{"id":17897,"date":"2024-11-19T17:39:38","date_gmt":"2024-11-19T17:39:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/fonds-de-partage-de-leglise-mondiale-formulaires-de-demande\/"},"modified":"2025-12-03T06:23:13","modified_gmt":"2025-12-03T06:23:13","slug":"fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande","status":"publish","type":"mwcresource","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/","title":{"rendered":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Crit\u00e8res d\u2019utilisation du compte Jubil\u00e9 :<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un membre\/membre associ\u00e9 de la CCM ou une organisation associ\u00e9e aux \u00e9glises membres est admissible au fonds du compte Jubil\u00e9 si la demande concerne et am\u00e9liore les quatre piliers de la vie de l\u2019\u00e9glise : fraternit\u00e9, culte, service et t\u00e9moignage (par exemple, traductions, b\u00e2timents, r\u00e9unions, etc.)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le compte Jubil\u00e9 soutient les \u00e9glises membres en cas de besoin apr\u00e8s des catastrophes naturelles ou d\u2019origine humaine.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019\u00e9glise membre qui soumet une demande doit participer \u00e0 hauteur de 30% au projet. Cette exigence ne s\u2019applique pas en cas de catastrophe.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le montant demand\u00e9 ne doit pas exc\u00e9der 10 000 USD. Dans certains cas (p. ex. les catastrophes), le montant maximal de 10 000 USD peut \u00eatre d\u00e9pass\u00e9 \u00e0 la discr\u00e9tion du comit\u00e9 qui traite les demandes.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Une \u00e9glise membre de la CMM ne sera admissible qu\u2019\u00e0 une seule subvention sur une p\u00e9riode de trois ans.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le repr\u00e9sentant r\u00e9gional concern\u00e9 de la CMM doit \u00eatre inform\u00e9 de toutes les demandes de financement.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Nous appr\u00e9cions l\u2019engagement des \u00e9glises dans les activit\u00e9s des programmes de la CMM, comme le Dimanche de la Fraternit\u00e9 Anabaptiste Mondiale, la Semaine de la Fraternit\u00e9 des YABs, le Dimanche de la Paix et la contribution de la Part \u00e9quitable.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Proc\u00e9dure de demande au compte Jubil\u00e9 :<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une trousse de demande est accessible sur le site Web de la CMM ou sur demande aupr\u00e8s de tout bureau de la CMM.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les demandes doivent \u00eatre officiellement approuv\u00e9es par les responsables des unions d\u2019\u00e9glises et doivent inclure ce que l\u2019\u00e9glise candidate contribuera au projet.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Les formulaires A, B et C ainsi que le mod\u00e8le de budget (Excel) doivent \u00eatre envoy\u00e9s par courrier au bureau de la CMM \u00e0 Kitchener ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:TigistTesfaye@mwc-cmm.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TigistTesfaye@mwc-cmm.org<\/a>, en mettant votre repr\u00e9sentant r\u00e9gional en copie dans vos \u00e9changes de courriels.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le formulaire D et le mod\u00e8le de rapport de d\u00e9penses (Excel) doivent \u00eatre soumis sous forme de rapport narratif et financier final.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le directeur des commissions, le pr\u00e9sident et le secr\u00e9taire de la Commission Diacres composent le comit\u00e9 qui traite les demandes.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c0 la suite de la signature de notre protocole d\u2019accord avec le Comit\u00e9 central mennonite, la CMM inclura un conseiller du MCC (nomm\u00e9 par les directeurs g\u00e9n\u00e9raux du MCC Canada et du MCC \u00c9.-U.) dans les prises de d\u00e9cisions du comit\u00e9 au sujet des allocations du Fonds de Partage de l\u2019\u00c9glise Mondiale.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Suivi\u202f:<\/strong>&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019\u00e9glise membre b\u00e9n\u00e9ficiaire de la subvention doit tenir des registres pr\u00e9cis de tous les d\u00e9caissements financiers.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le premier rapport d\u2019avancement doit \u00eatre remis dans un d\u00e9lai d\u2019un \u00e0 trois mois apr\u00e8s le d\u00e9caissement des fonds. Pour les projets de construction, le premier rapport doit \u00eatre remis imm\u00e9diatement apr\u00e8s le d\u00e9caissement.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Un rapport de projet \u00e0 mi-parcours est requis dans l\u2019ann\u00e9e suivant la r\u00e9ception de la subvention. Cette mise \u00e0 jour devrait comprendre un rapport financier d\u00e9taillant les d\u00e9penses engag\u00e9es \u00e0 ce jour, un budget actualis\u00e9 pour l\u2019ach\u00e8vement du projet et un calendrier r\u00e9vis\u00e9 du projet.&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Le formulaire D et le mod\u00e8le de rapport de d\u00e9penses (Excel) doivent \u00eatre remis sous forme de rapport narratif et financier final dans les trois mois suivant l\u2019ach\u00e8vement du projet. Ce rapport doit fournir des d\u00e9tails sur toutes les d\u00e9penses du projet et expliquer tout \u00e9cart important par rapport \u00e0 la proposition initiale.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-no-line-eyebrow\"><strong>T\u00c9L\u00c9CHARGEZ LES PDF CI-DESSOUS :\u202f<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Formulaires d&rsquo;application pour le Fonds de partage de l\u2019\u00e9glise mondiale&nbsp;<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GCSF-Form-A-FR-2025-Nov-final.pdf\">Formulaire A : Formulaire de Demande<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GCSF-Form-B-FR-2025-Nov-final.pdf\">Formulaire B : Informations bancaires<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GCSF-Form-C-FR-Nov-final.pdf\">Formulaire C : Convention<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GCSF-Jubilee-Account-Budget-Template-FR-2025-December-REV.xlsx\">Mod\u00e8le de budget (Excel)<\/a>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mod\u00e8le de bilan pour le Fonds de partage de l\u2019\u00e9glise mondiale<\/strong>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/GCSF-Form-D-FR-2025-Nov-final.pdf\">Formulaire D : Formulaire de rapport final<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/GCSF-Jubilee-Account-Report-Template-FR-2025-December-REV.xlsx\">Mod\u00e8le de bilan (Excel)<\/a>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","network":[1262],"resourcetype":[],"language":[1346],"resourcecategory":[1403],"resourcetheme":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-17897","mwcresource","type-mwcresource","status-publish","hentry","network-deacons-commission-fr","language-fr-fr","resourcecategory-resource-document-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T06:23:13+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/resources\\\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/resources\\\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\\\/\",\"name\":\"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-19T17:39:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T06:23:13+00:00\",\"description\":\"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/resources\\\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/resources\\\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/resources\\\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mwc-cmm.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MennoniteWorldConference\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mennonite-world-conference-mwc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mwcmm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/mwccmm\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/mwcmm.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande - Mennonite World Conference","description":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande - Mennonite World Conference","og_description":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_modified_time":"2025-12-03T06:23:13+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/","name":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-19T17:39:38+00:00","dateModified":"2025-12-03T06:23:13+00:00","description":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/fonds-partage-eglise-mondiale-formulaires-demande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fonds de Partage de l\u2019Eglise Mondiale Formulaires de Demande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource\/17897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mwcresource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=17897"},{"taxonomy":"resourcetype","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetype?post=17897"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=17897"},{"taxonomy":"resourcecategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcecategory?post=17897"},{"taxonomy":"resourcetheme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetheme?post=17897"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=17897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}