{"id":8485,"date":"2014-09-03T00:00:00","date_gmt":"2014-09-03T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/hope-crosses-boundaries-3\/"},"modified":"2024-12-10T17:59:03","modified_gmt":"2024-12-10T17:59:03","slug":"hope-crosses-boundaries-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/hope-crosses-boundaries-3\/","title":{"rendered":"La esperanza cruza fronteras"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-size:16px;\"><em>C\u00f3mo Dios se sirve de los v\u00ednculos para edificar la iglesia<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n<p>La iglesia menonita mundial es vital y tiene una gran diversidad. Lamentamos que en nuestra familia de fe haya quienes sufran pobreza, violencia o conflictos religiosos. Sin embargo, el mensaje m\u00e1s importante que los cristianos pueden transmitir a un mundo sufriente es la esperanza: a Dios le importa, a los seguidores de Cristo les importa, y el Esp\u00edritu brinda sanaci\u00f3n a las naciones. La salvaci\u00f3n de Dios ya empieza a transformar a las personas y a las comunidades, y la Iglesia Menonita es parte de dicho proyecto redentor.<\/p>\n<p>Tres palabras definen el barrio ubicado en Elkhart, Indiana, al que pertenece mi iglesia: diversidad, sufrimiento y esperanza. Miles de personas blancas de clase media se fueron de esta parte de la ciudad hace varias d\u00e9cadas, y all\u00ed se radicaron afroamericanos (negros de sur de Estados Unidos), latinos (inmigrantes de Am\u00e9rica Central y Am\u00e9rica del Sur), y otros grupos \u00e9tnicos. Existe una energ\u00eda maravillosa en los restaurantes, almacenes e iglesias, que incluye estilos musicales de diversos grupos culturales. Pero, Elkhart es tambi\u00e9n el escenario de peleas entre bandas, violencia y prejuicio.<\/p>\n<p>No ha sido f\u00e1cil establecer una comunidad entre negros, blancos y latinos; de igual manera, los menonitas de todo el mundo sirven a los dem\u00e1s en medio de la diversidad \u00e9tnica y cultural. Los reci\u00e9n llegados a Elkhart a menudo tienen escasos recursos econ\u00f3micos, poca instrucci\u00f3n, o limitaciones para comunicarse en ingl\u00e9s. Muchos latinos ingresan ilegalmente sin visas, huyendo de la violencia o pobreza en sus pa\u00edses de origen y buscando nuevas oportunidades. Algunos viven con el miedo de ser descubiertos, arrestados y deportados. Los ingresos de la gente de esta parte de la ciudad son bajos. Las escuelas p\u00fablicas padecen un gran recambio de alumnos y presupuesto insuficiente.<\/p>\n<p>En los lugares donde prevalece el sufrimiento o el miedo, la iglesia manifiesta que, \u201cla luz brilla en las tinieblas, y las tinieblas no han podido apagarla\u201d (Juan 1:5). El amor de Dios se hizo evidente cuando una joven campesina llamada Mar\u00eda dio a luz y unos pastores pobres la visitaron. Jes\u00fas le ofreci\u00f3 agua viva a una mujer samaritana, perdonando a los soldados romanos, sanando a los leprosos, y cruzando las fronteras \u00e9tnicas, pol\u00edticas y sociales.  <\/p>\n<p><strong>Cruzamos las fronteras<\/strong><\/p>\n<p>La Iglesia Menonita <em>Prairie Street<\/em> est\u00e1 integrada mayormente por personas blancas, y algunas latinas y negras. Quisi\u00e9ramos lograr una mayor diversidad y representar el Reino de Dios en toda su amplitud.<\/p>\n<p>Ha sido vivificante para nuestra congregaci\u00f3n abrirnos a una peque\u00f1a congregaci\u00f3n latina nueva. Rub\u00e9n Santos (pastor) y su esposa Morela, provenientes de Venezuela, hace poco obtuvieron la ciudadan\u00eda estadounidense. Mi esposa Ellen y yo, con varias personas de nuestra congregaci\u00f3n que hablan castellano, participamos los viernes de los cultos de este grupo \u201cRestauraci\u00f3n\u201d, que se realizan en nuestro edificio.