{"id":10048,"date":"2019-05-17T00:00:00","date_gmt":"2019-05-17T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/protecting-children-4\/"},"modified":"2024-12-10T17:16:07","modified_gmt":"2024-12-10T17:16:07","slug":"proteger-les-enfants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/","title":{"rendered":"Prot\u00e9ger les enfants"},"content":{"rendered":"<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{952a6e90-f573-45a8-843d-1dc6d5e8c64b}{163}\" paraid=\"258975175\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00ab<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Est-il r\u00e9ellement n\u00e9cessaire de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ces sujets (abus, n\u00e9gligence)<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">? <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Quand m\u00eame<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">, nous faisons partie d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">une \u00e9glise chr\u00e9tienne<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">!<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00bb. C<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">est une r\u00e9action courante<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">,<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> je <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">entends souvent <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">lorsque je sensibilise les gens au sujet de<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">?:<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> \u2018<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Une <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00e9glise s\u00e9cu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">re<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">*<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{952a6e90-f573-45a8-843d-1dc6d5e8c64b}{225}\" paraid=\"1845660208\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Malheureusement, les <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">paroisses<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> ne sont pas <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">un lieu de s\u00e9curit\u00e9<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">juste<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">parce qu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">elles sont des<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> paroisses. <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">L<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">atmosph\u00e8re <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">de s\u00e9curit\u00e9 ne va pas de soi<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Il faut y<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> travaill<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">er<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{14}\" paraid=\"589345965\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">La s\u00e9curit\u00e9 et la s\u00fbret\u00e9 sont des besoins humains fondamentaux. L<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ins\u00e9curit\u00e9 commence lorsque les limites personnelles sont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">viol\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">C<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ela n<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">arrive<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> pas <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">toujours intentionnellement. Le probl\u00e8me commence lorsque l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">es <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">limites<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> ne sont pas respect\u00e9es, <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">soit <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">parce qu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">elles ne <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">sont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">pas <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">prises <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">pas au s\u00e9rieux<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">,<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">soit<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> parce qu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">elles sont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> viol\u00e9es<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{80}\" paraid=\"952114867\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">L<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ann\u00e9e <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">derni\u00e8re, nous avons <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">d\u00e9cid\u00e9<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">aborder<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> le th\u00e8me de la pr\u00e9vention et de la protection. Nous nous sommes demand\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> ce que nous pouvions faire pour <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00e9viter de <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">d\u00e9passe<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">r l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">es <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">limites<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> par d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">e<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> comportement<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> honteux ou violent<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{134}\" paraid=\"562549391\"><strong><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Qui sommes-nous et que faisons-nous<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">?<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{144}\" paraid=\"1339907416\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Dans le cadre de n<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">otre <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">minist\u00e8re <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">aupr\u00e8s <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">de la jeunesse<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">des \u00e9glises mennonites du sud<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> [de l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Allemagne]<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> (<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Jugendwerk<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">)<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">, nous <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">organiso<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ns des camps r\u00e9gionaux pour enfants, adolescents et jeunes. Nous voulons <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">donner<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">occasion de rencontrer <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Dieu <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">et d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">apprendre \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">le <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">conna\u221a\u00c6tre, de faire l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">exp\u00e9rience de son amour et de <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce que cela implique d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00eatre chr\u00e9tien dans <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">la<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> vie quotidienne. Il est important <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">pour nous de faire r\u00e9<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">gne<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">r<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">une atmosph\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans nos camps, <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">afin<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> que tou<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">y<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> sente<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">nt<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> \u00e0 l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">aise.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><strong><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"><img decoding=\"async\" alt=\"Ruth Cain (4 ans) et Patrick Cain (6 ans) ont dessin\u00e9 leur histoire biblique pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e. Ils vont \u00e0 l\u2019\u00e9glise Grace Fr\u00e8res \u201a\u00c4\u00ec mennonite, \u00e0 Waterloo en Ontario (Canada).\" data-src=\"\/sites\/default\/files\/website_files\/2019-01_-_adam_and_eve_share_a_fruit_ruth_cain_-_age_4_2_1.jpg\" style=\"width: 200px; height: 259px; margin: 5px 10px; float: left;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/>Qui sont les participants \u00e0 nos camps<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">?<\/span><\/strong><\/p>\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Les participants viennent de diff\u00e9rentes \u00e9glises mennonites du sud de l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Allemagne. Nous les encourageons \u00e0 inviter l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">eurs amis de l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00e9cole et de leur quartier<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">. Certains d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">entre eux connaissent Dieu depuis longtemps, d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">autres <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">n<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">en connaissent <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">presque rien<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">N<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">os<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> activit\u00e9s n<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ont pas seulement pour but de<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> renforcer la <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">foi<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> des participants. Nous voulons \u00e9galement renforcer leur estime de soi et leur autonomie. <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">On leur apprend \u00e0 dire \u00ab<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">oui<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00bb ou \u00ab<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">non<\/span>?