{"id":10220,"date":"2020-11-25T00:00:00","date_gmt":"2020-11-25T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/covid-19-in-the-global-south-4\/"},"modified":"2024-12-10T17:17:31","modified_gmt":"2024-12-10T17:17:31","slug":"covid-19-in-the-global-south-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/","title":{"rendered":"La COVID-19 dans le Sud"},"content":{"rendered":"<p><em>Nous avons recueilli des voix du monde entier sur \u2018l\u2019\u00c9glise dans la pand\u00e9mie de coronavirus \/ COVID-19\u2019 (Voir ci-dessous pour la biographie des r\u00e9pondants.) &nbsp;<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3>Comment apprendre de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre \u00c9glise en temps de restrictions&nbsp;?<\/h3>\n<p>\u00ab&nbsp;Plus que jamais, diverses formes de technologie jouent un r\u00f4le actif. Les moyens technologiques sont devenus la cl\u00e9 pour rassembler l\u2019\u00c9glise dans la communion fraternelle&nbsp;\u00bb, disent Sergio et Paula Mendoza.<\/p>\n<p>Cependant, il faut souligner des disparit\u00e9s persistantes. \u00ab&nbsp;La communaut\u00e9 eccl\u00e9siale a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 la possibilit\u00e9 de laisser certaines personnes de c\u00f4t\u00e9 \u2013 en particulier celles qui ont tard\u00e9 \u00e0 adopter la technologie&nbsp;\u00bb, dit Clement Ndlovu.<\/p>\n<p>N\u00e9anmoins, les paroisses ont trouv\u00e9 des moyens d\u2019atteindre leurs membres.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Dans certaines r\u00e9gions, les gens ont \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s \u00e0 chercher Dieu individuellement, au sommet des montagnes et chez eux. Des programmes de radio et de t\u00e9l\u00e9vision en ont encourag\u00e9 d\u2019autres \u00e0 rechercher Dieu plus que jamais&nbsp;\u00bb, dit Nkunda John Bosco.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nos assembl\u00e9es mennonites ont utilis\u00e9 WhatsApp pour communiquer avec les membres. Une nouvelle fa\u00e7on de faire a \u00e9t\u00e9 d\u2019appeler r\u00e9guli\u00e8rement les chr\u00e9tiens sur leurs t\u00e9l\u00e9phones pour leur t\u00e9moigner que les responsables pensent \u00e0 eux&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Siaka Traor\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pendant le confinement, nous avons pu utiliser de nombreuses formes de technologie pour maintenir les r\u00e9unions de jeunes et suivre leurs diff\u00e9rentes r\u00e9alit\u00e9s&nbsp;\u00bb, disent Sergio et Paula Mendoza.<\/p>\n<p>M\u00eame en temps de difficult\u00e9s, Dieu est \u00e0 l\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le travail de l\u2019\u00c9glise est plus efficace hors de quatre murs que la mani\u00e8re moderne de tout faire \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des b\u00e2timents&nbsp;\u00bb, explique Okoth Simon Onyango.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il est vrai que les changements que nous avons v\u00e9cus pendant cette p\u00e9riode nous ont pouss\u00e9s au-del\u00e0 de notre zone de confort&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala. \u00ab&nbsp;En m\u00eame temps, la technologie nous a permis de cr\u00e9er de nouveaux espaces avec davantage de partage et de participation qu\u2019auparavant. Gr\u00e2ce \u00e0 cela, nous avons vu Dieu utiliser les difficult\u00e9s et les incertitudes pour nous parler et nous raffermir dans notre foi. Et nous avons pu renforcer nos liens en tant que groupe.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous apprenons \u00e0 \u00eatre vraiment \u00c9glise, une \u00c9glise non d\u00e9finie par un espace physique, mais corps pr\u00e9sent en divers lieux, poursuivant les m\u00eames objectifs et suivant le m\u00eame J\u00e9sus&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<h3>Quels sont les d\u00e9fis th\u00e9ologiques li\u00e9s au recours \u00e0 la technologie&nbsp;?<\/h3>\n<p>\u00ab&nbsp;Il y a encore des personnes dans nos communaut\u00e9s qui n\u2019ont pas acc\u00e8s \u00e0 la technologie moderne. Dans les zones rurales, il n\u2019y a pas d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et les t\u00e9l\u00e9viseurs ne peuvent pas non plus \u00eatre utilis\u00e9s. Ainsi, la d\u00e9pendance \u00e0 la technologie a rendu le travail des assembl\u00e9es locales plus difficile dans certaines r\u00e9gions pendant la pand\u00e9mie&nbsp;\u00bb, dit Okoth Simon Onyango, qui parcourt de nombreux kilom\u00e8tres pour rester en contact avec ses paroissiens.