{"id":124661,"date":"2026-03-06T06:22:57","date_gmt":"2026-03-06T06:22:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/?post_type=mwcresource&#038;p=124661"},"modified":"2026-03-18T15:22:46","modified_gmt":"2026-03-18T15:22:46","slug":"courrier-2026-41-1","status":"publish","type":"mwcresource","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/","title":{"rendered":"Courrier 2026 \/ 41.1"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Inspiration et r\u00e9flexion<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-unite-qui-sentend\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/une-unite-qui-sentend\/\">Une unit\u00e9 qui s\u2019entend<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Perspectives<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/les-rythmes-et-les-melodies-evoquent-des-images-de-rencontres\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/les-rythmes-et-les-melodies-evoquent-des-images-de-rencontres\/\">Les rythmes et les m\u00e9lodies \u00e9voquent des images de rencontres<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/un-acte-communautaire-qui-faconne-notre-identite\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/un-acte-communautaire-qui-faconne-notre-identite\/\">Un acte communautaire qui fa\u00e7onne notre identit\u00e9<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Vivre l\u2019hospitalit\u00e9 par la louange<\/li>\n\n\n\n<li>Combiner rythmes traditionnels et musique contemporaine<\/li>\n\n\n\n<li>La musique est une force qui nous unit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La colonne des responsables de la CMM<\/strong>\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/solidarite-quallons-nous-construire-ensemble\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/solidarite-quallons-nous-construire-ensemble\/\">Solidarit\u00e9\u202f: qu\u2019allons-nous construire ensemble\u2009?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/imagination\/\" type=\"link\" id=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/stories\/imagination\/\">Imagination<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41.1-FR.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"Contenu embarqu\u00e9 41.1 FR.\"><\/object><a id=\"wp-block-file--media-c159ec83-2800-445b-a4ce-57a514be470a\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41.1-FR.pdf\">41.1 FR<\/a><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/41.1-FR.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-c159ec83-2800-445b-a4ce-57a514be470a\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un messager<\/h2>\n\n\n\n<p>Courrier :<em> \u00abUn messager\u2026 charg\u00e9 de transmettre des nouvelles.\u00bb <\/em>C\u2019est ainsi<br>que Paul N. Kraybill, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CMM, a pr\u00e9sent\u00e9 le nouveau<br>magazine de la CMM dans son premier num\u00e9ro en 1986.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00abL\u2019Assembl\u00e9e de la Conf\u00e9rence mennonite mondiale de 1984 \u00e0 Strasbourg<br>a fait \u00e9cho \u00e0 un cri souvent entendu auparavant et depuis. Nous ne nous<br>connaissons pas assez les uns les autres. Nous formons une communaut\u00e9<br>mondiale, mais nos connaissances sont locales et limit\u00e9es. Malgr\u00e9 nos presses,<br>nos \u00e9diteurs et nos publications, il n\u2019y a pas de messager international!\u00bb<\/em>,<br>\u00e9crivait-il.<\/p>\n\n\n\n<p>Ainsi : <em>\u00abLa Conf\u00e9rence mennonite mondiale est heureuse de pr\u00e9senter<br>Courrier, une nouvelle revue.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Courrier est sp\u00e9cialement con\u00e7u pour \u00eatre un messager relayant des nouvelles vers et depuis toutes les parties de la communaut\u00e9 mondiale mennonite.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Nous accueillons avec reconnaissance vos r\u00e9ponses, commentaires, suggestions, critiques et contributions \u2014 afin que ce magazine devienne v\u00e9ritablement un \u201c<em>courrier<\/em>\u201d, portant des messages dans les deux sens, \u00e0 travers toutes les r\u00e9gions du monde. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis lors et jusqu\u2019en 2026, le magazine a connu des changements et continuera d\u2019en conna\u00eetre! Mais notre objectif reste d\u2019\u00eatre un lieu o\u00f9 la famille mondiale peut apprendre \u00e0 se conna\u00eetre.<\/p>\n\n\n\n<p>Et nous souhaitons toujours entendre votre point de vue : en quoi Courrier vous forme-t-il, vous inspire-t-il et vous aide-t-il \u00e0 mieux comprendre la famille anabaptiste ?<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce num\u00e9ro, nous nous penchons sur le r\u00f4le que la musique a jou\u00e9 lors des Assembl\u00e9es de la CMM, en tant que signe concret d\u2019une unit\u00e9 v\u00e9cue dans la diversit\u00e9. Benjamin Bergey retrace, pour sa part, l\u2019histoire de la musique au sein des Assembl\u00e9es mondiales au fil des ann\u00e9es. Des responsables de la musique, issus des quatre coins du monde, r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 la mani\u00e8re dont le chant &#8211; en particulier lorsqu\u2019il provient d\u2019autres traditions culturelles \u2014 enrichit leur c\u00e9l\u00e9bration et inscrit concr\u00e8tement l\u2019\u00c9glise<br>mondiale au c\u0153ur de leur culte local.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que nous constatons la d\u00e9sunion et les d\u00e9saccords autour de nous, y compris dans l\u2019\u00c9glise, puissions-nous apprendre de la musique \u2014 cette messag\u00e8re \u2014 \u00e0 vivre la gr\u00e2ce et \u00e0 accueillir la diversit\u00e9<em>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Karla Braun est r\u00e9dactrice en chef de COURRIER pour la Conf\u00e9rence mennonite mondiale.<br>Elle vit \u00e0 Winnipeg (Canada).<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","network":[],"resourcetype":[],"language":[],"resourcecategory":[],"resourcetheme":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-124661","mwcresource","type-mwcresource","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Courrier 2026 \/ 41.1 - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Courrier 2026 \/ 41.1 - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un messager Courrier : \u00abUn messager\u2026 charg\u00e9 de transmettre des nouvelles.\u00bb C\u2019est ainsique Paul N. Kraybill, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CMM, a pr\u00e9sent\u00e9 le nouveaumagazine de la CMM dans son premier num\u00e9ro en 1986. \u00abL\u2019Assembl\u00e9e de la Conf\u00e9rence mennonite mondiale de 1984 \u00e0 Strasbourga fait \u00e9cho \u00e0 un cri souvent entendu auparavant et depuis. Nous [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T15:22:46+00:00\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/\",\"name\":\"Courrier 2026 \/ 41.1 - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-06T06:22:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T15:22:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courrier 2026 \/ 41.1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Courrier 2026 \/ 41.1 - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Courrier 2026 \/ 41.1 - Mennonite World Conference","og_description":"Un messager Courrier : \u00abUn messager\u2026 charg\u00e9 de transmettre des nouvelles.\u00bb C\u2019est ainsique Paul N. Kraybill, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la CMM, a pr\u00e9sent\u00e9 le nouveaumagazine de la CMM dans son premier num\u00e9ro en 1986. \u00abL\u2019Assembl\u00e9e de la Conf\u00e9rence mennonite mondiale de 1984 \u00e0 Strasbourga fait \u00e9cho \u00e0 un cri souvent entendu auparavant et depuis. Nous [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_modified_time":"2026-03-18T15:22:46+00:00","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/","name":"Courrier 2026 \/ 41.1 - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"datePublished":"2026-03-06T06:22:57+00:00","dateModified":"2026-03-18T15:22:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/resources\/courrier-2026-41-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courrier 2026 \/ 41.1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource\/124661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/mwcresource"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mwcresource"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=124661"},{"taxonomy":"resourcetype","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetype?post=124661"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=124661"},{"taxonomy":"resourcecategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcecategory?post=124661"},{"taxonomy":"resourcetheme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resourcetheme?post=124661"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=124661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}