<\/p>\n<p>Rub\u00e9n se ha formado en otra denominaci\u00f3n, pero tiene inter\u00e9s en aprender de los anabautistas, y yo quisiera aprender sobre la evangelizaci\u00f3n, el culto y la oraci\u00f3n de su congregaci\u00f3n. Mi trasfondo establece un culto planificado y dirigido, distinto del estilo pentecostal de \u201cRestauraci\u00f3n\u201d; nuestros estilos musicales tambi\u00e9n son diferentes. No obstante, percibo un esp\u00edritu de gracia y una gran visi\u00f3n en estos nuevos hermanos y hermanas. No se sabe qu\u00e9 suceder\u00e1 exactamente con el encuentro de nuestras dos congregaciones. Pero Dios algo se trae entre manos, y est\u00e1 relacionado con la esperanza y alegr\u00eda de cruzar las fronteras culturales y ling\u00fc\u00edsticas, procurando otras maneras de colaborar. En ambas congregaciones, se recibe a personas indocumentadas, madres solas o personas de la calle.<\/p>\n<p><strong>Respondemos al sufrimiento <\/strong><\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 significa para la iglesia menonita mundial decir que, \u201csi una parte del cuerpo sufre, todas las dem\u00e1s sufren tambi\u00e9n\u201d (1 Corintios 12:26)? Una respuesta al sufrimiento es que las personas que tengan habilidades o dinero lo compartan directamente con los que lo necesiten. Cuando los cristianos de Elkhart se dieron cuenta que la familia del joven asesinado recientemente no ten\u00eda dinero para el velorio, recaudamos varios miles de d\u00f3lares para el entierro.<\/p>\n<p>De igual manera, las iglesias menonitas de todo el  mundo  comparten dinero y recursos a trav\u00e9s de fondos locales de ayuda mutua. En Elkhart, los menonitas hemos abonado el pago del alquiler o gastos m\u00e9dicos de personas desempleadas. Ayudamos a una familia de inmigrantes indocumentados a comprar y renovar una vivienda. Algunos miembros han hospedado a mujeres que necesitaban protecci\u00f3n de la violencia de su pareja.<\/p>\n<p><strong>Jes\u00fas plantea las causas del sufrimiento<\/strong><\/p>\n<p>Dicha ayuda directa es importante y necesaria, pero no es suficiente. Los que tienen m\u00e1s riqueza estar\u00e1n tentados a seguir controlando, para beneficio propio, los sistemas econ\u00f3micos o pol\u00edticos que crearon la brecha entre ricos y pobres. Si en la sociedad persisten las estructuras econ\u00f3micas o pol\u00edticas injustas, una donaci\u00f3n ocasional a quienes la necesiten podr\u00eda hacer sentir bien al donante, aunque no cambiar\u00edan las causas de la pobreza.<\/p>\n<p>Jes\u00fas lleg\u00f3 para salvar a toda la humanidad, incluyendo a los ricos, pero naci\u00f3 en un establo, entre los pobres, en un pa\u00eds plagado de violencia. Su madre Mar\u00eda alab\u00f3 a Dios que, \u201cderrib\u00f3 a los reyes de sus tronos, y puso en alto a los humildes\u201d; que \u201cllen\u00f3 de bienes a los hambrientos, y despidi\u00f3 a los ricos con las manos vac\u00edas\u201d (Lucas 1:52, 53). Jes\u00fas inici\u00f3 su ministerio declarando que Dios lo envi\u00f3, \u201cpara llevar la buena noticia a los pobres. . . y dar vista a los ciegos\u201d (Lucas 4:18). Jes\u00fas se humaniz\u00f3 para proclamar la esperanza en medio de una sociedad quebrantada.<\/p>\n<p>La fraternidad e intercambio que surgen a trav\u00e9s del Congreso Mundial Menonita, \u00bfpodr\u00e1n ser buenas noticias para ambas partes de la iglesia, donde haya pobreza o donde haya abundancia material? Mediante nuestra interacci\u00f3n mundial, \u00bfpodr\u00e1n las personas bendecidas con recursos materiales recuperar la posibilidad de ver la enorme brecha entre ricos y pobres? \u00bfPodremos tener tambi\u00e9n la oportunidad de ver esta brecha para que Dios cambie nuestros corazones y edifique una iglesia mundial m\u00e1s vigorosa?