<span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00bb selon l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">a<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> situation. <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Il est important pour nous de les amener \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">comprendre <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">leurs <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">propres <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">sentiments et \u00e0 les prendre au s\u00e9rieux. Nous voulons sensibiliser les jeunes \u00e0 leurs <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">limites<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">, les d\u00e9finir et en parler <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ouverte<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ment.<\/span><\/p>\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><strong><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Qui sont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">les responsables<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> camp<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">?<\/span><\/strong><\/p>\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Pour la plupart, ce sont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">des jeunes qui ont particip\u00e9 <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">auparavant <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00e0 ces camps <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">et qui commencent \u00e0<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> prendre des responsabilit\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Il est important que ces moniteurs aient <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">u<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ne relation <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">vivante<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> avec Dieu et qu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ils parlent<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> de <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">l<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">amour<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> de J\u00e9sus<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">. En tant que <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">responsables<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">, ils <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">doivent encourager<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> la transparence et assure<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> la s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><strong><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Qu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">est-ce qui est important pour nous<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">?<\/span><\/strong><\/p>\n<p paraeid=\"{37d7f46e-6f42-446c-8d8d-bb4f5f63e61f}{244}\" paraid=\"1505819287\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Former<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> les <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">moniteurs<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> de camp<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00e0 \u00eatre<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> respectueux, aimants et attentifs envers les participants.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{2354da5f-3c09-4fbe-bdb7-21aa690664cf}{200}\" paraid=\"706238359\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Nous proposons des week-end<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> de formation<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">, <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">dont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">certains sont obligatoires pour devenir <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">moniteurs<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{2354da5f-3c09-4fbe-bdb7-21aa690664cf}{220}\" paraid=\"675032530\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Nous attendons d<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">eux<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> qu<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">ils <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u00e9tablissent<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> de bonnes relations avec les enfants, les adolescents et les jeunes <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">qui leur sont <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">confi\u00e9s. C<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">est la raison pour laquelle nous avons un code de conduite. En le signant, chaque <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">moniteur<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">engage \u00e0 <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">agir <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">conform\u00e9ment aux r\u00e8gles<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<p paraeid=\"{aa38f342-0c57-4cdd-bef7-e03431efb13c}{9}\" paraid=\"636270687\"><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">V<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">oici <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">quelques<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> exemples<\/span> <span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"clear:both;\">\n<ul>\n<li paraeid=\"{aa38f342-0c57-4cdd-bef7-e03431efb13c}{25}\" paraid=\"90825214\">\n<div><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Je veux prot\u00e9ger de<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> tout mal et de tous dangers, des <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">abus et de <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">la <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">violence<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> les enfants et les jeunes qui me sont confi\u00e9s<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li paraeid=\"{aa38f342-0c57-4cdd-bef7-e03431efb13c}{25}\" paraid=\"90825214\">\n<div>Je reconnais les limites individuelles et les prends au s\u00e9rieux.<\/div>\n<\/li>\n<li paraeid=\"{aa38f342-0c57-4cdd-bef7-e03431efb13c}{25}\" paraid=\"90825214\">\n<div><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">J<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">e prends position<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> activement contre les comportements verbaux et non verbaux sexistes, racistes, discriminants et violents.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<li paraeid=\"{aa38f342-0c57-4cdd-bef7-e03431efb13c}{25}\" paraid=\"90825214\">\n<div><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">Je renonce aux comportements <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">agressifs<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> et j<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">\u2019<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">essaie de faire en sorte que tout le monde <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">fasse<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\"> de <\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">m\u00eame<\/span><span data-contrast=\"auto\" xml_lang=\"FR-FR\">.<\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/gerda_landes_headshot.jpg\" style=\"--smush-image-width: 846px; --smush-image-aspect-ratio: 846\/635;width: 100px; height: 75px; margin: 5px 10px; float: left;\" width=\"846\" class=\"smush-dimensions lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/>\u2018Garde ta langue du mal et tes l\u00e8vres des m\u00e9disances. \u221a\u00e2vite le mal, agis bien, recherche la paix et poursuis-la?!\u2019 (Psaume 34\/14)<\/p>\n<p><em>\u201a\u00c4\u00eeGerda Landes travaille avec les enfants et les jeunes en Allemagne du Sud pour<\/em><em> <a href=\"http:\/\/www.juwe.org\">Mennonitengemeinden e.V., Karlsruhe-Thomashof<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/p>\n<p>* Une \u2018\u221a\u00e2glise s\u00e9cure\u2019 est un ensemble de principes et de formations visant \u00e0 pr\u00e9venir les abus envers les mineurs et \u00e0 r\u00e9agir de mani\u00e8re appropri\u00e9e aux signes indiquant qu\u2019un enfant ou un jeune pourrait avoir \u00e9t\u00e9 victime de violence dans d\u2019autres contextes.<\/p>\n<\/p>\n<p><em>Cet article est paru pour la premi\u00e8re fois dans le num\u00e9ro <\/em><em><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/article\/courrier?language=fr\">d\u2019avril 2019 de Courier\/Correo\/Courrier.<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NULL<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":90502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-10048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prot\u00e9ger les enfants - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prot\u00e9ger les enfants - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NULL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-17T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:16:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"567\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"Prot\u00e9ger les enfants\",\"datePublished\":\"2019-05-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:16:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\"},\"wordCount\":761,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\",\"name\":\"Prot\u00e9ger les enfants - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-17T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:16:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":567},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prot\u00e9ger les enfants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prot\u00e9ger les enfants - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prot\u00e9ger les enfants - Mennonite World Conference","og_description":"NULL","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2019-05-17T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:16:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":567,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"Prot\u00e9ger les enfants","datePublished":"2019-05-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:16:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/"},"wordCount":761,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/","name":"Prot\u00e9ger les enfants - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg","datePublished":"2019-05-17T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:16:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/final_fiery_furnace_0.jpg","width":1200,"height":567},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/proteger-les-enfants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prot\u00e9ger les enfants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10048"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10048\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10048"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=10048"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=10048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}