<\/p>\n<p>La vari\u00e9t\u00e9 des options est \u00e9galement un d\u00e9fi.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Je pense que nos fondements th\u00e9ologiques ont \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9s en raison de l\u2019exposition aux nombreux enseignements mis \u00e0 notre disposition&nbsp;\u00bb, dit Cl\u00e9ment Ndlovu.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;D\u2019une certaine mani\u00e8re, pouvoir se retrouver \u2018d\u2019un seul clic\u2019 transforme notre espace fraternel et notre mani\u00e8re de vivre notre foi avec nos compagnons croyants, en une option de plus dans le menu des divertissements que le monde nous offre via les plates-formes num\u00e9riques&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Sergio et Paula Mendoza.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Cependant, avec ou sans technologie, J\u00e9sus-Christ est notre ESPOIR&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Okoth Simon Onyango.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Au d\u00e9but, a question \u00e9tait de savoir comment nous pourrions partager \u2018le repas du Seigneur\u2019. Maintenant, nous voyons que plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre un probl\u00e8me insurmontable, la communion symbolis\u00e9e dans \u2018le repas du Seigneur\u2019 brise les barri\u00e8res et nous unit. Nous avons trouv\u00e9 la paix en \u00e9tant fid\u00e8les \u00e0 ce commandement malgr\u00e9 la s\u00e9paration. Dans un sens, la distance a renforc\u00e9 nos concepts th\u00e9ologiques et bibliques&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<h3>Comment les \u00e9glises ont-elles grandi&nbsp;?<\/h3>\n<p>Cl\u00e9ment Ndlovu se d\u00e9sole de la perte de l\u2019influence spirituelle de l\u2019\u00c9glise sur ceux qui n\u2019ont pas de connexion technologique. \u00ab&nbsp;Cependant, le culte virtuel a ouvert l\u2019\u00c9glise au-del\u00e0 de sa port\u00e9e habituelle&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il est difficile de mesurer la croissance, en particulier au niveau spirituel, mais les temps que nous vivons ont sensibilis\u00e9 les masses \u00e0 l\u2019importance et \u00e0 la valeur de la vie. Nous voyons que les gens recherchent davantage une intervention divine maintenant, tout autant les croyants que les non-croyants. Nous avons pu atteindre davantage de personnes dans le monde que d\u2019habitude&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Bryn M Maphosa.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Pour certaines chr\u00e9tiens, c\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode de rel\u00e2chement parce qu\u2019il n\u2019y avait plus d\u2019activit\u00e9s officielles et r\u00e9guli\u00e8res \u00e0 l\u2019\u00e9glise&nbsp;: un temps de sommeil spirituel. Par contre, pour d\u2019autres, cette pand\u00e9mie \u00e9tait un message des signes des derniers temps, ainsi certains ont mis de l\u2019ordre dans leur vie&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Siaka Traor\u00e9.<\/p>\n<p>Cependant, le Saint-Esprit travaille, obligeant m\u00eame ceux qui ne sont pas \u00e9vang\u00e9listes \u00e0 parler de Dieu avec leurs voisins. \u00ab&nbsp;Quand je parcourais une grande distance \u00e0 pied trois jours par semaine pendant deux mois, j\u2019ai rencontr\u00e9 d\u2019autres personnes qui marchaient aussi, et le sujet de discussion \u00e9tait toujours le m\u00eame&nbsp;: \u2018Que Dieu nous aide et \u00e9limine ce virus qui a caus\u00e9 tant de souffrances\u2019&nbsp;\u00bb dit Okoth Simon Onyango. \u00ab&nbsp;L\u2019\u00e9vang\u00e9lisation est \u00e0 son apog\u00e9e&nbsp;: chacun encourage l\u2019autre \u00e0 croire au Dieu Tout-Puissant pour qu\u2019il agisse de mani\u00e8re surnaturelle.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;La croissance que nous avons constat\u00e9e est qualitative. Cette qualit\u00e9 se refl\u00e8te dans notre attitude devant les besoins qui se sont fait jour. Des fr\u00e8res et s\u0153urs dans la foi ont r\u00e9pondu \u00e0 cette pand\u00e9mie en se mettant au service des autres, et une nouvelle opportunit\u00e9 de servir notre communaut\u00e9 s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e&nbsp;\u00bb, d\u00e9clarent Alba et David Irala.