<\/p>\n<p><strong>El mundo menonita ha cambiado<\/strong><\/p>\n<p>En d\u00e9cadas recientes, el \u00edmpetu del crecimiento espiritual y num\u00e9rico de los menonitas se ha trasladado desde Europa y Am\u00e9rica del Norte \u2013donde los menonitas florecieron\u2013 a \u00c1frica, Am\u00e9rica Latina y Asia. La actividad de Dios se hace evidente con mayor frecuencia en los lugares que no cuentan con abundancia material. Las personas que viven en lugares marginados econ\u00f3mica o pol\u00edticamente tienden a recibir y llevar a la pr\u00e1ctica el evangelio m\u00e1s que los que se sienten seguros en los centros del poder econ\u00f3mico.<\/p>\n<p>Existen al menos tres maneras en las que el CMM puede ayudarme a m\u00ed y a otros menonitas norteamericanos a responder a situaciones apremiantes, o a la injusticia econ\u00f3mica en su pa\u00eds o en otras partes del mundo.<\/p>\n<p>En primer lugar, el CMM procura fomentar el entendimiento por medio de v\u00ednculos que superen las barreras pol\u00edticas, raciales y econ\u00f3micas. Cuando llegamos a conocer y amar a personas que experimentan circunstancias de vida muy distintas, podemos orar por ellos con empat\u00eda. La vitalidad espiritual y visi\u00f3n para la misi\u00f3n en sectores econ\u00f3mica o pol\u00edticamente apremiantes de la iglesia, pueden servir de inspiraci\u00f3n a menonitas de otros lugares. Algunos de nosotros nos encontraremos cara a cara en una Asamblea del CMM, o cuando viajemos a otro pa\u00eds. Dicha interacci\u00f3n es m\u00e1s productiva cuando todos los participantes esperan aprender del otro en vez de sencillamente ense\u00f1ar algo. \u00bfC\u00f3mo me desaf\u00eda a crecer y cambiar el testimonio de cristianos en otras partes del mundo?<\/p>\n<p>En segundo lugar, la capacidad de entender nos motiva a actuar. Cuando llegamos a conocer y amar a alguien que sufre, queremos ayudarlo. El sobrino de una mujer inmigrante de mi congregaci\u00f3n de veinti\u00fan a\u00f1os de edad, muri\u00f3 hace poco en el desierto al sudeste de Estados Unidos, al intentar cruzar la frontera sin documentos.<\/p>\n<p>Esta tragedia me impuls\u00f3 a expresarme y actuar por un cambio en las leyes migratorias de mi pa\u00eds; y a manifestarme respecto de las corporaciones que trasladan sus f\u00e1bricas a Am\u00e9rica Latina u otras partes del mundo donde pueden pagar sueldos much\u00edsimo m\u00e1s bajos.<\/p>\n<p>En tercer y \u00faltimo lugar, la acci\u00f3n puede inspirarnos a invertir en la iglesia. Los anabautistas hacen hincapi\u00e9 en que los cristianos son ciudadanos del Reino de Dios, que supera cualquier otra lealtad \u00e9tnica o nacional. Formar parte del CMM me recuerda esta fidelidad, y brinda la manera de llevarla a la pr\u00e1ctica. Incluso los menonitas de alg\u00fan pa\u00eds lejano, \u201cya no son extranjeros. . . sino que comparten con el pueblo de Dios los mismos derechos y son miembros de la familia de Dios (Efesios 2:19). Mi mayor prioridad es invertir tiempo y recursos en la iglesia de Jesucristo. Y porque es mi hogar espiritual, quisiera vincularme especialmente con la Iglesia Menonita.<\/p>\n<p><strong>Manteng\u00e1monos vinculados por medio del CMM <\/strong><\/p>\n<p>Ingrese al <a href=\"http:\/\/www.mwc-cmm.org\">sitio web<\/a> del CMM y conozca la Asociaci\u00f3n Internacional de Misiones (International Missions Association), que integran veintid\u00f3s grupos anabautistas abocados a la misi\u00f3n, cuyos representantes se reunieron recientemente en Singapur. Vea un video sobre los menonitas de Paraguay que proveen un servicio de guarder\u00eda para madres solteras que buscan trabajo. Considere la posibilidad de establecer una relaci\u00f3n fraternal con una congregaci\u00f3n menonita de otra parte del mundo. Piense en participar en la Asamblea del CMM en Harrisburg, Pennsylvania, EE.UU., en 2015, o done dinero para que alguna persona pueda participar. Haga su aporte proporcional justo al CMM para que esta organizaci\u00f3n que trabaja en red pueda seguir fortaleci\u00e9ndose.<\/p>\n<p>Y sobre todo, oren por los hermanos y hermanas de otras partes del mundo. En esta peque\u00f1a pero vibrante parte menonita del Reino de Dios, tenemos un anticipo de la salvaci\u00f3n, libertad y justicia que alg\u00fan d\u00eda se extender\u00e1 en la tierra. Dios se sirve del CMM para fortalecer la iglesia mundial y brindar esperanza al mundo.