{"id":17872,"date":"2024-11-19T17:39:48","date_gmt":"2024-11-19T17:39:48","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/"},"modified":"2024-12-12T14:55:28","modified_gmt":"2024-12-12T14:55:28","slug":"dimanche-de-la-paix-activites","status":"publish","type":"mwcresource","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/","title":{"rendered":"Dimanche de la Paix – Activit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

Le bateau dans la temp\u00eate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ayez une grande toile de fond peinte en bleu (pour la mer et le ciel).<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9coupez une silhouette de bateau et placez-le sur le fond repr\u00e9sentant la mer.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e9parez des vagues d\u00e9coup\u00e9es dans du papier bleu. (Assurez-vous que la couleur n\u2019est pas trop fonc\u00e9e pour que l\u2019on puisse lire ce qui sera \u00e9crit dessus.)<\/p>\n\n\n\n

Demandez aux personnes pr\u00e9sentes d\u2019\u00e9crire sur les vagues : quels probl\u00e8mes connaissent-ils ? Dans quelles situations pouvant engendrer des crises se trouvent-ils ? Cela peut \u00eatre personnel, communautaire, dans la soci\u00e9t\u00e9, etc.<\/p>\n\n\n\n

Demandez aux participants de placer ces vagues tout autour du bateau.<\/p>\n\n\n\n

Invitez-les \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la fa\u00e7on dont Dieu, \u00e0 travers J\u00e9sus et la communaut\u00e9 de l\u2019\u00e9glise, apporte de l\u2019aide, du soutien ou du r\u00e9confort \u2013 un endroit tranquille dans le bateau \u2013 pendant ces p\u00e9riodes.<\/p>\n\n\n\n

Prenez le temps de nommer ce qui cause ou peut causer des crises.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9fl\u00e9chissez \u00e0 la mani\u00e8re dont vous pouvez vous aider mutuellement en \u00ab devenant les bras s\u00fbrs et r\u00e9confortants de J\u00e9sus \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Dessinez des images de r\u00e9confort<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Qui vous a r\u00e9confort\u00e9 et rassur\u00e9 au nom de J\u00e9sus ? Dessinez ces personnes ou prenez-les en photo.<\/p>\n\n\n\n

S\u2019ils sont d\u2019accord, montrez la photo et dites un mot de remerciement.<\/p>\n\n\n\n

Avec leur permission, envoyez votre histoire et votre image \u00e0 photo@mwc-cmm.org<\/a> pour les faire conna\u00eetre \u00e0 notre famille anabaptiste mondiale.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Th\u00e9\u00e2tre du Lecteur : J\u00e9sus calme la temp\u00eate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

D\u2019apr\u00e8s Marc 4\/35-41<\/p>\n\n\n\n

Lecteurs :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • NARRATEUR,<\/li>\n\n\n\n
  • J\u00c9SUS,<\/li>\n\n\n\n
  • TOUS (les pr\u00e9sents repr\u00e9sentent les disciples)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 adapter le script \u00e0 la version de l\u2019histoire dans Matthieu ou Luc. Vous pouvez aussi ajouter des effets sonores pour la temp\u00eate \u2013 enregistr\u00e9s ou jou\u00e9s par les pr\u00e9sents.<\/em><\/p>\n\n\n\n

    NARRATEUR<\/p>\n\n\n\n

    J\u00e9sus avait enseign\u00e9 et accompli des gu\u00e9risons toute la journ\u00e9e \u00e0 Capharna\u00fcm, pr\u00e8s de la mer de Galil\u00e9e. Le soir venu, J\u00e9sus dit \u00e0 ses disciples :<\/p>\n\n\n\n

    J\u00c9SUS<\/p>\n\n\n\n

    Passons de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    NARRATEUR<\/p>\n\n\n\n

    Laissant derri\u00e8re eux la foule, les disciples emmen\u00e8rent J\u00e9sus dans la barque, tel qu\u2019il \u00e9tait. Il y avait aussi d\u2019autres bateaux.<\/p>\n\n\n\n

