{"id":108303,"date":"2025-01-06T07:18:23","date_gmt":"2025-01-06T07:18:23","guid":{"rendered":"https:\/\/mwc-cmm.org\/?p=108303"},"modified":"2025-01-06T07:18:23","modified_gmt":"2025-01-06T07:18:23","slug":"vivir-la-unidad-con-botas-y-palas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/","title":{"rendered":"Vivir la unidad con botas y palas\u202f"},"content":{"rendered":"\n

El Servicio Menonita para Cat\u00e1strofes ha respondido a una nueva cat\u00e1strofe por inundaciones en <\/span>Barre<\/span>, Vermont y sus alrededores, donde voluntarios han limpiado o reparado m\u00e1s de cincuenta viviendas. Las mujeres en la foto limpiaron el barro del s\u00f3tano de una casa inundada por el agua del r\u00edo. <\/span><\/span>Fot\u00f3grafo<\/span>: Brent <\/span>Trumbo<\/span><\/span> <\/span><\/p>\n\n\n\n

Am\u00e9rica del Norte: EE. UU.<\/h2>\n\n\n\n

El Servicio Menonita para Cat\u00e1strofes (MDS, por sus siglas en ingl\u00e9s) hace frente a cat\u00e1strofes, reconstruye viviendas y restaura la esperanza organizando y empoderando a voluntarios a fin de responder a las personas afectadas por los cat\u00e1strofes en EE. UU. y Canad\u00e1. Creado en la d\u00e9cada de 1950, como una expresi\u00f3n organizada de las pr\u00e1cticas anabautistas de ayuda mutua, actualmente el MDS es respetado por las agencias nacionales de gesti\u00f3n de cat\u00e1strofes de ambos pa\u00edses. En 2022-2023, el MDS cont\u00f3 con m\u00e1s de siete mil voluntarios (algunos capacitados en construcci\u00f3n, otros sin ninguna experiencia) provenientes de iglesias menonitas que lo apoyan, de otras iglesias o de ninguna, y de todos aquellos sectores que comparten la identidad anabautista en Am\u00e9rica del Norte, desde los Amish de la Antigua Orden a la gran variedad de menonitas urbanos y expertos en tecnolog\u00eda. El MDS pertenece a la Red de Servicio Anabautista Mundial.\u202f<\/em> <\/p>\n\n\n\n

El 29 de julio de 2024, Brent Trumbo \u208bvoluntario veterano del MDS que asiste a la Iglesia Menonita de Harrisonburg, Virginia\u208b se desempe\u00f1aba como l\u00edder de equipo en Barre, Vermont, EE. UU., junto con voluntarios menonitas de la Antigua Orden de Dayton, Virginia y de la zona del condado de Lancaster, Pensilvania.\u202f <\/p>\n\n\n\n

\u201cMe qued\u00e9 at\u00f3nito cuando vi lo que estaban haciendo\u201d, expres\u00f3. Las mujeres, la mayor\u00eda veintea\u00f1eras, usaban palas para llenar baldes de veinte litros con barro y luego los llevaban, un balde en cada mano, del s\u00f3tano de una casa de doscientos a\u00f1os que se hab\u00eda inundado con lodo del r\u00edo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCargaban unos 18 kilos en cada mano\u201d, dijo. \u201cLo hicieron durante horas y horas sin parar ni reducir su ritmo.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Y cantaban mientras trabajaban. \u201cSu armon\u00eda era fenomenal\u201d, coment\u00f3 Brent Trumbo. \u201cSe podr\u00eda haber hecho una grabaci\u00f3n en ese s\u00f3tano.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Brent Trumbo qued\u00f3 maravillado por el hermoso canto que se alzaba desde el barro en el s\u00f3tano. \u201cEra un ambiente desagradable\u201d, explic\u00f3. \u201cPusimos algunas luces provisorias all\u00ed abajo, pero estaba oscuro. No ol\u00eda bien.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, las condiciones no parecieron perturbar a las mujeres en absoluto, as\u00ed que se sum\u00f3 al trabajo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cTrataba de seguirles el ritmo\u201d, coment\u00f3 Brent Trumbo, de 65 a\u00f1os de edad. \u201cTuve que tomar un par de analg\u00e9sicos (Ibuprofeno).\u201d <\/p>\n\n\n\n

