{"id":9304,"date":"2022-12-13T00:00:00","date_gmt":"2022-12-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/together-across-barriers-2\/"},"modified":"2024-12-10T18:05:12","modified_gmt":"2024-12-10T18:05:12","slug":"juntos-superando-las-barreras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/juntos-superando-las-barreras\/","title":{"rendered":"Juntos superando las barreras"},"content":{"rendered":"<p>\u201cNuestro deber es brindar paz y amor.\u201d Estas palabras, transmitidas del indonesio por un int\u00e9rprete en el culto de clausura de la Asamblea 17 del Congreso Mundial Menonita en Indonesia, no provinieron de uno de los oradores destacados sino del gobernador de Java Central. \u201cNuestros fundadores nos encomendaron esta misi\u00f3n de paz\u201d, dijo Ganjar Pranowo. \u201cLa veracidad [de la paz] se ha arraigado en cada alma\u2026. La elecci\u00f3n depende de nosotros.\u201d<\/p>\n<p>Su mensaje concuerda perfectamente con el tema del evento: \u201cSeguir a Jes\u00fas juntos superando las barreras\u201d.<\/p>\n<p>Casi mil participantes asistieron a la ceremonia de clausura, sentados a una silla de distancia unos de otros, cumpliendo cuidadosamente con el protocolo de salud local de la pandemia. Unas seiscientas personas participaron en todo el evento y unos cuatrocientos residentes locales asistieron uno o m\u00e1s d\u00edas.<\/p>\n<p>Cuatro grupos de l\u00edderes del CMM, incluido un delegado de la Cumbre Mundial de la Juventud, pasaron cuatro d\u00edas con una congregaci\u00f3n local. Cada comunidad (GITJ Jepara, GKMI Solo, GITJ Margokerto y JKI Ungaran) recibi\u00f3 a un orador plenario, junto con una docena de visitantes del CMM. Las congregaciones anfitrionas compartieron su vida y ministerio con ellos. El culto plenario vespertino se transmiti\u00f3 desde dichas cuatro congregaciones, mientras que el resto de los participantes se reuni\u00f3 en STT Sangkakala, en Salatiga, y un n\u00famero incalculable de personas lo vieron en l\u00ednea, en vivo o m\u00e1s tarde.<\/p>\n<h3>\u201cSolo por la gracia de Dios\u201d<\/h3>\n<p>Hab\u00eda muchas barreras por superar.<\/p>\n<p>Sistem\u00e1ticamente, la conexi\u00f3n a wifi de internet era poco confiable; los participantes presenciales que hablaban franc\u00e9s y espa\u00f1ol tuvieron dificultad para utilizar la aplicaci\u00f3n web de traducci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las interrupciones y distorsiones en la transmisi\u00f3n de video, especialmente la primera noche, desanimaron a algunos participantes virtuales a volver a sintonizar<\/p>\n<p>Los desaf\u00edos log\u00edsticos frustraron a los visitantes, al igual que la p\u00e9rdida de equipaje y los vuelos retrasados o cancelados.<\/p>\n<p>Los casos de COVID-19 obligaron a algunos participantes a aislarse. \u201cMostrar respeto por la salud de los dem\u00e1s es un acto de amor al pr\u00f3jimo, como nos encomend\u00f3 Jes\u00fas\u201d, afirm\u00f3 Cynthia D\u00fcck, representante regional del CMM y enfermera capacitada, que supervis\u00f3 la atenci\u00f3n m\u00e9dica. \u201cEstamos agradecidos por nuestros participantes que se cuidaron sacrificadamente unos a otros, ya sea a trav\u00e9s del servicio o de la cuarentena\u201d.<\/p>\n<p>Las reuniones del Concilio General se suspendieron para evitar una mayor propagaci\u00f3n, y el proceso de inscripci\u00f3n incluy\u00f3 una prueba de COVID.<\/p>\n<p>Los miembros del coro y el equipo de int\u00e9rpretes se vieron afectados, exigiendo flexibilidad y amabilidad de los voluntarios restantes.<\/p>\n<p>\u201cSolo por la gracia de Dios pudimos terminar un culto y pasar al otro mientras nos tom\u00e1bamos de las manos\u201d, coment\u00f3 Debra Prabu, directora del conjunto internacional. Fue una clase magistral de confianza. \u201cAprend\u00ed a ser m\u00e1s humilde, a respetar a mis compa\u00f1eros de grupo de adoraci\u00f3n, a dedicar parte de mi tiempo a orar por ellos y a perdonar m\u00e1s.\u201d<\/p>\n<p>Los visitantes que ingresaban eran testeados a su llegada. Algunos, para su sorpresa, dieron positivo y tuvieron que ser puestos en cuarentena, perdi\u00e9ndose la mayor parte del evento.<\/p>\n<p>\u201cAprendimos a tener que cambiar los planes, a tener esperanza y a orar para que de esto saliera algo bueno\u201d, expres\u00f3 Henk Stenvers en el culto de clausura, quien fuera investido como nuevo presidente (2022-2028). \u201cTrabajaremos arduamente para hacer del CMM una comuni\u00f3n fortalecida\u2026que trabaje en conjunto en pos del shalom.\u201d<\/p>\n<h3>Barreras derribadas<\/h3>\n<p>Afortunadamente \u2013juntos\u2013 se superaron muchas barreras: los menonitas anabautistas llegaron de 58 pa\u00edses de todo el mundo para adorar y fraternizar. A pesar de las constantes repercusiones de la pandemia de COVID-19, fue posible que viejos y nuevos amigos y amigas se encontraran en persona en Indonesia, mientras que muchos m\u00e1s se unieran en l\u00ednea.