    Une temp\u00eate terrible s\u2019\u00e9leva et les vagues d\u00e9ferl\u00e8rent sur le bateau, de sorte qu\u2019il \u00e9tait presque submerg\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

    J\u00e9sus \u00e9tait \u00e0 l\u2019arri\u00e8re, dormant sur un coussin. Les disciples le r\u00e9veill\u00e8rent et lui dirent :<\/p>\n\n\n\n

    TOUS<\/p>\n\n\n\n

    Ma\u00eetre, \u00e7a t\u2019est \u00e9gal si nous nous noyons ?<\/p>\n\n\n\n

    NARRATEUR<\/p>\n\n\n\n

    J\u00e9sus se leva, r\u00e9primanda le vent et dit aux vagues :<\/p>\n\n\n\n

    J\u00c9SUS<\/p>\n\n\n\n

    Calmez-vous ! Restez tranquille !<\/p>\n\n\n\n

    NARRATEUR<\/p>\n\n\n\n

    Alors le vent se calma et tout devint compl\u00e8tement paisible.<\/p>\n\n\n\n

    J\u00c9SUS<\/p>\n\n\n\n

    Pourquoi avez-vous si peur ? Vous n\u2019avez toujours pas foi en moi ?<\/p>\n\n\n\n

    NARRATEUR<\/p>\n\n\n\n

    Ils \u00e9taient terrifi\u00e9s et se demandaient :<\/p>\n\n\n\n

    TOUT<\/p>\n\n\n\n

    Qui est-ce? M\u00eame le vent et les vagues lui ob\u00e9issent !<\/p>\n\n\n\n

    ***************<\/p>\n\n\n\n

    Adapt\u00e9 de la BIBLE. Reader\u2019s Theater: Jesus Calms the Storm (Marc 4\/35-41) \u00a9 2014 Lisa Ann Moss Degrenia. (Revlisad.com)<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","network":[1254],"resourcetype":[],"language":[1346],"resourcecategory":[1367],"resourcetheme":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-17872","mwcresource","type-mwcresource","status-publish","hentry","network-peace-commission-fr","language-fr-fr","resourcecategory-worship-resource-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nDimanche de la Paix - Activit\u00e9s - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dimanche de la Paix - Activit\u00e9s - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le bateau dans la temp\u00eate Ayez une grande toile de fond peinte en bleu (pour la mer et le ciel). D\u00e9coupez une silhouette de bateau et placez-le sur le fond repr\u00e9sentant la mer. Pr\u00e9parez des vagues d\u00e9coup\u00e9es dans du papier bleu. (Assurez-vous que la couleur n\u2019est pas trop fonc\u00e9e pour que l\u2019on puisse lire ce […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-12T14:55:28+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/\",\"name\":\"Dimanche de la Paix - Activit\u00e9s - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-19T17:39:48+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-12T14:55:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dimanche de la Paix – Activit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dimanche de la Paix - Activit\u00e9s - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dimanche de la Paix - Activit\u00e9s - Mennonite World Conference","og_description":"Le bateau dans la temp\u00eate Ayez une grande toile de fond peinte en bleu (pour la mer et le ciel). D\u00e9coupez une silhouette de bateau et placez-le sur le fond repr\u00e9sentant la mer. Pr\u00e9parez des vagues d\u00e9coup\u00e9es dans du papier bleu. (Assurez-vous que la couleur n\u2019est pas trop fonc\u00e9e pour que l\u2019on puisse lire ce […]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_modified_time":"2024-12-12T14:55:28+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/","name":"Dimanche de la Paix - Activit\u00e9s - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"datePublished":"2024-11-19T17:39:48+00:00","dateModified":"2024-12-12T14:55:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/dimanche-de-la-paix-activites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dimanche de la Paix – Activit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource\/17872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mwcresource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=17872"},{"taxonomy":"resourcetype","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetype?post=17872"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=17872"},{"taxonomy":"resourcecategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcecategory?post=17872"},{"taxonomy":"resourcetheme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetheme?post=17872"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=17872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}