<\/p>\n<h3>Que signifie \u00eatre des croyants \u2018centr\u00e9s sur la communaut\u00e9\u2019 alors que nous ne pouvons pas nous rassembler&nbsp;?<\/h3>\n<p>\u00ab&nbsp;Cela exige que nous sortions des sentiers battus pour poursuivre notre mission. Les croyants ont encore besoin d\u2019\u00eatre vus et entendus d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, car c\u2019est le c\u0153ur de la communaut\u00e9&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Bryn M Maphosa.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;On ne peut pratiquer le christianisme qu\u2019en allant vers les autres. Notre vie chr\u00e9tienne est une r\u00e9alit\u00e9 lorsque nous sommes en communaut\u00e9 ; cependant, se r\u00e9unir en pr\u00e9sentiel n\u2019est pas le seul moyen. Nos actions spirituelles ne sont pas destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre publiques&nbsp;\u00bb d\u00e9clare Okoth Simon Onyango.<\/p>\n<p>\u00ab<em>&nbsp;\u2018Oh&nbsp;! Quel plaisir, quel bonheur de se retrouver entre fr\u00e8res<\/em>&nbsp;!\u2019 (Psaume 133\/1) <em>\u2018Ne d\u00e9sertons pas nos assembl\u00e9es<\/em> [\u2026]\u2019 (H\u00e9breux 10\/25). Nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 ce genre de culte, mais la Bible nous encourage \u00e9galement \u00e0 prier seuls parce que nous sommes le temple de Dieu et que le Saint-Esprit habite en nous&nbsp;\u00bb, dit Francis Kamoto.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les adultes et les jeunes ont h\u00e2te de se revoir. Cependant, nous savons qu\u2019il est n\u00e9cessaire de respecter les r\u00e8gles, et nous avons constat\u00e9 que notre communaut\u00e9 est vraiment unie&nbsp;\u00bb, d\u00e9clarent Alba et David Irala.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Il est possible de partager un espace sans \u00eatre proches. En ce moment, nous sommes s\u00e9par\u00e9s, mais nous pr\u00eatons attention aux besoins de chacun et nous maintenons un contact constant par le biais d\u2019appels t\u00e9l\u00e9phoniques et de r\u00e9unions en ligne&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<p>La distance forc\u00e9e par l\u2019isolement ou le confinement a renforc\u00e9 ce que signifie \u00eatre \u00c9glise&nbsp;: \u00ab&nbsp;Nous nous encourageons et nous nous exhortons mutuellement \u00e0 \u00eatre conscients des situations auxquelles nos propres membres, ainsi que les personnes qui nous entourent, sont confront\u00e9es. Nous discernons leurs besoins et cherchons comment y r\u00e9pondre. Par-l\u00e0, nous refl\u00e9tons l\u2019amour du Christ et d\u00e9montrons \u00e9galement que nous sommes des croyants engag\u00e9s dans notre communaut\u00e9&nbsp;\u00bb, disent Sergio et Paula Mendoza.<\/p>\n<h3>Quels changements esp\u00e9rons-nous temporaires&nbsp;? Quels changements esp\u00e9rons-nous permanents une fois la vie \u2018revenue normale\u2019&nbsp;?<\/h3>\n<p>\u00ab&nbsp;Il est certain que nous attendons impatiemment que la recommandation de garder nos distances soit lev\u00e9e. Lorsque cela arrivera, nous pourrons \u00e0 nouveau nous embrasser et nous manifester l\u2019affection qui fait partie de notre relation en tant que croyants. Nous souhaitons en particulier la lev\u00e9e de la restriction des r\u00e9unions dans les b\u00e2timents afin qu\u2019une fois de plus nous puissions adorer Dieu ensemble en tant que corps du Christ&nbsp;\u00bb, disent Sergio et Paula Mendoza.<\/p>\n<p>Mais ce sera une bonne chose de continuer les pratiques d\u2019hygi\u00e8ne.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Elles nous aident non seulement \u00e0 prendre soin de nous-m\u00eames, mais \u00e9galement \u00e0 prendre soin des autres&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Elles nous prot\u00e8gent contre les nombreux microbes que nous nous transmettons les uns aux autres. Si nous continuons \u00e0 porter des masques, ici dans notre contexte, ils nous prot\u00e8gent de la poussi\u00e8re et de la fum\u00e9e de la pollution&nbsp;\u00bb, dit Siaka Traor\u00e9.