{"id":116441,"date":"2025-07-23T08:49:20","date_gmt":"2025-07-23T08:49:20","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/?p=116441"},"modified":"2025-07-25T00:01:31","modified_gmt":"2025-07-25T00:01:31","slug":"mas-dicha-dar-recibir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/","title":{"rendered":"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u201cLa mano que da siempre est\u00e1 arriba; la mano que recibe siempre est\u00e1 abajo\u201d. &nbsp;<\/p><cite>\u2014 Proverbio africano<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Una pastora congole\u00f1a cambi\u00f3 mi comprensi\u00f3n del dar y recibir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La \u00faltima vez que la vi fue en la Asamblea Global del Congreso Mundial Menonita (CMM) en Paraguay en 2009, donde expres\u00f3 su gratitud a mi esposa y a m\u00ed por el apoyo financiero que nuestra congregaci\u00f3n local en Colombia le hab\u00eda dado a ella y a su iglesia en el Congo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hospitalidad sacrificada&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>La conoc\u00ed, a ella y a su esposo, durante una visita a Kinshasa en 2007. En ese momento, mi congregaci\u00f3n local en Colombia ten\u00eda siete a\u00f1os. Como est\u00e1bamos creciendo, nos enfrent\u00e1bamos a los desaf\u00edos de no tener un lugar para el culto y a las enormes necesidades financieras de nuestro proyecto de plantaci\u00f3n de iglesias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u202fEn Kinshasa, me invitaron a predicar un domingo por la ma\u00f1ana en la iglesia de aquella pareja con la que llegar\u00eda a tener una hermosa amistad. Al igual que mi iglesia en Colombia, esta congregaci\u00f3n no ten\u00eda edificio. Su iglesia se reun\u00eda en una carpa sin paredes. En ese contexto de extrema pobreza, tuve la bendici\u00f3n de almorzar despu\u00e9s del servicio. M\u00e1s tarde me di cuenta de que los miembros de la iglesia hab\u00edan sacrificado su almuerzo para proveer el m\u00edo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando regres\u00e9 a Bogot\u00e1, el llamado a apoyar a esa congregaci\u00f3n era claro, m\u00e1s a\u00fan cuando recibimos la noticia del fallecimiento del esposo, que dejaba atr\u00e1s a sus hijos, hijas y su esposa, quien se convirti\u00f3 en la pastora principal de la iglesia. Mi congregaci\u00f3n local decidi\u00f3 recaudar fondos para la iglesia en Kinshasa y para parte de las necesidades educativas de los hijos e hijas de la pastora.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una prioridad m\u00e1s alta&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Sab\u00edamos que as\u00ed no avanzar\u00edamos en nuestro proyecto de construcci\u00f3n del templo, pero la iglesia congole\u00f1a se convirti\u00f3 en una prioridad m\u00e1s importante para nuestra iglesia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos colegas en Colombia no pod\u00edan entender c\u00f3mo mi congregaci\u00f3n local, con necesidades econ\u00f3micas tan inmensas, enviaba dinero para apoyar a una iglesia en el Congo. Ten\u00edamos la costumbre de solo recibir. Durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os, las iglesias colombianas hab\u00edan recibido apoyo extranjero para muchas iniciativas: respuestas a desastres, plantaci\u00f3n de iglesias, trabajo por la paz, educaci\u00f3n y desarrollo social. \u00a1Incluso hoy, las necesidades en Colombia siguen creciendo!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, dar es un aspecto fundamental del ser humano. Dar es una dimensi\u00f3n integral del ser creado a imagen de Dios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Generosidad independiente&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Sabemos que la ayuda econ\u00f3mica en forma de caridad puede humillar a quien la recibe. Puede crear dependencia, reforzando el ciclo de privaci\u00f3n en lugar de romperlo. Ser creado a imagen de Dios implica ser autosuficiente e interdependiente. La forma m\u00e1s elevada de ayuda permite a la persona convertirse en una fuente de apoyo para las dem\u00e1s. La ayuda humanitaria es esencial a corto plazo, pero, como vemos en la Biblia, a largo plazo incluso una persona dependiente del apoyo de otras debe dar apoyo a las dem\u00e1s. El dar es una parte esencial de la dignidad humana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante sus 100 a\u00f1os de relaci\u00f3n con el CMM, el Comit\u00e9 Central Menonita (CCM) ha nutrido y fortalecido a nuestra iglesia Anabautista global ofreciendo apoyo a las iglesias regionales y congregaciones locales en tiempos de guerra, desastres naturales, desplazamientos y pobreza. Hoy, muchas iglesias regionales y congregaciones locales est\u00e1n desarrollando la capacidad, valores y convicciones necesarios para crear estructuras que puedan hacer lo mismo, utilizando sus recursos locales para apoyar a otras personas cercanas y lejanas. Estas iglesias pueden aprender de la experiencia del CCM, siguiendo las mejores pr\u00e1cticas del CCM, evitando errores cometidos en el pasado y aprendiendo al mismo tiempo sobre los valores del servicio y la importancia de una buena