{"id":17893,"date":"2020-06-19T17:39:50","date_gmt":"2020-06-19T17:39:50","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/dimanche-pour-la-paix-lettre-2020\/"},"modified":"2024-12-04T01:30:32","modified_gmt":"2024-12-04T01:30:32","slug":"dimanche-pour-la-paix-lettre-2020","status":"publish","type":"mwcresource","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-pour-la-paix-lettre-2020\/","title":{"rendered":"Dimanche pour la Paix lettre 2020"},"content":{"rendered":"\n<p>Le 19 Juin 2020<\/p>\n\n\n\n<p>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ,<\/p>\n\n\n\n<p>Salutations dans le nom de notre Seigneur J\u00e9sus Christ, notre Prince de la Paix !<\/p>\n\n\n\n<p>Nous invitons les \u00c9glises de la famille anabaptiste mondiale \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le Dimanche de la Paix le 20 septembre 2020. Avec cette lettre, nous vous faisons parvenir le mat\u00e9riel pour le culte que les paroisses peuvent utiliser pour c\u00e9l\u00e9brer le Dimanche de la Paix cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Le r\u00e9cit biblique nous raconte l\u2019histoire d\u2019un Dieu qui accompagne et marche avec ceux qui sont d\u00e9courag\u00e9s, priv\u00e9s de leurs droits et qui souffrent. C\u2019est aussi une invitation pour ceux qui croient en ce Dieu et qui suivent son Fils J\u00e9sus-Christ, \u00e0 consid\u00e9rer l\u2019interd\u00e9pendance de l\u2019humanit\u00e9 et \u00e0 reconna\u00eetre que lorsque l\u2019on ne va pas bien ou que l\u2019on souffre, la cr\u00e9ation ne correspond pas ce qu\u2019elle devrait \u00eatre. Si nous voulons incarner la paix et la justice de Dieu dans ce monde, ce qui arrive \u00e0 l\u2019un affecte l\u2019autre et devrait \u00eatre important pour les autres.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous voulons \u00eatre une \u00c9glise de Paix, nous devons donc reconna\u00eetre notre interconnexion&nbsp;; nous devons accompagner ceux qui souffrent, en \u00eatre solidaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Que ces documents nous y aident.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Raison d\u2019\u00eatre du Dimanche pour la Paix<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En 2003 \u00e0 Bulawayo, la Commission Paix de la CMM a recommand\u00e9 la c\u00e9l\u00e9bration d\u2019un dimanche de la paix. Suite \u00e0 cela, la Commission Paix a d\u00e9cid\u00e9 lors de sa r\u00e9union en 2006 de choisir le dimanche le plus proche du 21 septembre (Journ\u00e9e internationale de la paix) pour c\u00e9l\u00e9brer le Dimanche de la Paix dans les \u00c9glises membres de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale.<\/h3>\n\n\n\n<p>La Journ\u00e9e internationale de la paix a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e le 30 novembre 1981 par la r\u00e9solution 36\/67 de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies pour co\u00efncider avec l\u2019ouverture de sa session en septembre 1982. Plus tard, la r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e par le choix du 21 septembre comme date annuelle de cette Journ\u00e9e internationale de la paix. La r\u00e9solution dit&nbsp;: &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, r\u00e9affirmant que l\u2019observation et la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale de la paix contribuent \u00e0 renforcer les id\u00e9aux de paix et \u00e0 att\u00e9nuer les tensions et les causes de conflit\u2026&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>De plus, la r\u00e9solution d\u00e9clare :<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;\u2026 que dor\u00e9navant, la Journ\u00e9e internationale de la paix sera observ\u00e9e comme une journ\u00e9e mondiale de cessez-le-feu et de non-violence, pendant la dur\u00e9e de laquelle les nations et les peuples sont invit\u00e9s \u00e0 cesser les hostilit\u00e9s&nbsp;; (et l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale) engage tous les \u00c9tats Membres, les organismes des Nations Unies, les organisations r\u00e9gionales et non gouvernementales et les particuliers \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer comme il convient la Journ\u00e9e internationale de la paix, y compris au moyen d\u2019activit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation et de sensibilisation, et \u00e0 \u0153uvrer, de concert avec l\u2019Organisation des Nations Unies, \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un cessez-le-feu mondial.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re de ce texte, la Commission Paix de la Conf\u00e9rence Mennonite Mondiale, d\u00e9cida qu\u2019\u00e0 partir du 11 mars 2006 :<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Le dimanche le plus proche du 21 septembre serait choisi comme Dimanche de la Paix et qu\u2019il serait c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans toutes nos \u00c9glises dans le monde. En 2019 ce dimanche tombe sur le 22 septembre.