<\/p>\n<p>Il s\u2019inqui\u00e8te cependant de l\u2019impact de la distanciation sociale sur les \u2018valeurs socioculturelles africaines\u2019. \u00ab&nbsp;La soci\u00e9t\u00e9 africaine s\u2019exprime \u00e0 travers les relations, le concret et non le virtuel. \u221a\u00c4 l\u2019\u00e9glise la chaleur fraternelle s\u2019exprime par des contacts physiques.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Cette p\u00e9riode nous apprend un certain nombre de choses. Les paroisses doivent apprendre \u00e0 \u00eatre intentionnelles dans leurs activit\u00e9s fraternelles. L\u2019enseignement doit pr\u00e9parer les membres \u00e0 \u00eatre sel et lumi\u00e8re dans les moments difficiles. Il nous faut apprendre l\u2019art de la pr\u00e9paration physique et virtuelle \u00e0 vivre dans la fraternit\u00e9&nbsp;\u00bb, explique Clement Ndlovu.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Cela a remis en question notre d\u00e9finition du sens de l\u2019\u00e9glise. Beaucoup pensaient que l\u2019\u00e9glise \u00e9tait un espace physique ; maintenant, notre d\u00e9finition s\u2019est \u00e9largie. Nous comprenons qu\u2019en \u00e9tant unis et soucieux des besoins des autres par la pri\u00e8re et une communication constante, nous sommes vraiment unis et agissons comme une v\u00e9ritable \u00e9glise&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Une chose qui sera permanente, j\u2019esp\u00e8re&nbsp;: la flexibilit\u00e9 lorsque le besoin s\u2019en fait sentir. L\u2019utilisation de plates-formes multim\u00e9dias est un excellent outil \u00e0 perfectionner pour accro\u221a\u00c6tre la port\u00e9e mondiale de l\u2019\u00e9vangile&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Bryn M Maphosa.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;J\u2019ai d\u00e9couvert l\u2019importance de r\u00e9fl\u00e9chir davantage \u00e0 la beaut\u00e9 de l\u2019humanit\u00e9, \u00e0 cette id\u00e9e de coh\u00e9sion communautaire. Pr\u00eater attention \u00e0 ceux qui manquent de ressources. S\u2019engager \u00e0 les aider&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Sibonokuhle Ncube.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Malgr\u00e9 les circonstances, l\u2019\u00e9glise est toujours l\u00e0. Nous continuons \u00e0 \u2018\u00eatre \u00e9glise\u2019 plus que jamais, et nous d\u00e9couvrons que ce n\u2019est pas le lieu qui nous d\u00e9finit&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<h3>Comment ce que nous vivons nous a-t-il pouss\u00e9s \u00e0 repenser notre mode de vie&nbsp;? Quelles le\u00e7ons en tirer&nbsp;?<\/h3>\n<p>\u00ab&nbsp;Je pense que cela m\u2019a aid\u00e9 \u00e0 faire preuve de souplesse. Parfois, nous faisons toujours les choses de la m\u00eame mani\u00e8re sans y penser. Nous pouvons adorer Dieu n\u2019importe o\u221a\u03c0 et n\u2019importe quand&nbsp;\u00bb, dit Francis Kamoto.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les \u00e9glises ne doivent pas perdre leur pertinence et leur int\u00e9r\u00eat dans un temps comme celui-ci. Elles doivent suivre les lois du pays o\u221a\u03c0 elles sont. Elles ont besoin de beaucoup de ressources pour intervenir dans la vie des fid\u00e8les et de la communaut\u00e9 lorsque les besoins sont connus. L\u2019innovation et la gestion du changement sont des \u00e9l\u00e9ments strat\u00e9giques essentiels \u00e0 int\u00e9grer dans notre gestion des affaires de Dieu&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Clement Ndlovu.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Cette p\u00e9riode nous a montr\u00e9 la fragilit\u00e9 de nos syst\u00e8mes m\u00e9dicaux, \u00e9conomiques et m\u00eame de gouvernance. Cette pand\u00e9mie a confirm\u00e9 l\u2019id\u00e9e que le monde est une famille globale, car une maladie partie d\u2019un point de la terre s\u2019est propag\u00e9e sur toute la plan\u00e8te&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Siaka Traor\u00e9.