<\/p>\n<p>Los participantes se cuidaron unos a otros. Cumplieron alegremente con el uso obligatorio de mascarillas, aunque para las fotos se las quitaran.<\/p>\n<p>Algunos voluntarios se familiarizaron con los pasillos de los hoteles, caminando de un lado a otro para entregar alimentos a los visitantes en cuarentena. \u201cEste servicio me permiti\u00f3 compartir el amor de Cristo con personas de diferentes culturas, diferentes idiomas y diferentes edades\u201d, se\u00f1al\u00f3 Gracia Felo, de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo.<\/p>\n<h3>La identidad misma de la iglesia<\/h3>\n<p>Para muchos, lo m\u00e1s destacado de los plenarios fue la danza contemplativa de los derviches suf\u00edes, de ocho minutos de duraci\u00f3n, al comp\u00e1s de la m\u00fasica de miembros de la iglesia local de GITJ Jepara. La congregaci\u00f3n trabaja arduamente para construir relaciones interreligiosas que cultiven la paz. Relacionarse con otra fe o religi\u00f3n no es solo un m\u00e9todo de la iglesia para promover la paz; es parte de la identidad misma de la iglesia, sin la cual la iglesia no cumplir\u00eda su propia misi\u00f3n\u201d, expres\u00f3 el pastor Danang Kristiawan.<\/p>\n<p>Los oradores plenarios mencionaron valientemente los desaf\u00edos que se le presentan a la iglesia al llevar a cabo su misi\u00f3n.<\/p>\n<p>Salome Haldemann repiti\u00f3 el llamado de Ron Sider a capacitarse en pos del trabajo activo por la paz y la no violencia, y a ponerlo en pr\u00e1ctica (p\u00e1gina 7).<\/p>\n<p>Tigist Tesfaye Gelagle hizo menci\u00f3n al dolor del racismo y la desigualdad (p\u00e1gina 17).<\/p>\n<p>Nindyo Sasongko inst\u00f3 a los anabautistas a abordar las injusticias en el mundo como el colonialismo, el racismo, la misoginia, el cambio clim\u00e1tico y el abuso sexual (p\u00e1gina 20).<\/p>\n<h3>Conozca Indonesia<\/h3>\n<p>En este pa\u00eds de mayor\u00eda musulmana, tanto los anfitriones como los visitantes compartieron historias y ense\u00f1anzas en las sesiones plenarias,&nbsp;los talleres y en las conversaciones sobre amistades interreligiosas.<\/p>\n<p>La hospitalidad de los anfitriones indonesios tap\u00f3 los problemas log\u00edsticos con sonrisas, buena comida y muchas danzas. Numerosas presentaciones de m\u00fasica y danza de Indonesia, de estilos tradicionales y colectivos, demostraron que los menonitas anabautistas no solo saben cantar sino tambi\u00e9n saben c\u00f3mo moverse.<\/p>\n<p>\u201cEstoy sorprendida de c\u00f3mo las cosas se acomodaron a pesar de todo y c\u00f3mo nuestros hermanos y hermanas indonesios se encargaron de todo, incluso haciendo un esfuerzo adicional para asegurarse de que todo saliera como deber\u00eda\u201d, agreg\u00f3 Jessica Mondal, coordinadora de la Aldea de la Iglesia Mundial (p\u00e1ginas 32 y 33).<\/p>\n<p>En las excursiones de media jornada, los participantes se encontraron con la historia y la cultura de Indonesia (p\u00e1ginas 28 y 29). El aprendizaje continu\u00f3 en los talleres de estudio b\u00edblico, el cuidado de la creaci\u00f3n y el di\u00e1logo interreligioso (p\u00e1ginas 26 y 27).<\/p>\n<h3>Encuentros de participantes virtuales<\/h3>\n<p>Por primera vez, una Asamblea del CMM fue totalmente h\u00edbrida. Los participantes pod\u00edan inscribirse para una experiencia en l\u00ednea que inclu\u00eda no solo acceso exclusivo a las sesiones plenarias completas, sino tambi\u00e9n la oportunidad de sumarse a talleres por Zoom, ver blogs de la Aldea de la Iglesia Mundial, y adem\u00e1s sitios sat\u00e9lite y espacios de chat para interactuar con otros participantes.<\/p>\n<p>\u201cCreo que este tipo de conexi\u00f3n \u201ch\u00edbrida\u201d tiene un gran potencial para fortalecer la comuni\u00f3n de las iglesias afines a los menonitas a nivel mundial\u201d, dijo Ray Brubacher. Ray, anterior planificador de&nbsp;eventos del CMM, organiz\u00f3 diariamente encuentros intermenonitas de participantes virtuales en Kitchener, Ontario, Canad\u00e1, para ver juntos el evento. Cada evento era organizado por una iglesia diferente, compartiendo los cantos de adoraci\u00f3n de su propia comunidad y transmitiendo las sesiones plenarias en una pantalla grande.<\/p>\n<h3>Regresar a Jes\u00fas<\/h3>\n<p>El culto de clausura destac\u00f3 todos los aspectos del programa de la Asamblea, incluidos los programas para ni\u00f1os y j\u00f3venes (p\u00e1ginas 30 y 31). La maestra de ceremonias de la ma\u00f1ana, la pastora Lydia Adi, convoc\u00f3 a \u201clas personas m\u00e1s importantes del CMM\u201d para que compartieran canciones que hab\u00edan aprendido en el programa para ni\u00f1os.