{"id":17939,"date":"2023-08-19T17:39:50","date_gmt":"2023-08-19T17:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies-2\/"},"modified":"2024-12-12T18:30:37","modified_gmt":"2024-12-12T18:30:37","slug":"peace-sunday-2023-liturgies","status":"publish","type":"mwcresource","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/","title":{"rendered":"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pri\u00e8re d\u2019ouverture&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Proclamez l\u2019aube du R\u00e8gne de Dieu&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<p>Voici ce que d\u00e9clare le Seigneur, le Dieu d\u2019Isra\u00ebl : &nbsp;\u00ab Laisse partir mon peuple, pour qu\u2019il aille c\u00e9l\u00e9brer une f\u00eate en mon honneur dans le d\u00e9sert \u00bb &nbsp;(Exode 5\/1).<\/p>\n\n\n\n<p>Sorti de la maison de l\u2019esclavage, \u00e0 travers les eaux troubles, dans le d\u00e9sert, un nouveau peuple est n\u00e9 ;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates de Dieu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne placez pas votre confiance dans le pouvoir ou la richesse<\/p>\n\n\n\n<p>Mais en Celui qui est le cr\u00e9ateur, le soutien et le lib\u00e9rateur, sur la terre et dans les cieux, et appel\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la rupture de toutes les cha\u00eenes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes ici pour proclamer l\u2019aube du r\u00e8gne de Dieu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2014Tir\u00e9s de Cl\u00e1udio Carvalhaes, Liturgies from Below: 462 acts of worship: Praying with People at the Ends of the World [Nashville, TN: Abingdon Press, 2020], 35. Repris avec l\u2019autorisation de l\u2019auteur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lors de la c\u00e9l\u00e9bration du Dimanche de la Paix le 18 septembre 2022, l\u2019\u00e9glise GKMI de Petra-Depok en Indon\u00e9sie a \u00e9voqu\u00e9 le th\u00e8me \u2018\u00eatre une nouvelle cr\u00e9ation\u2019 avec un invit\u00e9 sp\u00e9cial. Sadanand Hembrom s\u2019est joint au culte par vid\u00e9o depuis l\u2019Inde. Les participants de l\u2019\u00e9glise au Sommet Mondial des Jeunes (GYS) ont sugg\u00e9r\u00e9 que Sadanand Hembrom, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de l\u2019\u00c9glise des Fr\u00e8res en Christ du N\u00e9pal au GYS, s\u2019adresse \u00e0 l\u2019\u00e9glise lors du Dimanche de la Paix. Ary Rusdianto lui avait servi d\u2019interpr\u00e8te en indon\u00e9sien pendant le culte satellite \u00e0 l\u2019\u00e9glise GKMI de Solo.&nbsp;Photo :&nbsp;Silvania Rusdianto<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B\u00e9nediction<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">B\u00e9n\u00e9diction pour le premier pas dans l\u2019Empire<\/h4>\n\n\n\n<p>A pr\u00e9sent, alors m\u00eame que tu entres dans l\u2019Empire,<\/p>\n\n\n\n<p>N\u2019appartiens pas \u00e0 cette structure, mais sois :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La lumi\u00e8re qui lib\u00e8re<\/p>\n\n\n\n<p>Le sel qui parfume<\/p>\n\n\n\n<p>La main qui gu\u00e9rit<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019eau qui lave,<\/p>\n\n\n\n<p>Jusqu\u2019\u00e0 ce que tous aient acc\u00e8s \u00e0 la grandeur et \u00e0 la beaut\u00e9 de la cr\u00e9ation de Dieu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Amen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2014Tir\u00e9s de Cl\u00e1udio Carvalhaes, Liturgies from Below: 462 acts of worship: Praying with People at the Ends of the World [Nashville, TN: Abingdon Press, 2020], 57. Repris avec l\u2019autorisation de l\u2019auteur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-2023-materiels-pour-le-culte\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/ps23_fr.jpg\" alt=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","network":[1254],"resourcetype":[],"language":[1346],"resourcecategory":[1367],"resourcetheme":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-17939","mwcresource","type-mwcresource","status-publish","hentry","network-peace-commission-fr","language-fr-fr","resourcecategory-worship-resource-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pri\u00e8re d\u2019ouverture&nbsp; Proclamez l\u2019aube du R\u00e8gne de Dieu&nbsp; Voici ce que d\u00e9clare le Seigneur, le Dieu d\u2019Isra\u00ebl : &nbsp;\u00ab Laisse partir mon peuple, pour qu\u2019il aille c\u00e9l\u00e9brer une f\u00eate en mon honneur dans le d\u00e9sert \u00bb &nbsp;(Exode 5\/1). Sorti de la maison de l\u2019esclavage, \u00e0 travers les eaux troubles, dans le d\u00e9sert, un nouveau peuple [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T18:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/\",\"name\":\"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/website_files_2020\\\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-08-19T17:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T18:30:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/website_files_2020\\\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/sites\\\/default\\\/files\\\/website_files_2020\\\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/resources\\\/peace-sunday-2023-liturgies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MennoniteWorldConference\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mennonite-world-conference-mwc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mwcmm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/mwccmm\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/mwcmm.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies - Mennonite World Conference","og_description":"Pri\u00e8re d\u2019ouverture&nbsp; Proclamez l\u2019aube du R\u00e8gne de Dieu&nbsp; Voici ce que d\u00e9clare le Seigneur, le Dieu d\u2019Isra\u00ebl : &nbsp;\u00ab Laisse partir mon peuple, pour qu\u2019il aille c\u00e9l\u00e9brer une f\u00eate en mon honneur dans le d\u00e9sert \u00bb &nbsp;(Exode 5\/1). Sorti de la maison de l\u2019esclavage, \u00e0 travers les eaux troubles, dans le d\u00e9sert, un nouveau peuple [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_modified_time":"2024-12-12T18:30:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/","name":"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg","datePublished":"2023-08-19T17:39:50+00:00","dateModified":"2024-12-12T18:30:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/sites\/default\/files\/website_files_2020\/20220918silvaniarusdianto2.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-2023-liturgies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Peace Sunday 2023 \u2013 Liturgies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource\/17939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mwcresource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=17939"},{"taxonomy":"resourcetype","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetype?post=17939"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=17939"},{"taxonomy":"resourcecategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcecategory?post=17939"},{"taxonomy":"resourcetheme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetheme?post=17939"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=17939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}