<\/p>\n<p>Il continue&nbsp;:&nbsp;\u00ab&nbsp;Mais elle a d\u00e9montr\u00e9 notre capacit\u00e9 de solidarit\u00e9 dans la fragilit\u00e9. \u00ab&nbsp;Toutes les couches sociales ont apport\u00e9 des contributions en nature ou en finance pour combattre la pand\u00e9mie du coronavirus. Nous avons d\u00e9couvert un potentiel interne de ressources locales qui peuvent permettre des actions communes&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Une des contributions de la pand\u00e9mie est : \u00ab&nbsp;Soyez conscient de vous-m\u00eame et de ceux qui vous entourent et prot\u00e9gez-les&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Sibonokuhle Ncube. La distance physique est un rappel de \u00ab&nbsp;maintenir de la distance par rapport \u00e0 ce qui est aussi malsain dans les relations interpersonnelles&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons \u00e9t\u00e9 contraints de nous engager \u00e0 respecter les normes \u00e9tablies pour le bien-\u00eatre commun et, par notre comportement exemplaire, nous refl\u00e9tons les enseignements du Christ l\u00e0 o\u221a\u03c0 nous sommes. En tant qu\u2019\u00c9glise, nous avons vu la main de Dieu nous guider au travers des difficult\u00e9s. Nous devons en venir \u00e0 d\u00e9pendre enti\u00e8rement du Seigneur. Apr\u00e8s tout, c\u2019est notre plus grande richesse et notre plus grande esp\u00e9rance dans ce monde&nbsp;\u00bb, d\u00e9clarent Sergio et Paula Mendoza.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous pensons que cette situation nous a aid\u00e9s \u00e0 mieux r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la vie dans son ensemble&nbsp;: les relations, le service, l\u2019\u00e9conomie et la sant\u00e9. La pand\u00e9mie nous a montr\u00e9 que nous ne pouvons pas revenir \u00e0 la situation pr\u00e9c\u00e9dente. Mais nous avons besoin d\u2019une \u2018nouveau normal\u2019 o\u221a\u03c0 nous adopterons une vision plus prudente, plus sage et plus intelligente des choses ; o\u221a\u03c0 nous comprendrons l\u2019importance d\u2019\u00eatre une \u00e9glise, d\u2019\u00eatre un corps qui vit avec sagesse et une vraie unit\u00e9, o\u221a\u03c0 que nous soyons&nbsp;\u00bb, disent Alba et David Irala.<\/p>\n<hr \/>\n<h3><strong>INTERVENANTS<\/strong><\/h3>\n<table style=\"width:100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"bryn Maphosa\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/brynmaphosa-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>Bryn M Maphosa, responsable d\u2019associations d\u2019\u00e9glises Fr\u00e8res en Christ, Afrique du Sud<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"clement ndlovu\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/clementndlovu-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>Clement Ndlovu, pasteur, Fr\u00e8res en Christ, branche Krugersdorp, Afrique du Sud<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"david y alba irala\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/alba_y_david_irala-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>Alba and David Irala, pasteurs des jeunes, Iglesia Cristiana de la Paz, Fr\u00e8res Mennonites, Asunci\u221a\u2265n, Paraguay<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"Francis Kamoto\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/francis_kamoto1-sqaure.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>\n<p>Francis Kamoto, \u00e9v\u00eaque, Fr\u00e8res en Christ, Zimbabwe<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"Siaka Traore\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2015-paulbrubaker-siaka_traore-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>\n<p>Siaka Traor\u00e9, pasteur, \u00c9glise \u00c9vang\u00e9lique Mennonite du Burkina Faso<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"sergio y paula mendoza\" height=\"147\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paula_y_sergio_mendoza-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/147;\" \/><\/td>\n<td>\n<p>Sergio and Paula Mendoza, pasteurs des jeunes, \u00e9glise Fr\u00e8res mennonites Sinai, San Lorenzo, Paraguay<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"nkunda john bosco\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/nkunda_john_bosco-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>\n<p>Nkunda John Bosco, pasteur, \u00c9glise mennonite d\u2019Ouganda<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"bishop simon onyango\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20180417okoth-simon-onyango.2018-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>\n<p>Okoth Simon Onyango, \u00e9v\u00eaque, \u00c9glise mennonite d\u2019Ouganda<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"sibonokuhle ncube\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/mccphoto-sibonokuhle-ncube-square.jpg\" width=\"150\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/td>\n<td>\n<p>Sibonokuhle Ncube, \u00e9tudiante en th\u00e9ologie, Fr\u00e8res en Christ, Zimbabwe<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"\/node\/3834\">Cet article est paru pour la premi\u00e8re fois dans le num\u00e9ro d\u2019octobre 2019 de Courier\/Correo\/Courrier.