Recuerda haberse emocionado en su \u00faltimo d\u00eda de trabajo, que fue el 2 de agosto de 2024. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEran j\u00f3venes muy trabajadoras, humildes, muy amigables, se acercaban a conversar conmigo durante veinte minutos con total naturalidad\u201d, expres\u00f3.\u202f Me devolvieron la esperanza en la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. Eso es lo que realmente siento. Me emociono mucho cuando hablo de ello.\u201d <\/p>\n\n\n\n

No ten\u00eda idea de que la foto que sac\u00f3 de las mujeres con vestidos embarrados ser\u00eda vista por miles de personas en Facebook e Instagram. <\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00a1La gente pens\u00f3 que era alguien que usaba su imaginaci\u00f3n mediante la inteligencia artificial!\u201d, se\u00f1al\u00f3 Brent Trumbo. \u00c9l quisiera asegurarle a la gente que es un ser humano real. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQui\u00e9n no aparece en la fotograf\u00eda? El due\u00f1o de casa, un hombre que, cuando bajaba bocadillos y bebidas al s\u00f3tano para los voluntarios, quedaba at\u00f3nito al ver el trabajo que se estaba realizando. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando nos \u00edbamos y yo sal\u00eda con mi auto, me di cuenta de que \u00e9l se hab\u00eda sentado en una reposera en el jard\u00edn y parec\u00eda que estaba llorando\u201d, dijo Trumbo. \u201cEstoy seguro de que simplemente estaba en shock. Fue un momento muy conmovedor.\u201d <\/p>\n\n\n\n

\u2014Esta historia se public\u00f3 por primera vez en el sitio web del MDS, despu\u00e9s de que la foto se compartiera en las redes sociales.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Reflexiones de Kevin King, director ejecutivo del Servicio Menonita para Cat\u00e1strofes (MDS, por sus siglas en ingl\u00e9s): <\/h4>\n\n\n\n

A fines de agosto, pas\u00e9 varios d\u00edas en Barre, Vermont, visitando el proyecto del MDS y las comunidades vecinas. Me sum\u00e9 a voluntarios de Arizona, Nueva York, Illinois, Ohio, Virginia, Minnesota e Indiana, a fin de escuchar a los sobrevivientes de las inundaciones y a los l\u00edderes de la comunidad local. Tres grandes inundaciones han afectado el norte y centro de Vermont en los \u00faltimos doce meses. Escuch\u00e9 historias de muchos residentes que reviven el trauma cuando aparecen las tormentas el\u00e9ctricas y se preguntan si ser\u00e1n v\u00edctimas de una cuarta inundaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Una ma\u00f1ana, durante el desayuno con Dan Molind, pastor de la iglesia bautista local, \u00e9l\u202f coment\u00f3: \u201cQu\u00e9 bendici\u00f3n es ver la gran variedad de menonitas que han venido a limpiar y reconstruir a trav\u00e9s del MDS, desde Amish a estadounidenses. \u00bfC\u00f3mo es posible?\u201d <\/p>\n\n\n\n

Le respond\u00ed que era debido a nuestra compasi\u00f3n, obediencia a las Escrituras y agradecimiento a Dios. <\/p>\n\n\n\n

Nosotros, como comunidad de fe anabautista, podremos tener nuestras diferencias, pero en \u00faltima instancia lo que uno siempre ve es que los voluntarios del MDS viven su unidad en Cristo poniendo en pr\u00e1ctica su fe. <\/p>\n\n\n\n

