr\u00e9side le comit\u00e9 consultatif national de la CMM en Indon\u00e9sie. Il est reconnaissant qu\u2019elle n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e, mais la r\u00e9duction des participants a \u00e9t\u00e9 une d\u00e9ception. <\/p>\n
\u00ab Nous avions pr\u00e9vu d\u2019avoir environ 10 000 personnes \u00bb, dit Widjaja. \u00ab Nous avions esp\u00e9r\u00e9 que le pr\u00e9sident de l\u2019Indon\u00e9sie pourrait venir \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture. Nous pensions que si nous l\u2019invitions, il viendrait. Puis le corona est arriv\u00e9, et tout \u2013 pouf ! \u00bb <\/p>\n
A d\u00e9clar\u00e9 Liesa Unger : \u00ab Je suis heureux que nous l\u2019ayons d\u00e9plac\u00e9 d\u2019un an, car l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 la pire p\u00e9riode du COVID. L\u2019Inde \u00e9tait au centre des m\u00e9dias, mais l\u2019Indon\u00e9sie souffrait encore plus. \u00bb <\/p>\n
Styles de louanges <\/strong><\/h4>\nensemble international<\/figcaption><\/figure>\n
Au cours des quatre jours complets de l\u2019Assembl\u00e9e, les participants \u00e0 la conf\u00e9rence ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 un culte le matin et le soir, avec des ateliers et des visites l\u2019apr\u00e8s-midi. Un ensemble international a anim\u00e9 45 minutes de chant pour commencer le culte du matin et une demi-heure pour ouvrir la r\u00e9union du soir. <\/p>\n
Des chanteurs du monde entier ont apport\u00e9 des styles diff\u00e9rents. Le soir de l\u2019ouverture, l\u2019\u00e9quipe de louange de la Jakarta Praise Community Church, qui compte 18 000 membres \u2013 l\u2019une des nombreuses assembl\u00e9es de la JKI qui font partie des plus grandes \u00e9glises de toute l\u2019Indon\u00e9sie \u2013 a d\u00e9ploy\u00e9 une grande \u00e9nergie et un volume digne d\u2019un concert de rock. <\/p>\n
Les c\u00e9l\u00e9brants ont entendu deux orateurs principaux chaque matin et un chaque soir, ainsi que d\u2019autres histoires et t\u00e9moignages, s\u2019appuyant sur le th\u00e8me de l\u2019assembl\u00e9e, \u00ab Suivre J\u00e9sus ensemble \u00e0 travers les fronti\u00e8res \u00bb. <\/p>\n
Chacune des quatre journ\u00e9es \u00e9tait consacr\u00e9e \u00e0 un continent diff\u00e9rent, et les orateurs ont abord\u00e9 diff\u00e9rents aspects de ce que les anabaptistes peuvent faire ensemble : L\u2019Europe, apprendre ; l\u2019Asie, vivre ; l\u2019Am\u00e9rique latine, aimer ; l\u2019Afrique, c\u00e9l\u00e9brer. L\u2019Am\u00e9rique du Nord a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l\u2019honneur lors du service d\u2019ouverture. <\/p>\n
La paix en question <\/strong><\/h4>\n
De nombreux intervenants ont donn\u00e9 leur point de vue personnel sur les \u00e9v\u00e9nements et les situations dans leur pays et ont d\u00e9crit comment les anabaptistes cherchent \u00e0 apporter la paix et \u00e0 soulager la souffrance. <\/p>\n
Jeremiah Choi, pasteur \u00e0 Hong Kong, a parl\u00e9 des manifestations et des violences de ces derni\u00e8res ann\u00e9es en r\u00e9ponse \u00e0 la r\u00e9pression du gouvernement chinois contre la libert\u00e9 de Hong Kong. <\/p>\n
De nombreuses personnes quittent Hong Kong pour le Royaume-Uni, y compris 10 % de son assembl\u00e9e, Agape Mennonite Church, \u00ab pour chercher un lieu de libert\u00e9 et d\u2019espoir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jeremiah Choi. Mais il s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 rester, \u00e0 construire l\u2019\u00e9glise et \u00e0 travailler pour la paix. <\/p>\n
\u00ab Si vous \u00eates confront\u00e9s \u00e0 des lendemains impr\u00e9visibles, a dit Jeremiah Choi, levez les yeux vers Dieu et cherchez votre appel. \u00bb <\/p>\n
Tigist Tesfaye Gelagle, une responsable \u00e9thiopienne, a abord\u00e9 le th\u00e8me de la c\u00e9l\u00e9bration en demandant comment il \u00e9tait possible de c\u00e9l\u00e9brer au milieu des p\u00e9ch\u00e9s de la guerre, de la famine, du racisme, de l\u2019oppression des femmes et \u00ab lorsque je suis trait\u00e9e comme une criminelle \u00e0 l\u2019immigration dans la plupart des pays. Quand on me traite comme un terroriste. Quand je suis \u00e0 la merci de mes sup\u00e9rieurs. Comment puis-je m\u2019amuser, danser et adorer ? \u00bb <\/p>\n