<\/li>\n\n\n\n<li>La Commission Paix de la CMM pr\u00e9parera des suggestions de lectures bibliques, des sujets de pri\u00e8re, des r\u00e9flexions venant de notre communaut\u00e9 mondiale et des id\u00e9es d\u2019activit\u00e9s afin d\u2019aider les \u00c9glises \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer cette journ\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00c9glises sont invit\u00e9es \u00e0 faire savoir \u00e0 la Commission Paix comment elles auront c\u00e9l\u00e9br\u00e9 cette journ\u00e9e. Envoyez vos r\u00e9cit et photos \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:photos@mwc-cmm.org\">photos@mwc-cmm.org<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00c9glises qui avaient l\u2019habitude de c\u00e9l\u00e9brer un Dimanche de la Paix sont encourag\u00e9es \u00e0 poursuivre cette activit\u00e9, et invit\u00e9es \u00e0 inclure les pr\u00e9occupations de l\u2019\u00c9glise mondiale dans leurs sujets de pri\u00e8re, ce dimanche-l\u00e0.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Nous esp\u00e9rons que vous pourrez nous faire savoir comment vous avez c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Dimanche de la Paix. \u00c0 ce sujet, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 envoyer des r\u00e9cits et des rapports de vos activit\u00e9s \u00e0 la Commission Paix de la CMM (voir adresse \u00e9lectronique ci-dessous) ou \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:photos@mwc-cmm.org\">photos@mwc-cmm.org<\/a>, afin que nous puissions les faire conna\u00eetre aux \u00c9glises membres de la CMM. Que Dieu vous b\u00e9nisse dans votre travail pour la paix du Christ&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la paix du Christ,<\/p>\n\n\n\n<p>Andrew G. Suderman,<\/p>\n\n\n\n<p>Secr\u00e9taire de la Commission Paix<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:AndrewSuderman@mwc-cmm.org\">AndrewSuderman@mwc-cmm.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/peacesunday_letter_2020-fr.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 peacesunday_letter_2020-fr.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-3f3efcdc-588a-4fe9-9f11-98e0d93d56b9\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/peacesunday_letter_2020-fr.pdf\">peacesunday_letter_2020-fr<\/a><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/peacesunday_letter_2020-fr.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-3f3efcdc-588a-4fe9-9f11-98e0d93d56b9\">Download<\/a><\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","network":[1254],"resourcetype":[],"language":[1346],"resourcecategory":[1367],"resourcetheme":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-17893","mwcresource","type-mwcresource","status-publish","hentry","network-peace-commission-fr","language-fr-fr","resourcecategory-worship-resource-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dimanche pour la Paix lettre 2020 - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dimanche pour la Paix lettre 2020 - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 19 Juin 2020 Chers fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ, Salutations dans le nom de notre Seigneur J\u00e9sus Christ, notre Prince de la Paix ! Nous invitons les \u00c9glises de la famille anabaptiste mondiale \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le Dimanche de la Paix le 20 septembre 2020. Avec cette lettre, nous vous faisons parvenir le mat\u00e9riel pour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-04T01:30:32+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/\",\"name\":\"Dimanche pour la Paix lettre 2020 - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-19T17:39:50+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-04T01:30:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dimanche pour la Paix lettre 2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dimanche pour la Paix lettre 2020 - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dimanche pour la Paix lettre 2020 - Mennonite World Conference","og_description":"Le 19 Juin 2020 Chers fr\u00e8res et s\u0153urs en Christ, Salutations dans le nom de notre Seigneur J\u00e9sus Christ, notre Prince de la Paix ! Nous invitons les \u00c9glises de la famille anabaptiste mondiale \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le Dimanche de la Paix le 20 septembre 2020. Avec cette lettre, nous vous faisons parvenir le mat\u00e9riel pour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_modified_time":"2024-12-04T01:30:32+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/","name":"Dimanche pour la Paix lettre 2020 - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"datePublished":"2020-06-19T17:39:50+00:00","dateModified":"2024-12-04T01:30:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/peace-sunday-letter-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dimanche pour la Paix lettre 2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource\/17893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mwcresource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=17893"},{"taxonomy":"resourcetype","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetype?post=17893"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=17893"},{"taxonomy":"resourcecategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcecategory?post=17893"},{"taxonomy":"resourcetheme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetheme?post=17893"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=17893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}