planificaci\u00f3n y gesti\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El CCM tiene un papel de liderazgo que puede orientarse hacia la ense\u00f1anza de c\u00f3mo ser una fuente de apoyo para las dem\u00e1s personas. Ayudar a otras personas de manera que puedan, a su vez, dar es vital y restaurar as\u00ed la dignidad a trav\u00e9s de proyectos moldeados por el amor y la justicia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las iglesias anabautistas de \u00c1frica, Asia, Europa y Am\u00e9rica Latina est\u00e1n yendo m\u00e1s all\u00e1 de s\u00ed mismas en su misi\u00f3n, incluso a trav\u00e9s de la ayuda humanitaria, desarrollo y construcci\u00f3n de paz. Alrededor de 50 agencias de servicio y comisiones eclesiales Anabautistas llevan a cabo los esfuerzos misioneros de nuestra iglesia mundial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, a\u00fan queda mucho por hacer para activar el potencial de la iglesia en los ministerios de ayuda, desarrollo y construcci\u00f3n de la paz. M\u00e1s de la mitad de las conferencias nacionales de iglesias Anabautistas pertenecientes al CMM a\u00fan no han desarrollado tales agencias de servicio u otras estructuras para extender el amor de Cristo a trav\u00e9s de ministerios pr\u00e1cticos de ayuda, desarrollo y construcci\u00f3n de paz. A\u00fan existe el riesgo de dependencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Congreso Mundial Menonita est\u00e1 capacitando a nuestras iglesias para que sirvan a los dem\u00e1s a trav\u00e9s de las Redes. Las iglesias anabautistas de todo el mundo que han creado organizaciones locales para la misi\u00f3n, el servicio, la educaci\u00f3n y la paz pueden apoyarse mutuamente. Reunidas como iguales en las Redes, ense\u00f1an y aprenden unas de otras mientras sirven en sus regiones.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/redes-del-cmm\/\">Haz clic aqu\u00ed para conocer las Redes<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ir m\u00e1s all\u00e1 de nosotros mismos&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>A medida que nos adentramos en el segundo siglo de la relaci\u00f3n entre el CCM y CMM, espero que podamos so\u00f1ar en conjunto sobre estas preguntas:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfPodemos imaginar un futuro en el que cada iglesia nacional participe activamente en brindar apoyo local para ayudar a otras personas en necesidad?&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfPodemos elaborar estrategias conjuntas para acompa\u00f1ar a las personas que viven en pobreza y ayudar a las dem\u00e1s?&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfPodemos planificar intencionalmente c\u00f3mo ayudar a las iglesias que hist\u00f3ricamente s\u00f3lo han recibido a convertirse en donantes y dadoras de dones?&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transformados a trav\u00e9s del dar&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Mi congregaci\u00f3n local en Colombia nunca construy\u00f3 el edificio de la iglesia que quer\u00edamos. Sin embargo, las vidas de nuestros miembros se transformaron gracias a la bendici\u00f3n de dar.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s del apoyo que enviamos al Congo, iniciamos un proyecto de becas para la educaci\u00f3n de ni\u00f1as y ni\u00f1os de las tres zonas de extrema pobreza de Colombia. Decenas de ni\u00f1as y ni\u00f1os recibieron apoyo durante varios a\u00f1os.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Contribuimos al sostenimiento econ\u00f3mico de personas misioneras y trabajadoras de servicio colombianas que ministran en otros pa\u00edses.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aprendimos por experiencia la verdad de las palabras de Jes\u00fas citadas por Pablo en Hechos 20:35: \u201cHay m\u00e1s dicha en dar que en recibir\u201d (NVI).\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Que en el pr\u00f3ximo siglo colaboremos para que cada vez m\u00e1s iglesias de todo el mundo se unan para apoyar a otros que necesitan experimentar el amor de Dios como ellos mismos lo han recibido.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" data-src=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11e3e64f-316e-4481-9bed-2fcf7c99d333-150x150.png\" alt=\"headshot C\u00e9sar Garc\u00eda\" class=\"wp-image-116423 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11e3e64f-316e-4481-9bed-2fcf7c99d333-150x150.png 150w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11e3e64f-316e-4481-9bed-2fcf7c99d333-300x300.png 300w, https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/11e3e64f-316e-4481-9bed-2fcf7c99d333.png 600w\" data-sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 150px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 150\/150;\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e9sar Garc\u00eda<\/strong><br><em>Secretario General<br>Congreso Mundial Menonita<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Una versi\u00f3n de este art\u00edculo apareci\u00f3 primero en<a href=\" Intersections: Teor\u00eda &amp; pr\u00e1ctica trimestral del CCM\"> <em>Intersections: Teor\u00eda &amp; pr\u00e1ctica trimestral del CCM<\/em><\/a><em> (<a href=\"https:\/\/mcc.org\/impact\/publications\/intersections\">Invierno 2025, Volumen 13, N\u00famero 1<\/a>).