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons recueilli des voix du monde entier sur \u2018l\u2019\u00c9glise dans la pand\u00e9mie de coronavirus \/ COVID-19\u2019 (Voir ci-dessous pour la biographie des r\u00e9pondants.) &nbsp; Comment apprendre de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre \u00c9glise en temps de restrictions&nbsp;? \u00ab&nbsp;Plus que jamais, diverses formes de technologie jouent un r\u00f4le actif. Les moyens technologiques sont devenus la cl\u00e9 pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92902,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"network":[1307],"eventcategory":[],"class_list":["post-10220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","network-courier-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La COVID-19 dans le Sud - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La COVID-19 dans le Sud - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous avons recueilli des voix du monde entier sur \u2018l\u2019\u00c9glise dans la pand\u00e9mie de coronavirus \/ COVID-19\u2019 (Voir ci-dessous pour la biographie des r\u00e9pondants.) &nbsp; Comment apprendre de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre \u00c9glise en temps de restrictions&nbsp;? \u00ab&nbsp;Plus que jamais, diverses formes de technologie jouent un r\u00f4le actif. Les moyens technologiques sont devenus la cl\u00e9 pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-25T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:17:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"La COVID-19 dans le Sud\",\"datePublished\":\"2020-11-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:17:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\"},\"wordCount\":2531,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\",\"name\":\"La COVID-19 dans le Sud - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-11-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:17:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg\",\"width\":1080,\"height\":810},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La COVID-19 dans le Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La COVID-19 dans le Sud - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La COVID-19 dans le Sud - Mennonite World Conference","og_description":"Nous avons recueilli des voix du monde entier sur \u2018l\u2019\u00c9glise dans la pand\u00e9mie de coronavirus \/ COVID-19\u2019 (Voir ci-dessous pour la biographie des r\u00e9pondants.) &nbsp; Comment apprendre de nouvelles fa\u00e7ons d\u2019\u00eatre \u00c9glise en temps de restrictions&nbsp;? \u00ab&nbsp;Plus que jamais, diverses formes de technologie jouent un r\u00f4le actif. Les moyens technologiques sont devenus la cl\u00e9 pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2020-11-25T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:17:31+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":810,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"La COVID-19 dans le Sud","datePublished":"2020-11-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:17:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/"},"wordCount":2531,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/","name":"La COVID-19 dans le Sud - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg","datePublished":"2020-11-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:17:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/whatsapp_image_2020-05-25_at_18.27.18.jpeg","width":1080,"height":810},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/covid-19-in-the-global-south-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La COVID-19 dans le Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10220"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10220"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=10220"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=10220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}