La c\u00e9l\u00e9bration est possible, a-t-elle dit, lorsque nous nous traitons les uns les autres comme \u00e9tant significatifs. <\/p>\n
\u00ab Si nous ne sommes pas importants les uns pour les autres, il n\u2019y a pas de c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019unit\u00e9 \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Voir l\u2019importance des autres permet de franchir les fronti\u00e8res. Je peux oublier ma douleur si je suis significative pour toi. \u00bb <\/p>\n
Salom\u00e9 Haldemann, de France, a sugg\u00e9r\u00e9 que les Europ\u00e9ens devaient \u00eatre form\u00e9s au r\u00e9tablissement de la paix par ceux qui, dans l\u2019\u00e9glise mondiale, ont l\u2019exp\u00e9rience de la r\u00e9sistance \u00e0 la guerre. \u00ab Tout \u00e0 coup, notre th\u00e9ologie et nos croyances semblent obsol\u00e8tes. Une temp\u00eate s\u2019est abattue sur l\u2019Europe, et nos convictions se sont effondr\u00e9es. \u00bb <\/p>\n
\u00ab Nous affirmions la non-violence lorsque notre contexte \u00e9tait pacifique, mais face \u00e0 la guerre, nous consid\u00e9rons la r\u00e9sistance non-violente comme na\u221a\u00d8ve et irr\u00e9aliste \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Salom\u00e9 Haldemann, dipl\u00f4m\u00e9e du Anabaptist Mennonite Biblical Seminary. Anne Hansen, d\u2019Allemagne, a lu son discours. <\/p>\n
Se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la tradition des appels \u00e0 l\u2019action lors des rassemblements de la CMM, elle nota qu\u2019en 1967, \u00e0 Amsterdam, Vincent Harding, leader des droits civiques aux USA, avait appel\u00e9 les mennonites \u00e0 \u00ab venir aux c\u00f4t\u00e9s de leurs s\u2248\u00ecurs et fr\u00e8res noirs dans la lutte pour la libert\u00e9 \u00bb. <\/p>\n
En 1984, \u00e0 Strasbourg, l\u2019\u00e9crivain et professeur am\u00e9ricain Ron Sider a encourag\u00e9 la mise en place d\u2019une force de paix non-violente, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 la cr\u00e9ation des Community Peacemaker Teams. <\/p>\n
\u00ab A quoi cela ressemble-t-il de pratiquer l\u2019amour de l\u2019ennemi \u00e0 un niveau collectif dans notre \u00e9poque et dans notre contexte local ? \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Salom\u00e9 Haldemann. <\/p>\n
\u00ab Peut-\u00eatre que les mennonites pourraient se pr\u00e9parer \u00e0 la r\u00e9sistance \u00e0 la guerre avec un service anti-militaire, comme un camp d\u2019entra\u00eenement \u00e0 la r\u00e9sistance non-violente. Il serait peut-\u00eatre temps pour nous de cr\u00e9er une formation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e pour que les gens d\u2019\u00e9glise apprennent et pratiquent les bases de la r\u00e9sistance civile. \u00bb <\/p>\nGamelan<\/figcaption><\/figure>\n
Ebenezer Mondez, membre du comit\u00e9 YABs (Young AnaBaptists, Jeunes Anabaptistes) des Philippines, a cit\u00e9 la pers\u00e9cution en Inde et la violence politique en Birmanie comme des endroits o\u221a\u03c0 les chr\u00e9tiens souffrent mais re\u00e7oivent moins d\u2019attention qu\u2019en Ukraine. <\/p>\n
Apr\u00e8s avoir fait l\u2019\u00e9loge des mennonites d\u2019Ukraine qui aident leurs voisins \u00e0 surmonter les difficult\u00e9s caus\u00e9es par l\u2019invasion de la Russie \u2013 et f\u00e9licit\u00e9 ceux qui ont envoy\u00e9 de l\u2019aide \u00e0 l\u2019Ukraine \u2013 il a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je nous mets au d\u00e9fi de faire de m\u00eame pour nos fr\u00e8res et s\u2248\u00ecurs en Inde et en Birmanie. Apprenons-en davantage sur leur situation et sur la mani\u00e8re dont nous pouvons \u00eatre les mains et les pieds du Christ en temps de besoin. \u00bb <\/p>\n
\u00ab Dans les moments de d\u00e9tresse, nous sommes le prolongement de la main de Dieu \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ebenezer Mondez. \u00ab Les miracles de Dieu passent par nous. C\u2019est \u00e0 cela que ressemble le vivre ensemble en temps de crise. Nous oublions nos diff\u00e9rences et nos d\u00e9saccords, et nous trouvons notre objectif commun de paix. En v\u00e9rit\u00e9, les crises et les difficult\u00e9s font ressortir le meilleur de nous-m\u00eames. \u00bb <\/p>\n