<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"taxonomy-post_tag has-link-color wp-elements-4795dccc25dd561b10d5c166c095ced0 wp-block-post-terms has-text-color has-gray-color has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/tag\/cesar-garcia-es\/\" rel=\"tag\">C\u00e9sar Garc\u00eda<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/tag\/giving-es\/\" rel=\"tag\">giving<\/a><span class=\"wp-block-post-terms__separator\">, <\/span><a href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/tag\/hospitality-2\/\" rel=\"tag\">hospitality<\/a><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cLa mano que da siempre est\u00e1 arriba; la mano que recibe siempre est\u00e1 abajo\u201d. &nbsp; \u2014 Proverbio africano Una pastora congole\u00f1a cambi\u00f3 mi comprensi\u00f3n del dar y recibir.&nbsp; La \u00faltima vez que la vi fue en la Asamblea Global del Congreso Mundial Menonita (CMM) en Paraguay en 2009, donde expres\u00f3 su gratitud a mi esposa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":116437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[547],"tags":[405,1143,1144],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-116441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-de-nuestros-lideres","tag-cesar-garcia-es","tag-giving-es","tag-hospitality-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLa mano que da siempre est\u00e1 arriba; la mano que recibe siempre est\u00e1 abajo\u201d. &nbsp; \u2014 Proverbio africano Una pastora congole\u00f1a cambi\u00f3 mi comprensi\u00f3n del dar y recibir.&nbsp; La \u00faltima vez que la vi fue en la Asamblea Global del Congreso Mundial Menonita (CMM) en Paraguay en 2009, donde expres\u00f3 su gratitud a mi esposa [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T08:49:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-25T00:01:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephanie Setiawan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\"},\"headline\":\"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir\",\"datePublished\":\"2025-07-23T08:49:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T00:01:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\"},\"wordCount\":1271,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"C\u00e9sar Garc\u00eda\",\"giving\",\"hospitality\"],\"articleSection\":[\"De Nuestros L\u00edderes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\",\"name\":\"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T08:49:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-25T00:01:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1764,\"caption\":\"Colombia community sharing food\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\",\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Setiawan\"},\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/stephanie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir - Mennonite World Conference","og_description":"\u201cLa mano que da siempre est\u00e1 arriba; la mano que recibe siempre est\u00e1 abajo\u201d. &nbsp; \u2014 Proverbio africano Una pastora congole\u00f1a cambi\u00f3 mi comprensi\u00f3n del dar y recibir.&nbsp; La \u00faltima vez que la vi fue en la Asamblea Global del Congreso Mundial Menonita (CMM) en Paraguay en 2009, donde expres\u00f3 su gratitud a mi esposa [&hellip;]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2025-07-23T08:49:20+00:00","article_modified_time":"2025-07-25T00:01:31+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1764,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephanie Setiawan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/"},"author":{"name":"Stephanie Setiawan","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d"},"headline":"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir","datePublished":"2025-07-23T08:49:20+00:00","dateModified":"2025-07-25T00:01:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/"},"wordCount":1271,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg","keywords":["C\u00e9sar Garc\u00eda","giving","hospitality"],"articleSection":["De Nuestros L\u00edderes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/","name":"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-23T08:49:20+00:00","dateModified":"2025-07-25T00:01:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20170921AnnaVogtIMG_8473-scaled.jpg","width":2560,"height":1764,"caption":"Colombia community sharing food"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/mas-dicha-dar-recibir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hay m\u00e1s dicha en dar que en recibir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d","name":"Stephanie Setiawan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stephanie Setiawan"},"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/stephanie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116441"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=116441"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=116441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}