<\/p>\n<p><em><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"\/sites\/default\/files\/website_files\/nelson-kraybill-web_edit.jpg\" style=\"width: 100px; height: 124px; float: left; margin: 5px 10px;\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/em><em>Nelson Kraybill es pastor gu\u00eda de la Iglesia Menonita Prairie Street, Elkhart, Indiana, EE.UU., y Presidente electo del Congreso Mundial Menonita.<\/em><\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NULL<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-8485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La esperanza cruza fronteras - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La esperanza cruza fronteras - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NULL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-03T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-10T17:59:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mennworldcon\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\"},\"author\":{\"name\":\"mennworldcon\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\"},\"headline\":\"La esperanza cruza fronteras\",\"datePublished\":\"2014-09-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:59:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\"},\"wordCount\":1761,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\",\"name\":\"La esperanza cruza fronteras - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg\",\"datePublished\":\"2014-09-03T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-10T17:59:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La esperanza cruza fronteras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836\",\"name\":\"mennworldcon\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mennworldcon\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\"],\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/mennworldcon\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La esperanza cruza fronteras - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La esperanza cruza fronteras - Mennonite World Conference","og_description":"NULL","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2014-09-03T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-10T17:59:03+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mennworldcon","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/"},"author":{"name":"mennworldcon","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836"},"headline":"La esperanza cruza fronteras","datePublished":"2014-09-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:59:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/"},"wordCount":1761,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/","name":"La esperanza cruza fronteras - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg","datePublished":"2014-09-03T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-12-10T17:59:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/nelson-kraybill_fol-web_edit.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/stories\/hope-crosses-boundaries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La esperanza cruza fronteras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/11f6ae0d7d1868ba20a1cc27f067c836","name":"mennworldcon","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06fdc0dc81c157dfdb82ec42f252178a22307808988d22c043f9eb96f1e0fe80?s=96&d=mm&r=g","caption":"mennworldcon"},"sameAs":["https:\/\/mwc-cmm.org"],"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/mennworldcon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8485"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=8485"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=8485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}