Desalegn Abebe, pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9glise Meserete Kristos en \u00c9thiopie \u2013 dont les 370 000 membres en font la plus grande d\u00e9nomination anabaptiste du monde \u2013 a invit\u00e9 tout le monde \u00e0 la prochaine assembl\u00e9e, en \u00c9thiopie, en 2028. <\/p>\n
Lors du culte de cl\u00f4ture, dimanche matin au Holy Stadium, plus de 1 000 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e, s\u2019asseyant sur un si\u00e8ge sur deux par souci de distanciation sociale. H. Ganjar Pranowo, gouverneur du centre de Java, une r\u00e9gion de 36 millions d\u2019habitants, a salu\u00e9 la foule en faisant r\u00e9f\u00e9rence au r\u00e9tablissement de la paix et \u00e0 l\u2019histoire anabaptiste. <\/p>\n
Il a d\u00e9clar\u00e9 que le pr\u00e9sident indon\u00e9sien, Joko Widodo, cherchait \u00e0 servir de m\u00e9diateur entre la Russie et l\u2019Ukraine pour mettre fin \u00e0 la guerre. <\/p>\n
\u00ab Lorsqu\u2019il y a une effusion de sang entre des pays, il est de notre devoir de rechercher la paix entre eux \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Quelle que soit la raison de la guerre, elle ne peut jamais \u00eatre justifi\u00e9e \u00bb. <\/p>\n
H. Ganjar Pranowo a cit\u00e9 une histoire que de nombreux anabaptistes reconna\u00eetraient comme le r\u00e9cit du Miroir des Martyrs du martyr Dirk Willems du 16\u00e8me si\u00e8cle. Il a parl\u00e9 en indon\u00e9sien, avec la traduction anglaise projet\u00e9e sur un \u00e9cran. <\/p>\n
Il a dit qu\u2019il n\u2019aurait pas besoin de dire aux autres d\u2019 \u00ab imiter les mennonites en pratiquant et en r\u00e9pandant la paix \u00bb \u2013 comme l\u2019a fait Willems \u2013 parce que les principes de paix et de v\u00e9rit\u00e9 sont \u00ab ancr\u00e9s dans chaque \u221a\u00a2me humaine \u00bb. <\/p>\n
Dans le message final de la semaine, Nindyo Sasongko, un pasteur indon\u00e9sien du GKMI qui enseigne \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Fordham et vit \u00e0 New York, aux \u00c9tats-Unis, a r\u00e9sum\u00e9 le th\u00e8me du franchissement des fronti\u00e8res en le reliant \u00e0 l\u2019histoire biblique de Ruth, une femme moabite qui a jur\u00e9 de suivre sa belle-m\u00e8re isra\u00e9lite partout o\u221a\u03c0 elle allait. <\/p>\nHenk Stenvers and H. Ganjar Pranowo<\/figcaption><\/figure>\n
Une communion encore plus forte <\/strong><\/h4>\n
Dans sa loyaut\u00e9 envers Naomi, Ruth a fait preuve d\u2019un profond courage, brisant les fronti\u00e8res de la nationalit\u00e9 et de la religion, a d\u00e9clar\u00e9 Nindyo Sasongko. Lorsque nous suivons J\u00e9sus \u00e0 travers les fronti\u00e8res, a-t-il dit, nous suivons \u00e9galement l\u2019exemple de Ruth. <\/p>\n
\u00ab La r\u00e9conciliation ne peut pas \u00eatre atteinte si l\u2019on ne s\u2019engage pas \u00e0 franchir les fronti\u00e8res \u00bb, a-t-il dit. <\/p>\n
La pr\u00e9sidence de la CMM est pass\u00e9e de J. Nelson Kraybill (\u00c9tats-Unis) \u00e0 Henk Stenvers (Pays-Bas). M\u00e9decin, Henk Stenvers a fait partie de la Commission Diacres de la CMM pendant 10 ans. <\/p>\n
Lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture, Henk Stenvers, le nouveau pr\u00e9sident de la CMM, s\u2019est tourn\u00e9 vers l\u2019avenir. <\/p>\n
\u00ab Maintenant, \u00e0 la fin de ce grand rassemblement, nous regardons vers l\u2019avenir avec \u00e9nergie et espoir \u00bb, a-t-il dit. \u00ab En 2025, nous esp\u00e9rons comm\u00e9morer la naissance de l\u2019anabaptisme \u00e0 Zurich et, Dieu voulant, dans six ans, une autre assembl\u00e9e en Ethiopie. Nous allons tous travailler dur pour faire de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale une communion encore plus forte de fid\u00e8les disciples du Christ. \u00bb <\/p>\n
\u201a\u00c4\u00ee\u00e9crit par Paul Schrag, chroniqueur du Anabaptist World, un magazine publi\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. Repris avec sa permission. <\/em><\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/capture_5.jpg\")
![\"\"](\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\")
![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/img_5141-scaled.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/img_5085.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/img_5494.jpg\")