<\/p>\n<p>John D. Roth, de la Comisi\u00f3n de Fe y Vida y Christen Kong, delegada de la Iglesia Menonita de Canad\u00e1 para la Cumbre Mundial de la Juventud (GYS), hablaron sobre Renovaci\u00f3n 2022 (que conmemora los quinientos a\u00f1os del anabautismo).<\/p>\n<p>\u201cInvito incesantemente a las personas al Esp\u00edritu de Dios. Jes\u00fas nos llama a sufrir juntos, a llevar las cargas, a caminar juntos en un regreso a Jes\u00fas\u201d, afirm\u00f3 Christen Kong.<\/p>\n<p>Y todo lleg\u00f3 a su fin demasiado pronto. En su oraci\u00f3n de clausura, Tina Agung, pastora anfitriona de Holy Stadium, expres\u00f3 el desaf\u00edo permanente que presentaba que el CMM \u201csea un mensajero de la verdad para todas las naciones\u201d.<\/p>\n<p><em>\u201a\u00c4\u00eeKarla Braun, editora ejecutiva de Correo y escritora para el Congreso Mundial Menonita. Reside en Winnipeg, Canad\u00e1.<\/em><\/p>\n<hr>\n<h5><strong>Este art\u00edculo apareci\u00f3 por primera vez en&nbsp;<a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/resources\/correo-2022-2-octubre\"><em>Correo\/Courier\/Courrier&nbsp;en Octubre de 2022.<\/em><\/a><\/strong><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cNuestro deber es brindar paz y amor.\u201d Estas palabras, transmitidas del indonesio por un int\u00e9rprete en el culto de clausura de la Asamblea 17 del Congreso Mundial Menonita en Indonesia, no provinieron de uno de los oradores destacados sino del gobernador de Java Central. \u201cNuestros fundadores nos encomendaron esta misi\u00f3n de paz\u201d, dijo Ganjar Pranowo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"network":[],"eventcategory":[1493],"class_list":["post-9304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","eventcategory-assembly-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Juntos superando las barreras - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juntos superando las barreras - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cNuestro deber es brindar paz y amor.\u201d Estas palabras, transmitidas del indonesio por un int\u00e9rprete en el culto de clausura de la Asamblea 17 del Congreso Mundial Menonita en Indonesia, no provinieron de uno de los oradores destacados sino del gobernador de Java Central. \u201cNuestros fundadores nos encomendaron esta misi\u00f3n de paz\u201d, dijo Ganjar Pranowo. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T18:05:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-1024x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"Juntos superando las barreras\",\"datePublished\":\"2022-12-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T18:05:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\"},\"wordCount\":1488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\",\"name\":\"Juntos superando las barreras - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png\",\"datePublished\":\"2022-12-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T18:05:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juntos superando las barreras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juntos superando las barreras - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Juntos superando las barreras - Mennonite World Conference","og_description":"\u201cNuestro deber es brindar paz y amor.\u201d Estas palabras, transmitidas del indonesio por un int\u00e9rprete en el culto de clausura de la Asamblea 17 del Congreso Mundial Menonita en Indonesia, no provinieron de uno de los oradores destacados sino del gobernador de Java Central. \u201cNuestros fundadores nos encomendaron esta misi\u00f3n de paz\u201d, dijo Ganjar Pranowo. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2022-12-13T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T18:05:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-1024x768.png","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"Juntos superando las barreras","datePublished":"2022-12-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T18:05:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/"},"wordCount":1488,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/","name":"Juntos superando las barreras - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png","datePublished":"2022-12-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T18:05:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/microsoftteams-image-scaled.png","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/together-across-barriers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juntos superando las barreras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9304"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=9304"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=9304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}