Y esto me sigue alentando.\u202f <\/p>\n\n\n\n

Sitio web: mds.org<\/a> <\/p>\n\n\n\n

\n
Este art\u00edculo apareci\u00f3 por primera vez e
Courier \/ Correo \/ Courrier, volumen 39, n\u00famero 4<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Servicio Menonita para Cat\u00e1strofes ha respondido a una nueva cat\u00e1strofe por inundaciones en Barre, Vermont y sus alrededores, donde voluntarios han limpiado o reparado m\u00e1s de cincuenta viviendas. Las mujeres en la foto limpiaron el barro del s\u00f3tano de una casa inundada por el agua del r\u00edo. Fot\u00f3grafo: Brent Trumbo  Am\u00e9rica del Norte: EE. […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":108299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1184,377,1],"tags":[398,401,402,412,386,404,414],"network":[],"eventcategory":[],"class_list":["post-108303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-courier-sp","category-featured-items","category-uncategorized","tag-courier-es","tag-mission-es","tag-mission-commission-es","tag-mission-commission-fr","tag-service","tag-service-es","tag-service-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nVivir la unidad con botas y palas\u202f - Mennonite World Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vivir la unidad con botas y palas\u202f - Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Servicio Menonita para Cat\u00e1strofes ha respondido a una nueva cat\u00e1strofe por inundaciones en Barre, Vermont y sus alrededores, donde voluntarios han limpiado o reparado m\u00e1s de cincuenta viviendas. Las mujeres en la foto limpiaron el barro del s\u00f3tano de una casa inundada por el agua del r\u00edo. Fot\u00f3grafo: Brent Trumbo  Am\u00e9rica del Norte: EE. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mennonite World Conference\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-06T07:18:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Stephanie Setiawan\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\"},\"headline\":\"Vivir la unidad con botas y palas\u202f\",\"datePublished\":\"2025-01-06T07:18:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\"},\"wordCount\":949,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Courier\",\"mission\",\"Mission Commission\",\"Mission Commission\",\"service\",\"service\",\"service\"],\"articleSection\":[\"Correo\",\"Featured Items\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\",\"name\":\"Vivir la unidad con botas y palas\u202f - Mennonite World Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-06T07:18:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1824},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vivir la unidad con botas y palas\u202f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"description\":\"A communion of Anabaptist-related churches\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\"},\"alternateName\":\"MWC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization\",\"name\":\"Mennonite World Conference\",\"alternateName\":\"MWC\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg\",\"width\":786,\"height\":82,\"caption\":\"Mennonite World Conference\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d\",\"name\":\"Stephanie Setiawan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Stephanie Setiawan\"},\"url\":\"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/stephanie\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vivir la unidad con botas y palas\u202f - Mennonite World Conference","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Vivir la unidad con botas y palas\u202f - Mennonite World Conference","og_description":"El Servicio Menonita para Cat\u00e1strofes ha respondido a una nueva cat\u00e1strofe por inundaciones en Barre, Vermont y sus alrededores, donde voluntarios han limpiado o reparado m\u00e1s de cincuenta viviendas. Las mujeres en la foto limpiaron el barro del s\u00f3tano de una casa inundada por el agua del r\u00edo. Fot\u00f3grafo: Brent Trumbo  Am\u00e9rica del Norte: EE. […]","og_url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/","og_site_name":"Mennonite World Conference","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","article_published_time":"2025-01-06T07:18:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1824,"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Stephanie Setiawan","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/"},"author":{"name":"Stephanie Setiawan","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d"},"headline":"Vivir la unidad con botas y palas\u202f","datePublished":"2025-01-06T07:18:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/"},"wordCount":949,"publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg","keywords":["Courier","mission","Mission Commission","Mission Commission","service","service","service"],"articleSection":["Correo","Featured Items","Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/","name":"Vivir la unidad con botas y palas\u202f - Mennonite World Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg","datePublished":"2025-01-06T07:18:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/CCC39.4-P-MDS-2024-07-BrentTrumbo-MDS-Amishwomen-scaled.jpg","width":2560,"height":1824},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/vivir-la-unidad-con-botas-y-palas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vivir la unidad con botas y palas\u202f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#website","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","name":"Mennonite World Conference","description":"A communion of Anabaptist-related churches","publisher":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization"},"alternateName":"MWC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#organization","name":"Mennonite World Conference","alternateName":"MWC","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/mwc-cmm.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/MWC_Sig_Blue_Horiz_webheader1-logo.svg","width":786,"height":82,"caption":"Mennonite World Conference"},"image":{"@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MennoniteWorldConference","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mennonite-world-conference-mwc\/","https:\/\/www.instagram.com\/mwcmm\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/mwccmm","https:\/\/bsky.app\/profile\/mwcmm.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mwc-cmm.org\/en\/#\/schema\/person\/00b62ed8ea1527254a44f3ace3aee79d","name":"Stephanie Setiawan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/71b4b62cf3d0cfb4c8a367a101127ba8adfa1c22417900980ea24f5f4457a76d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Stephanie Setiawan"},"url":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/stories\/author\/stephanie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108303"},{"taxonomy":"network","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/network?post=108303"},{"taxonomy":"eventcategory","embeddable":true,"href":"https:\/\/mwc-cmm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/eventcategory?post=108303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}